原扬仁风，慰彼涂炭。是什么意思

四海如春，时维帝心。

遇特而感，其传至今。

宫扇之存，有此神翰。

原扬仁风，慰彼涂炭。

原文展示:

徽宗皇帝诗联扇面御书赞 岳珂 〔宋代〕

四海如春，时维帝心。 遇特而感，其传至今。 宫扇之存，有此神翰。 原扬仁风，慰彼涂炭。

白话文翻译：

整个天下如同春天般温暖，这是皇帝心中的时令。 遇到特别的事物而产生感慨，这种情感流传至今。 宫廷扇子上的书法，有着如此神奇的笔墨。 愿传播仁慈之风，安慰那些处于困境中的人们。

注释:

• 四海如春：比喻天下太平，人民安居乐业，如同春天般温暖和煦。
• 时维帝心：指皇帝心中的时令，即皇帝的治国理念和政策。
• 遇特而感：遇到特别的事物或情境而产生感慨。
• 其传至今：这种感慨或情感一直流传到现在。
• 宫扇之存：指宫廷中保存的扇子。
• 有此神翰：指扇子上的书法极为精美，如同神来之笔。
• 原扬仁风：愿意传播仁慈和善的风气。
• 慰彼涂炭：安慰那些处于苦难和困境中的人们。

诗词背景:

作者介绍: 岳珂，宋代文学家，以其诗词和书法闻名。他的作品多反映社会现实和人民生活，具有深厚的文化底蕴和艺术价值。

创作背景: 这首诗赞颂了徽宗皇帝的书法艺术和其治国理念，表达了作者对皇帝仁政的向往和对人民苦难的同情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对徽宗皇帝书法艺术的赞美，展现了皇帝的仁政理念和对人民的关怀。诗中“四海如春”一句，形象地描绘了皇帝治下的太平盛世，而“原扬仁风，慰彼涂炭”则表达了作者对皇帝仁政的期待和对人民苦难的同情。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人对仁政的向往和对艺术的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• “四海如春，时维帝心。”：首句以春天比喻太平盛世，强调这是皇帝心中的理想状态。
• “遇特而感，其传至今。”：次句表达了作者对特别事物的感慨，这种情感一直流传至今。
• “宫扇之存，有此神翰。”：第三句赞美了宫廷扇子上的书法艺术，称之为“神翰”。
• “原扬仁风，慰彼涂炭。”：末句表达了作者的愿望，希望传播仁慈之风，安慰那些处于困境中的人们。

修辞手法:

• 比喻：“四海如春”比喻天下太平，人民安居乐业。
• 拟人：“时维帝心”将时令拟人化为皇帝的心思。
• 对仗：“原扬仁风，慰彼涂炭”对仗工整，表达了作者的愿望。

主题思想: 这首诗的主题是赞美徽宗皇帝的仁政和书法艺术，表达了作者对仁政的向往和对人民苦难的同情。

意象分析:

• 意象词汇：“四海如春”、“宫扇之存”、“神翰”、“仁风”、“涂炭”。
• “四海如春”象征太平盛世，“宫扇之存”象征皇家艺术，“神翰”象征书法艺术的高超，“仁风”象征仁政，“涂炭”象征人民的苦难。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“四海如春”比喻的是什么？ A. 春天 B. 太平盛世 C. 皇帝的心思 D. 人民的苦难 答案：B

2. “原扬仁风，慰彼涂炭”表达了作者的什么愿望？ A. 传播仁慈之风 B. 安慰皇帝 C. 赞美书法 D. 传播苦难 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《清明上河图》：描绘了宋代社会的繁荣景象，与诗中的“四海如春”相呼应。
• 《岳阳楼记》：范仲淹的作品，表达了对国家和人民的关怀，与诗中的“慰彼涂炭”相呼应。

诗词对比:

• 《徽宗皇帝诗联扇面御书赞》与《岳阳楼记》：两者都表达了对国家和人民的关怀，但前者更侧重于赞美皇帝的仁政和书法艺术，后者则更侧重于对国家和人民的深切关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋代书法艺术》：详细介绍了宋代书法艺术的发展和特点，有助于理解诗中的“神翰”。