谁令醉尉怒，端是丞相嗔。是什么意思

谁令醉尉怒，端是丞相嗔。

交疏白眼见，愁绝翠眉颦。

迟暮仍三黜，惊窥有四邻。

还将万里眼，笑索岭梅春。

原文展示:

宿太湖口二首 其一
作者: 孙觌 〔宋代〕
谁令醉尉怒，端是丞相嗔。
交疏白眼见，愁绝翠眉颦。
迟暮仍三黜，惊窥有四邻。
还将万里眼，笑索岭梅春。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对某种愤怒与不满的感受，谁让醉酒的将领生气，实际上是丞相在生气。通过互相交往而看到彼此的白眼，愁苦到连眉头都皱起。即便到了迟暮，仍旧遭受三次贬谪，惊恐地窥望着身边的邻居。远眺万里，想要在岭上笑着索取梅花的春天。

注释:

• 醉尉：醉酒的将领。
• 丞相：指高官，可能象征着权力的代表。
• 交疏：交往中产生的疏远。
• 白眼见：形容相互间的轻视与不满。
• 翠眉：指女性的眉毛，象征愁苦。
• 三黜：被贬三次。
• 惊窥：惊恐地窥视。
• 万里眼：远望的眼光。
• 岭梅春：指春天梅花盛开的景象。

典故解析:

诗中提到的“丞相”与“醉尉”可能反映了当时官场中的复杂关系，表现了政治斗争与个人情感的纠葛。此诗写于南宋时期，正值政治动荡，诗人通过个人的感受反映了社会的不安定。

诗词背景:

作者介绍：孙觌（生卒年不详），字子渔，号梦溪，南宋诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色与个人情感。

创作背景：此诗写于太湖口，可能是在经历个人失意或政治挫折之际，表达了对周围环境与人际关系的深刻观察与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言和生动的意象，展现了诗人内心的愤懑与对时局的感慨。开头两句设问，既引发读者思考，也传达出一种不满。诗人用“醉尉”和“丞相”对比，指出权力与情感的对立，带有讽刺意味。接下来的描写，愁眉苦脸的“翠眉”与“白眼”相互映衬，生动地展现了人际关系的紧张与复杂。最后两句则引出一种向往，渴望在万里之外寻得春天的梅花，象征着对美好生活的追求与期待，尽管现实苦涩，却仍不失对未来的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “谁令醉尉怒，端是丞相嗔。”：质问生气的原因，揭示是丞相的权威引发的愤怒。
  • “交疏白眼见，愁绝翠眉颦。”：描述人际间的冷漠与愁苦。
  • “迟暮仍三黜，惊窥有四邻。”：表达对自身处境的无奈与对周围环境的惶恐。
  • “还将万里眼，笑索岭梅春。”：尽管身处困境，依然向往春天的美好。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“醉尉怒”与“丞相嗔”，形成鲜明的对比。
  • 象征：梅花象征着希望与新生。

主题思想：

整首诗表现了对权力与人际关系的深刻思考，揭示了政治动荡下个人情感的脆弱。同时，也传达出一种对美好未来的向往与追求，体现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析:

• 醉尉：象征着不理智与愤怒。
• 丞相：代表权力与政治的压迫。
• 翠眉：象征女性的愁苦与无奈。
• 岭梅春：象征着希望与美好的未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“醉尉”指的是谁？

   • A. 醉酒的将领
   • B. 高官
   • C. 诗人自己

2. “翠眉”在诗中象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 愁苦
   • C. 快乐

3. 诗人对未来持什么态度？

   • A. 绝望
   • B. 向往
   • C. 冷漠

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 对比孙觌的诗与王维的诗，孙觌的作品更关注个人情感与社会关系，而王维则更倾向于自然与内心的和谐。两者虽然风格不同，但都透出对生活的深刻思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词解析与评论》