这段话出自唐代齐己《渔父》
夜钓洞庭月，朝醉巴陵市。
却归君山下，鱼龙窟边睡。
生涯在何处，白浪千万里。
曾笑楚臣迷，苍黄汨罗水。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:22:19原文展示
渔父
——齐己 〔唐代〕
夜钓洞庭月，
朝醉巴陵市。
却归君山下，
鱼龙窟边睡。
生涯在何处，
白浪千万里。
曾笑楚臣迷，
苍黄汨罗水。
白话文翻译
夜晚在洞庭湖钓鱼，月光照耀着水面；
早晨醉卧在巴陵的市集。
等到归来时在君山脚下，
在鱼龙窟旁边入睡。
我的生活究竟在何方？
白浪滔滔，延绵千里。
曾经嘲笑楚国的臣子迷恋，
如今却在苍黄的汨罗江水中沉迷。
注释
- 洞庭月：指洞庭湖的月光，湖面清澈，夜晚的景色非常美丽。
- 巴陵市：巴陵是今湖南岳阳的旧称，市指市场。
- 君山：位于洞庭湖中，因其形似君子而得名，是著名的风景名胜区。
- 鱼龙窟：传说中鱼和龙聚集的地方，象征着丰富的水产。
- 白浪千万里：形容水面波涛汹涌，浩瀚无边。
- 楚臣：指楚国的臣子，历史上许多楚国的文人和君主都以迷恋水乡美景而著称。
- 汨罗水：指汨罗江，是屈原投江自尽的地方，象征着悲壮和忧伤。
诗词背景
作者介绍：齐己，字鸿渐，号澄江，唐代著名诗人，生于公元779年，卒于公元869年，主要以诗歌著称。齐己的作品多描写自然、人生和哲理，尤其擅长描写山水景物，诗风清新自然。
创作背景：齐己生活在唐代盛世时期，社会经济繁荣，文化交流频繁，诗人常通过对自然的描写，表达对人生的思考与感悟。这首《渔父》描绘了诗人在自然中生活的安逸，却又流露出对人生意义的思考。
诗歌鉴赏
《渔父》以渔夫的生活为背景，通过描写夜晚钓鱼和清晨醉卧的生活场景，展现出一种宁静而自由的生活状态。然而，诗中却潜藏着对人生的深刻思考。诗人以“生涯在何处，白浪千万里”而发问，表达了对生活意义的迷茫与追问。诗的最后两句，以楚臣的迷恋和汨罗水的悲壮，形成了强烈的对比，仿佛在警醒人们：美丽的自然虽让人沉醉，但人生的道路却充满波折与无常。这种对比不仅突显了诗人的哲学思考，更使整首诗充满了深邃的情感和浓厚的历史感。
诗词解析
逐句解析：
- 夜钓洞庭月：夜晚在洞庭湖钓鱼，月光皎洁，体现出一种宁静的氛围。
- 朝醉巴陵市：早晨在巴陵市醉酒，描绘了诗人放纵的生活状态。
- 却归君山下：诗人安然归来，表明他对自然的依赖与归属。
- 鱼龙窟边睡：在鱼龙聚集的地方安然入睡，象征着与自然的和谐共处。
- 生涯在何处：思考生活的意义与归属，表露出内心的迷茫。
- 白浪千万里：白浪滔滔，象征着人生的艰难与不确定。
- 曾笑楚臣迷：曾经嘲笑楚国的文人沉迷于美景，暗示对自我处境的反思。
- 苍黄汨罗水：汨罗江的悲壮暗示着历史的沉重与对人生的忧虑。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作夜钓，体现诗人对宁静生活的向往。
- 对仗：如“夜钓洞庭月，朝醉巴陵市”，增强了诗的韵律感。
- 象征：白浪、汨罗水等意象象征着人生的波折与悲伤。
主题思想：整首诗通过描绘渔父的生活，展现出一种对自然的向往与对人生的思考，表达了诗人对生活意义的追问与对历史的沉思。
意象分析
意象词汇：
- 夜钓：象征宁静与安逸的生活方式。
- 巴陵市：代表人间繁华与世俗的诱惑。
- 君山：象征归属与自然的和谐。
- 鱼龙窟：寓意丰饶与生活的安宁。
- 白浪：象征着人生的波折与不确定。
- 汨罗水：代表历史的沉重与悲壮。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“夜钓洞庭月”表达的意境是： A. 繁华热闹
B. 宁静安逸
C. 伤感悲壮
答案：B -
“生涯在何处”反映了诗人对生活的： A. 满足
B. 迷茫
C. 确定
答案：B -
“曾笑楚臣迷”中，楚臣指的是： A. 楚国的文人
B. 楚国的士兵
C. 楚国的商人
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《渔歌子》——李清照
- 《江雪》——柳宗元
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与齐己的《渔父》均通过夜晚的意境表达对人生的思考，但李白更侧重于个人情感的抒发，而齐己则关注对生活状态的反思。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《齐己诗集》