这段话出自宋代魏了翁《念奴娇·岸容山意》
岸容山意，随春好，人在春风独立。
立尽闲云来又去，目断一天红日。
岂不怀归，於焉信宿，此意无人识。
只看鬓发，丝丝都为人白。
风露正满人间，齁齁睡息，浑不知南北。
要上南山披荟蔚，谁是同心相觅。
天运无穷，事机难料，只有储才急。
愿公寿考，养成元祐人物。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:21:55原文展示:
念奴娇·岸容山意
魏了翁 〔宋代〕
岸容山意，随春好，人在春风独立。
立尽闲云来又去，目断一天红日。
岂不怀归，於焉信宿，此意无人识。
只看鬓发，丝丝都为人白。
风露正满人间，齁齁睡息，浑不知南北。
要上南山披荟蔚，谁是同心相觅。
天运无穷，事机难料，只有储才急。
愿公寿考，养成元祐人物。
白话文翻译：
岸边的容貌如山的意境，随春天的美好，人在春风中独自伫立。
站在这里，闲云来去，目光遥望那一轮红日。
难道不想回归，然而这里的心事无人能理解。
只看鬓发，丝丝白发尽显人老。
风露洒满人间，沉沉睡去，浑然不知南北方位。
想要上南山采摘荟蔚，谁能与你同心相寻。
天道无穷，世事难以预料，唯有储备才能显得急切。
愿你长寿安康，成为元祐时期的人才。
注释:
字词注释：
- 岸容：岸边的风貌。
- 山意：山的意境，指自然景色给人的感受。
- 闲云：指悠闲的云朵。
- 鬓发：指两侧的头发。
- 荟蔚：形容草木茂盛的景象。
典故解析：
- 元祐人物：指北宋时期的元祐年间，强调人才的培养与兴盛。
诗词背景:
作者介绍： 魏了翁，字国华，号白雨，北宋诗人。其诗风多样，既有豪放之气，也有细腻之情，擅长描写自然景色和人情世态。
创作背景： 该词作于春天，表达了诗人对春日美景的喜爱，同时也流露出对人生短暂和时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《念奴娇·岸容山意》是一首描绘春日美景与感慨人生的词作。开篇以“岸容山意”引出自然景色，呈现出一种清新、闲适的氛围。诗人在春风中独立，似乎在思考生命的意义，感受着季节变换给人带来的触动。在“岂不怀归”中，诗人表达了对故乡的思念与归属感，却又意识到这种情感无人能够理解，形成了一种孤独感。
接着，诗人提到“鬓发丝丝都为人白”，暗示着岁月的流逝和人生的无常，令人感到惋惜。诗人在此时选择沉浸于自然，享受那“风露正满人间”的宁静，却又在心底暗自忧虑，似乎在寻找可以同心相伴的知音。最后，诗人对未来的思考与对人才的渴望，体现了他对人生的积极态度和对社会的责任感。
整首词作情感丰富，意境深远，通过自然景色的描写引发对人生的思考，展现了诗人对生命的感慨和对未来的期许。
诗词解析：
逐句解析：
- 岸容山意：描绘了岸边的自然美景，展现出诗人对自然的热爱。
- 人在春风独立：诗人独自欣赏春天的美景，感受到一种孤独。
- 立尽闲云来又去：云朵悠闲地飘动，似乎与自身的闲适形成呼应。
- 目断一天红日：目光追逐着落日，暗示着对光阴的感叹。
- 岂不怀归：反问，表达了对故乡的思念。
- 此意无人识：感到内心的孤独与无奈。
- 只看鬓发，丝丝都为人白：强调岁月的流逝与衰老。
- 风露正满人间：描绘自然的宁静与美好。
- 要上南山披荟蔚：渴望去南山寻求同伴。
- 谁是同心相觅：感慨寻觅同心的人难。
- 天运无穷，事机难料：对未来的不确定性表示担忧。
- 只有储才急：强调必须储备才能。
- 愿公寿考，养成元祐人物：祝愿他人长寿，成为有才之士。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与人生感悟相结合，形成鲜明对比。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感。
- 对仗：如“风露正满人间，齁齁睡息”，增强了词的韵律感。
主题思想： 整首词探讨了人生的短暂与自然之美，表达了对同伴和未来的渴望，体现了诗人对生命的深刻思考和对社会的责任感。
意象分析：
意象词汇：
- 岸：象征着自然的美好与坚韧。
- 春风：代表着生机与希望。
- 白发：象征着衰老与时间的流逝。
- 南山：隐喻着追求理想与志同道合的愿望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“鬓发”指的是什么？
- A. 头发
- B. 胡子
- C. 眉毛
-
诗人想要上南山的原因是什么？
- A. 采摘荟蔚
- B. 享受春风
- C. 寻找朋友
-
诗中提到的“天运无穷”反映了怎样的思想？
- A. 对未来的乐观
- B. 对未来的无奈与担忧
- C. 对人生的享受
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 李白《将进酒》与魏了翁《念奴娇·岸容山意》都表达了对生命的感慨与对理想的追求，但李白的词更显豪放，而魏了翁则更为细腻、内敛。
参考资料：
- 《宋代词人魏了翁研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学概论》