这段话出自明代李梦阳《九日薛楼会集二首 其二》
恰送重阳日，能禁孤雁来。
林稀山尽出，风顺橹齐开。
况是薛楼会，难孤江上杯。
菊芳看莫厌，秋色异乡催。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:28:00原文展示
恰送重阳日，能禁孤雁来。
林稀山尽出，风顺橹齐开。
况是薛楼会，难孤江上杯。
菊芳看莫厌，秋色异乡催。
白话文翻译
正好赶上重阳节，能够阻止孤雁前来。
树木稀疏，山峦尽显，顺风而行，船桨齐齐划动。
更何况今天是薛楼的聚会，难得在江上独饮。
菊花的芳香看着不要厌倦，秋天的色彩在异乡催促着我们。
注释
字词注释
- 重阳日：农历九月初九，是中国传统的重阳节。
- 孤雁：孤独的雁，暗示孤寂。
- 林稀：树木稀疏，环境的描绘。
- 风顺：风向顺利，表明舟行轻快。
- 薛楼：特指一个聚会的地点，可能与作者的生活或交游有关。
- 菊芳：菊花的香气，象征着重阳节的习俗。
典故解析
重阳节有登高、赏菊的传统，象征着长寿与吉庆。薛楼可能是聚会的一个地方，反映了古代文人雅士之间的交往。
诗词背景
作者介绍
李梦阳，明代诗人，以其清新脱俗的风格和深厚的文化底蕴著称。他的作品多描绘自然景色及人情世故，常流露出哲思与情感。
创作背景
这首诗作于重阳节，表现了诗人对节日的珍视以及对友人聚会的期待，反映了当时文人雅集的习俗和气氛。
诗歌鉴赏
《九日薛楼会集二首 其二》是一首充满秋意的诗，诗人在重阳节之际，与友人相聚，借景抒怀，表现出一种淡淡的忧伤与对友谊的珍视。诗的开头“恰送重阳日”直接表明了时间的背景，紧接着“能禁孤雁来”，则引入了孤独的意象，暗示着诗人内心的寂寞与对陪伴的渴望。
“林稀山尽出，风顺橹齐开”描绘了秋日的自然景色，树木稀疏，山峦显露，顺风而行，给人一种轻松自在的感觉。这种自然的描绘不仅丰富了诗的意境，也映衬了诗人此时的心境。
而“况是薛楼会，难孤江上杯”则将聚会的主题引入，诗人感慨在这美好的节日中，独自一人品酒的难得与孤单，这种情感通过“难孤”一词表现得淋漓尽致。
最后“菊芳看莫厌，秋色异乡催”将情感推向高潮，菊花的芳香象征着重阳节的传统，更是对生活的热爱与追求，而“秋色异乡催”则流露出诗人对故乡的思念和对时光流逝的感慨。
整首诗在描写自然和友情的同时，渗透着淡淡的忧伤，展现了诗人深厚的情感和对生活的独特理解。
诗词解析
逐句解析
- 恰送重阳日：正好赶上重阳节，时机恰到好处。
- 能禁孤雁来：能够阻止孤雁前来，暗示着孤独的心情。
- 林稀山尽出：树林稀疏，山峦显露，展现出开阔的自然景观。
- 风顺橹齐开：顺风而行，划桨声齐，表现出轻松的舟行状态。
- 况是薛楼会：更何况今天是薛楼的聚会，强调聚会的重要性。
- 难孤江上杯：独自在江上饮酒是多么难得，流露出孤独感。
- 菊芳看莫厌：菊花的香气，呼唤人们对生活的热爱。
- 秋色异乡催：异乡的秋色催促着诗人，增添了思乡之情。
修辞手法
- 比喻：通过“孤雁”比喻内心的孤独。
- 对仗：如“林稀山尽出，风顺橹齐开”，展现了工整的对仗美。
- 拟人：将秋色赋予催促的情感，使自然更具人性化。
主题思想
整首诗通过描绘重阳节的情景，表达了诗人对友谊的珍视和对孤独的感慨，同时也流露出对故乡的思念与对时光流逝的感伤。
意象分析
意象词汇
- 重阳：象征长寿与团聚。
- 孤雁：象征孤独与思念。
- 菊花：象征坚韧与美丽。
- 江水：象征流逝的时间与游子之思。
互动学习
诗词测试
-
重阳节通常在农历的哪一天？
- A. 八月十五
- B. 九月初九
- C. 十月初一
- D. 七月七日
-
“孤雁”在诗中主要象征什么？
- A. 快速
- B. 孤独
- C. 美丽
- D. 旅行
-
诗中提到的“薛楼”可能代表什么？
- A. 诗人的家乡
- B. 朋友聚会的地方
- C. 一种花
- D. 一条江
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《九月九日忆山东兄弟》 王维
- 《登高》 杜甫
诗词对比
- 《九月九日忆山东兄弟》：同样在重阳节，表达对兄弟的思念，情感更为直接。
- 《登高》：同样描绘秋天的景色，但更侧重于人生的感慨与哲思。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗人李梦阳研究》
- 《中国古典诗词选注》
- 《重阳节的传统与文化》
以上内容为对李梦阳的《九日薛楼会集二首 其二》的全面解析，旨在帮助读者更深刻地理解诗的内涵与情感。