奚李风流尽，法传外诸孙。是什么意思

奚李风流尽，法传外诸孙。

常山陈赡子，怀抱自高攑。

孰云胜潘翁，惟眉山公言。

四海未尽试，一变归九原。

胡郎少年子，外家典刑存。

一点落髹漆，重价压璵璠。

孙侯磊落人，情义久益惇。

解囊赠玄圭，孰知师白猿。

我资不解书，下笔辄自喛。

良宝不受辱，默默面称冤。

原文展示

奚李风流尽，法传外诸孙。
常山陈赡子，怀抱自高攑。
孰云胜潘翁，惟眉山公言。
四海未尽试，一变归九原。
胡郎少年子，外家典刑存。
一点落髹漆，重价压璵璠。
孙侯磊落人，情义久益惇。
解囊赠玄圭，孰知师白猿。
我资不解书，下笔辄自喛。
良宝不受辱，默默面称冤。

白话文翻译

奚、李两位风流人物已经不在了，法理只传到他们的后代。常山的陈赡子怀抱理想，志向高远。谁说我比不上潘翁（潘江）呢？我愿意听眉山公的话。四海之内还没有尽情尝试，就已经回归了九原（指归隐山林）。胡郎（胡德墨）是个年轻人，外家还保留着旧典章。一点漆黑的墨水，重重地压在珍贵的玉石上。孙侯（孙奉职）是个磊落的人，情义深厚又真诚。他解囊相赠玄圭，谁能知道师白猿（即我）心中的苦衷。我资质平庸，不会写字，写下的字句总是显得潦草。良宝（指优秀的才华）不应受辱，默默地面对此情此景，心中冤屈难以言表。

注释

• 奚李：指奚仲和李白，都是有名的风流人物。
• 诸孙：指奚、李的后代。
• 常山陈赡子：陈赡子，名赡，字少白，是宋代的文人。
• 眉山公：指杜甫，他曾在眉山隐居。
• 九原：指归隐的地方。
• 胡郎：指胡德墨。
• 一点落髹漆：比喻深厚的墨色。
• 重价压璵璠：形容优质的东西（如玉）被重重的价值所压制。
• 解囊赠玄圭：解囊赠送珍贵的物品。
• 师白猿：自谦用语，意指他自己。
• 良宝不受辱：意指优秀的才华不应被轻视。

诗词背景

作者介绍

陈师道（生卒年不详），字仲明，号君山，南宋时期的诗人和文学家。他的作品以清新高远、意境深远而著称，常常反映出对社会现实的思考与对人性深刻的洞察。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，文人们在动荡中追求个人理想与价值，诗中反映了作者对风流人物的怀念与对自己才华的自省。

诗歌鉴赏

《谢孙奉职惠胡德墨》是一首情感真挚的诗，诗中通过回忆与当下的对比，表达了作者对风流人物的向往和对自身境遇的自省。诗的开头提到奚、李两位历史人物，表明了对过往风流的追慕，接着引入常山的陈赡子，展现出一种理想与现实的矛盾。接下来的几句通过对比，表现了作者对文人情义的珍视，并且流露出对社会风气的忧虑。

整首诗的情感基调是复杂的，既有对风流人物的仰慕，也有对自身才华的认同与自嘲。最后两句更是将个人的无奈与良宝不受辱的感叹融合在一起，突显出诗人内心深处的苦楚与不甘。整首诗在语言上清新自然，意象生动，给人以深刻的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 奚李风流尽：怀念奚仲和李白的风流气概已不复存在。
2. 法传外诸孙：这份风流的精神只在他们的后代中流传。
3. 常山陈赡子：提到常山的陈赡子，暗示其志向高远。
4. 怀抱自高攑：他心中抱有高远的理想。
5. 孰云胜潘翁：质疑别人对自己能力的否定。
6. 惟眉山公言：引用杜甫的名言，强调对理想的追求。
7. 四海未尽试：尚未尽情施展才华。
8. 一变归九原：一旦归隐，便与世无争。
9. 胡郎少年子：提到胡德墨，表现年轻人的风采。
10. 外家典刑存：表明外家仍保留传统。
11. 一点落髹漆：比喻才华的珍贵。
12. 重价压璵璠：形容优秀的才华被社会低估。
13. 孙侯磊落人：描述孙侯的真诚与义气。
14. 情义久益惇：强调孙侯的情义深厚。
15. 解囊赠玄圭：表达赠送珍贵物品的慷慨。
16. 孰知师白猿：自谦，表达内心的苦涩。
17. 我资不解书：自嘲才华平庸。
18. 下笔辄自喛：写作时总是显得潦草。
19. 良宝不受辱：优秀的才华不应被轻视。
20. 默默面称冤：心中冤屈难以言表。

修辞手法

1. 比喻：如“一点落髹漆”，将墨水比作珍贵的东西。
2. 对仗：如“情义久益惇”与“解囊赠玄圭”形成对比。
3. 自谦：通过“师白猿”表达自我贬低。

主题思想

整首诗反映了作者对风流人物的怀念，对个人才华的自省，以及对社会风气的思考。通过对比，表达了对理想与现实的矛盾感受，展现出诗人深厚的情感与理智的思考。

意象分析

意象词汇

• 奚李：象征风流与才华。
• 常山：代表理想与追求。
• 眉山：象征智慧与理智。
• 九原：代表归隐与宁静。
• 玄圭：象征珍贵与慷慨。

文化内涵和象征意义

这些意象不仅展示了个人的理想与追求，也反映了当时文人们对传统与现代的思考和对社会的批判。

互动学习

诗词测试

1. 奚李风流尽中的“奚、李”分别指的是谁？

   • A. 两位风流人物
   • B. 两位历史人物
   • C. 两位文学家

2. 良宝不受辱中的“良宝”指的是什么？

   • A. 人才
   • B. 物品
   • C. 财富

3. 诗中提到的“眉山公”是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 陈师道

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

• 《静夜思》：同样表达了对志向的追求与孤寂的感受。
• 《登高》：表现了对个人境遇的无奈与对理想的追求。

这些作品同样展现了诗人在面对现实时内心的挣扎与思考，形成了对比与延伸。

参考资料

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的作品集。
• 《中国古代诗歌通史》：对古代诗歌的全面分析。
• 《诗词鉴赏指南》：提供诗词鉴赏的基础知识与方法。