今相沿刻周美成，然片玉集无此，其不系美成明矣。是什么意思

眠。

月影穿窗白玉钱。

无人弄，移过枕函边。

张安国集中三首，蔡伸道集中一首，其首俱以一字句断，今本讹眠字为明，遂作三字句断，非也。

是词见天机馀锦，系周晴川作。

今相沿刻周美成，然片玉集无此，其不系美成明矣。

原文展示

眠。月影穿窗白玉钱。无人弄，移过枕函边。

白话文翻译

睡觉时，月光透过窗户，洒在白玉般的银钱上。无人来拨弄，轻轻移过枕头旁边。

注释

• 眠：睡觉，安静的状态。
• 月影：月光的影子。
• 穿窗：透过窗户。
• 白玉钱：比喻洁白如玉的银钱，象征富贵。
• 无人弄：无人来打扰或触碰。
• 移过枕函边：轻轻移动到了枕边。

典故解析

“月影穿窗”是古代诗词中常见的意象，象征着宁静和思绪的流动。月光代表清幽的夜晚，而“白玉钱”则隐喻财富与安稳。

诗词背景

作者介绍：周玉晨，元代诗人，以其细腻的情感和清新的意象而闻名。生于动乱时期，作品多反映个人情感与社会现实的冲突。

创作背景：此词可能是在一个宁静的夜晚，诗人感受到的孤独与思索，借助月光与银钱的意象，表达对生活的感慨。

诗歌鉴赏

这首词通过简洁的语言与细腻的意象，描绘出一个静谧的夜晚，展现了诗人对生活的深刻思索。月影的洒落，不仅营造了一种清幽的氛围，还暗示了时间的流逝与孤独的感受。白玉钱的出现，既象征着财富的美好，也暗示了物质生活与精神世界的对立。无人弄与移过枕边的描写，使得整首词更添一层孤寂的情感，仿佛在诉说着诗人内心的孤独与渴望。整体上，这首词展现了诗人对生活的深刻感悟与细腻情感，具有很高的艺术价值。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 眠：开篇的“眠”字，直接引入主题，暗示了诗人处于一种安静的状态。
  • 月影穿窗白玉钱：描绘了夜晚的宁静，月光透过窗户洒落在白玉般的银钱上，形成美丽的画面。
  • 无人弄：突出了一种孤独感，诗人独自享受这份宁静。
  • 移过枕函边：带有一种轻柔的动作，暗示着时间的流逝与内心的变化。

• 修辞手法：

  • 比喻：月影比喻清幽宁静的夜晚，白玉钱象征财富与美好。
  • 拟人：月影似乎有意识地穿过窗户，给人以温柔的感觉。
  • 对仗：整句词语之间有音韵上的对称，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首词通过描写月光与孤独，反映了诗人对生活的思考与对内心情感的探寻，传达了一种宁静而又略显孤寂的情感基调。

意象分析

• 月影：象征着宁静、思考与时间的流逝。
• 白玉钱：代表财富、美好与物质的追求。
• 无人：暗示孤独与内心的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 这首词的主题是什么？

   • A. 孤独与宁静
   • B. 自然与和谐
   • C. 爱情与思念
   • D. 生命与死亡

2. 诗中“月影穿窗”描绘了怎样的场景？

   • A. 热闹的集市
   • B. 宁静的夜晚
   • C. 繁忙的白天
   • D. 暴风雨中的小屋

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 在李白的《静夜思》中，月光的描写同样展现了思乡之情，但更侧重于情感的表达，而周玉晨的作品则强调宁静与孤独的内省。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《周玉晨研究》