莫作逝川叹，能留不泯名。是什么意思

牵裾难动听，攀槛竟徂生。

信是百年速，须知一死荣。

雨挥行路涕，风惨挽夫声。

莫作逝川叹，能留不泯名。

原文展示

挽周迹山周以谏杖死四首 其二
牵裾难动听，攀槛竟徂生。
信是百年速，须知一死荣。
雨挥行路涕，风惨挽夫声。
莫作逝川叹，能留不泯名。

白话文翻译

这首诗表达了对周迹山的哀悼与惋惜，诗人感叹人生的无常与短暂，提到牵挂与留恋，却又无能为力。虽然生命短暂，但应当明白死亡之后仍然可以留名于世。诗中提到的“雨”和“风”代表了悲伤的情绪，最后强调不应只叹息流逝的时间，而是要努力留下不被遗忘的名声。

注释

• 牵裾：牵扯衣裳，形容难以离开。
• 攀槛：攀爬栏杆，形容向往生的执念。
• 信是：确实是。
• 百年速：百年一瞬，形容时间过得极快。
• 须知：必须知道。
• 一死荣：一旦死亡，虽死可荣，留名于后。
• 雨挥行路涕：路途中因雨而流泪，形容悲伤。
• 风惨挽夫声：风中悲哀的挽歌声，表达对逝者的哀悼。
• 逝川：指流逝的时间或人生的河流。

诗词背景

作者介绍

王慎中，明代诗人，生于明朝中期，生平事迹较少记载。王慎中在诗坛上以其清新脱俗、情感真挚的诗风著称。他的作品多描写自然风光与人情世态，常以直抒胸臆的方式表达对人生、历史的思考。

创作背景

这首诗是王慎中为悼念周迹山而作，主要反映了对朋友逝世的深切哀痛与对人生短暂的感慨。在当时社会，朋友之间的情谊与对逝者的哀悼是一个重要的主题，因此这首诗也兼具了友情和人生哲理的探讨。

诗歌鉴赏

王慎中的这首诗通过细腻的情感描写和生动的意象，展现了他对生命的深刻思考与对逝去友人的怀念。诗中通过“牵裾”“攀槛”等动作，传达出一种无法割舍的情感，而“信是百年速”则揭示了时间的无情，提醒人们珍惜身边的人与事。诗人并没有沉溺于悲伤之中，而是选择以积极的态度面对死亡，强调“能留不泯名”的重要性，这不仅是对逝者的慰藉，也是对生者的激励。整首诗情感真挚，意境深远，充分体现了诗人对生命和死亡的哲学思考。

诗词解析

逐句解析

1. 牵裾难动听：表达对逝者深深的牵挂与不舍，无法自拔。
2. 攀槛竟徂生：对生的执着追求，尽管无能为力。
3. 信是百年速：时间如白驹过隙，人生短暂。
4. 须知一死荣：应知道，死亡之后可以留名。
5. 雨挥行路涕：因悲伤流泪，感受生命的无常。
6. 风惨挽夫声：风中传来的哀伤之声，象征对友人的追思。
7. 莫作逝川叹：不应只叹息时间流逝。
8. 能留不泯名：努力让自己的名字不被遗忘。

修辞手法

• 比喻：通过“雨”和“风”象征悲伤与逝去的情感。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然现象以人的情感，使诗更具情感色彩。

主题思想

整首诗歌以悼念为主线，探讨了生命的短暂性和死亡的意义，传达了珍惜人生、留名于世的主题，体现了诗人对友人的深情和对生活的思考。

意象分析

意象词汇

• 牵裾：象征对逝者的思念与不舍。
• 雨：代表悲伤与泪水。
• 风：象征逝去的时光与哀痛的声音。
• 名：表达对名声与流传的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“百年速”指的是什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 时间的流逝
   • C. 友情的珍贵
   • D. 自然的变迁

2. “雨挥行路涕”中，雨的意象象征什么？

   • A. 生命的希望
   • B. 对逝者的哀悼
   • C. 自然的美丽
   • D. 生活的艰辛

3. 诗人对逝者的态度是？

   • A. 忽视
   • B. 哀悼与怀念
   • C. 愤怒
   • D. 轻蔑

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》（屈原）：同样表达对逝者的哀悼及对生命的思考。
• 《静夜思》（李白）：同样体现对故乡的思念与人生的感慨。

诗词对比

• 王慎中 vs. 杜甫：王慎中的作品更侧重于个人情感的细腻表达，而杜甫的诗则常常关注社会现实与历史变迁。两者在情感表达上各有千秋，前者偏向于内心的感受，后者则更多反映外部社会影响。

参考资料

• 《明代诗人王慎中研究》
• 《古诗文选读：王慎中及其作品解析》
• 《诗词鉴赏与创作技巧》