寒漪将影自照，壮怀寥落意，空付杯卷。是什么意思

黄花冷占虫天病，登临顿惊秋晚。

贳醉楼头，寻诗梦罅，劫外闲邀鸥伴。

吟衷共遣。

但锦句频裁，翠尊低劝。

检点清愁，岁华偷向鬓边换。

寒漪将影自照，壮怀寥落意，空付杯卷。

古堞传烽，危城压血，销与伤高心眼。

离魂去远。

对剩墨零缣，并成依黯。

感逝悲秋，酒潮和泪泫。

原文展示:

黄花冷占虫天病，登临顿惊秋晚。
贳醉楼头，寻诗梦罅，劫外闲邀鸥伴。
吟衷共遣。但锦句频裁，翠尊低劝。
检点清愁，岁华偷向鬓边换。
寒漪将影自照，壮怀寥落意，空付杯卷。
古堞传烽，危城压血，销与伤高心眼。
离魂去远。对剩墨零缣，并成依黯。
感逝悲秋，酒潮和泪泫。

白话文翻译:

黄花冷冷地占据了虫天的病痛，登高望远时不禁惊觉秋天已深。
在醉酒的楼头，寻觅诗的梦想，闲暇时邀请鸥鸟作伴。
吟唱的情怀共同释放，然而美好的句子频频被裁剪，酒杯也低声劝说。
细细品味清愁，岁华悄悄偷走了鬓边的黑发。
寒波将影子自照，壮志难酬的心情，空余杯卷随意放下。
古老的城墙传来烽火，危城之下血流成河，心中愁苦难以释怀。
离魂渐行渐远，面对剩下的墨迹与细布，竟成了无尽的黯然。
感叹逝去的悲秋，酒潮与泪水交融。

注释:

• 虫天：指秋天，虫鸣之时，表现出凋零的季节。
• 贳醉：借酒消愁。
• 锦句：美丽的诗句。
• 翠尊：指盛酒的器具。
• 清愁：清淡的忧愁。
• 古堞：古老的城墙。
• 离魂：离去的灵魂。

诗词背景:

作者介绍:

寇梦碧，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期，以其细腻的情感和深邃的思想著称。其诗风兼具传统与现代，善于用自然景物寄托个人情感。

创作背景:

此诗创作于戊子年秋，时值朋友之丧，正值城南社集之际，诗人因丧失社集而感到孤独与惆怅，借景抒情，表达对生命流逝的感慨。

诗歌鉴赏:

《台城路》是寇梦碧在戊子秋季写的一首抒情诗，诗中体现了深厚的情感和对生命的思考。诗的开篇以“黄花”引入，象征秋天的萧瑟与凋零，透出一种冷清的气息，接着“登临顿惊秋晚”则表达了诗人对时间流逝的惊讶和感慨。整个诗句流畅而富有韵律，作者通过描绘酒楼寻诗的场景，将自己内心的孤独与悲凉深入人心。

诗中“贳醉楼头”与“寻诗梦罅”的意象，表现出诗人借酒消愁的方式，然而醉意并未能完全驱散心中的忧愁。随着“岁华偷向鬓边换”的描写，诗人意识到岁月的无情与流逝，使得对生命的感慨愈发浓厚。

最后几句提到“古堞传烽，危城压血”，不仅揭示了历史的沧桑，也反映了个人情感的沉重，令人思绪万千。整首诗在细腻的情感表达中，透出对人生、友情、时光流逝的深切思考，具有很高的艺术价值和情感共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 黄花冷占虫天病：秋天来临，菊花冷峻，象征着萧条的气氛。
  2. 登临顿惊秋晚：登高时意识到秋天已经深了，感叹时间的流逝。
  3. 贳醉楼头，寻诗梦罅：在酒楼中借酒消愁，追寻诗意。
  4. 吟衷共遣：抒发内心的情感，“共遣”显得孤独。
  5. 锦句频裁，翠尊低劝：美好的诗句被裁剪，酒杯低声劝酒。
  6. 检点清愁，岁华偷向鬓边换：审视内心的忧愁，岁月悄然夺走青春。
  7. 寒漪将影自照：寒波映出自己的影子，象征孤独自省。
  8. 壮怀寥落意，空付杯卷：壮志难酬，只能寄情于酒卷。
  9. 古堞传烽，危城压血：古老的城墙传来战火，象征历史的悲伤。
  10. 离魂去远：心灵逐渐远去，体现对失去的惋惜。
  11. 对剩墨零缣，并成依黯：面对剩下的墨迹与布料，感到无尽的忧伤。
  12. 感逝悲秋，酒潮和泪泫：感叹秋天的来临，酒与泪交融。

• 修辞手法:

  • 比喻：将情感与自然景物结合，增强诗意。
  • 拟人：如“翠尊低劝”，使得无生命的物体有了情感。
  • 对仗：整首诗在结构上讲究对称，增强了韵律感。

• 主题思想: 整首诗通过对秋天的描绘，表达了诗人对生命的感慨与对友情的惋惜，体现了对时光流逝的深刻思考。

意象分析:

• 黄花：象征秋天的来临和生命的凋零。
• 醉酒：表现消愁的手段，反映内心的孤独。
• 古堞：象征过往的历史与记忆的沉重。
• 泪水：表达对逝去时光的悲伤与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“黄花”象征什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 秋天的凋零
   • C. 夏天的繁茂
   • D. 冬天的寒冷

2. “贳醉楼头”意指什么？

   • A. 在楼头喝醉
   • B. 借酒消愁
   • C. 喝酒作诗
   • D. 在楼上吟唱

3. 诗中提到的“古堞”象征什么？

   • A. 新的希望
   • B. 过往的历史
   • C. 自然的美好
   • D. 未来的计划

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

与李白的《月下独酌》相比，寇梦碧的《台城路》更加强调对时间流逝的感慨与对友情的失去，而李白的作品则更倾向于展现个人的豪情与洒脱。两者在表达情感的方式上各具特色，展现了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的情感与意象分析》
• 《近代诗人寇梦碧研究》