这段话出自近代寇梦碧《台城路 樊榭生日恬静斋雅集》
玉津替写回肠谱，西庄寂寥谁问。
雁外山河，鸥边岁月，赚取支秋吟鬓。
清寒自忍。
但赢得南湖，冷衔花隐。
月上鱼天，二分犹似旧眉晕。
流风沽上未歇，喜蒲觞荐寿，能继高韵。
草怨王孙，兰思公子，等是空中传恨。
惊笳夜引。
剩劫后风怀，强支豪俊。
梦绕承平，碧湖留画本。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:03:49原文展示
台城路 樊榭生日恬静斋雅集
作者: 寇梦碧
玉津替写回肠谱，
西庄寂寥谁问。
雁外山河，鸥边岁月，
赚取支秋吟鬓。
清寒自忍。
但赢得南湖，冷衔花隐。
月上鱼天，二分犹似旧眉晕。
流风沽上未歇，
喜蒲觞荐寿，能继高韵。
草怨王孙，兰思公子，
等是空中传恨。
惊笳夜引。
剩劫后风怀，强支豪俊。
梦绕承平，碧湖留画本。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人在一个清冷的环境中，感慨时光流逝与人生无常的心境。诗中提到“玉津”象征着美好的词曲，表达了对往日的怀念。西庄的寂寥，似乎没人关心，仿佛在描绘一种孤独的境地。外面的山河与岁月如雁与鸥，带走了秋天的吟唱，留下的是清冷的忍耐。南湖的花虽冷，却仍然隐约可见。月亮升起，似乎仍然留有旧时的情怀。流风未歇，举杯祝寿，表达了对高雅文化的继承。而“草怨王孙，兰思公子”则是对空中传达的遗憾的感慨。最后，诗人梦中回忆起和平年代，仿佛碧湖上的画卷仍在眼前。
注释
- 玉津：指美好的词曲。
- 雁外山河：比喻大自然的壮丽景色。
- 支秋吟鬓：意指秋天的吟唱带走了年华。
- 冷衔花隐：形容南湖的花虽然冷清，但依旧有美丽的隐现。
- 惊笳夜引：指夜晚的笳声，带来惊醒，暗示对过去的追忆。
诗词背景
作者介绍
寇梦碧，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。其作品以情感细腻、意象丰富著称，常常表现出对自然的热爱和对人生的深刻思考。
创作背景
这首诗创作于樊榭的生日聚会，聚集了文人雅士。诗人在这样的雅集中，感受到人生的无常与岁月的流逝，情感愈发沉重，因而产生了这首感怀的诗篇。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对自然、人生的感悟，表现出一种既清冷又优雅的情感。开篇“玉津替写回肠谱”，不仅点题，而且引出对过去美好时光的怀念。西庄的寂寥则突显了一种孤独感，使人深思生活的意义。接着通过“雁外山河，鸥边岁月”的描写，诗人展现了自然的壮丽与岁月的无情。诗中“清寒自忍”透露出一种隐忍与自我克制的情感，表达了对生活的深刻理解。
而“月上鱼天，二分犹似旧眉晕”则是一种时光与记忆的交织，仿佛在诉说着过去的甜美与忧伤。接下来的“流风沽上未歇”则呈现出一种高雅的生活情趣，诗人通过祝寿的举动，传承了高雅的文化与韵味。最后，诗人对王孙与公子的怨念，再加上“梦绕承平，碧湖留画本”，形成了一种对美好生活的向往与追忆，令人感受到诗人内心深处的复杂情感。
诗词解析
逐句解析
- 玉津替写回肠谱：意指用优美的词曲抒发内心的感受。
- 西庄寂寥谁问：形容西庄的寂静无人问津，表现孤独感。
- 雁外山河，鸥边岁月：用自然景象比喻岁月流逝。
- 赚取支秋吟鬓：感叹秋天的吟唱带走年华。
- 清寒自忍：在清冷中忍耐，隐忍内心的孤独。
- 但赢得南湖，冷衔花隐：尽管环境冷清，却依旧有美的存在。
- 月上鱼天，二分犹似旧眉晕：月亮升起，唤起对过去的怀念。
- 流风沽上未歇：流风未止，诗人仍在享受高雅的文化。
- 喜蒲觞荐寿，能继高韵：举杯祝寿，表达对高雅文化的传承。
- 草怨王孙，兰思公子：对王孙与公子的怨恨，感叹人生的无常。
- 惊笳夜引：夜笳声惊醒，唤起对往事的回忆。
- 剩劫后风怀，强支豪俊：在风中怀念过去的豪杰。
- 梦绕承平，碧湖留画本：梦中回忆起和平的美好时光。
修辞手法
- 比喻：用“雁外山河”来比喻岁月的流逝。
- 拟人：将时间与自然元素赋予情感。
- 对仗：诗中的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对自然与生命的描绘，表达了诗人对美好时光的追忆和对人生无常的感慨，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇
- 玉津：象征美好音乐与文化。
- 南湖：代表着宁静与美好。
- 月亮：象征着思念与怀旧。
- 草与兰：象征人生中的遗憾与美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中“玉津”指的是：
A. 一种乐器
B. 美好的词曲
C. 一种风景 -
“西庄寂寥谁问”表现了诗人的什么心情？
A. 喜悦
B. 孤独与冷清
C. 兴奋 -
“月上鱼天”中的“鱼天”指的是什么？
A. 一种水域
B. 一种月光的景象
C. 一种鱼类
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表现思念与对时间流逝的感慨。
- 李白《静夜思》：描绘孤独与思乡之情。
诗词对比
- 寇梦碧与李白的作品都表现了对月亮的思念，但寇梦碧更强调了对人事的反思，而李白则更直接表达思乡情怀。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《近现代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》