寄书回雁翼。是什么意思

山衔日。

洒酒西风独立。

一叶扁舟流水急。

转头无处觅。

去则而今已去，忆则如何不忆。

明日到家应记得。

寄书回雁翼。

原文展示

谒金门
山衔日，洒酒西风独立。
一叶扁舟流水急，转头无处觅。
去则而今已去，忆则如何不忆。
明日到家应记得，寄书回雁翼。

白话文翻译

全诗翻译：
山峦衔着落日，西风中我独自站立，洒下酒杯。
一只小舟在急流中行驶，转过头却无处可寻。
离去的事情已经过去，想念又怎么能不想呢？
明天回到家时应当记得，寄书托雁儿送回去。

注释

字词注释：

• 山衔日：山的边缘与落日相接，形容日落景象。
• 洒酒：指倒酒，表示一种洒脱和孤独。
• 一叶扁舟：一只小船，形容舟小而轻盈。
• 流水急：水流很急，象征时间流逝迅速。
• 去则而今已去：指已经离开的事情，强调过去。
• 忆则如何不忆：表达对过去的怀念与无法忘怀的感受。
• 寄书回雁翼：将书信寄托给归来的大雁，表达思念之情。

典故解析：
“寄书回雁翼”中的“雁”在古代诗词中常用作信使，象征着思念和离别。在古代，信鸽和雁类常被用来传递书信，这里体现出诗人对亲友的思念。

诗词背景

作者介绍：
曾拨，宋代诗人，生平事迹不详，作品多表现出对自然的观察以及对人生的感悟，以清新自然的风格著称。

创作背景：
此诗作于离别时，诗人通过描写自然景象和个人情感，表达了对逝去时光的思考和对朋友的思念，反映了当时社会人们对情感的重视与细腻的心理。

诗歌鉴赏

“谒金门”是一首充满情感的抒情诗，展现了诗人在自然环境中的孤独与思索。开篇以“山衔日”描绘了一个宁静的黄昏，诗人独自站在西风中，洒酒的动作不仅仅是饮酒，更是一种对过往岁月的缅怀。接下来的“一叶扁舟流水急”则引入了时间的流逝，诗人在急流中感受到生命的匆忙与无奈，转头却无处可寻，突出了内心的孤独与迷茫。

“去则而今已去，忆则如何不忆”是全诗的情感高潮，表达了对已逝之事的惋惜和对往昔的无尽怀念。诗人在面对时间的流逝时，感受到无法挽回的失落与思念，情感深邃而细腻。最后的“明日到家应记得，寄书回雁翼”则展现了一种寄托与希望，虽然身处离别，却依然希望通过书信传达情感，表达对未来的憧憬。

整首诗通过细腻的自然描绘与深刻的情感反思，展现了诗人内心的孤独与对时光的感慨，让读者感受到一种淡淡的忧伤与哲理的深邃。

诗词解析

逐句解析：

1. 山衔日：描绘日落的景象，营造出一种宁静的氛围。
2. 洒酒西风独立：表现诗人的孤独与洒脱，酒在此象征着洒脱与放纵。
3. 一叶扁舟流水急：舟象征着人生的旅途，流水急则暗示生活的匆忙。
4. 转头无处觅：面对流逝的时光，诗人感到迷失与无助。
5. 去则而今已去：强调过去的事情已经无法再回，反映出一种对失去的惋惜。
6. 忆则如何不忆：表达对过往的深切怀念，情感浓烈。
7. 明日到家应记得：寄托着对未来的希望与期待。
8. 寄书回雁翼：把思念寄托于大雁，表现出对亲友的思念与依恋。

修辞手法：

• 比喻：如“一叶扁舟”比喻人生的旅途。
• 拟人：流水被赋予情感，象征时间的急促。
• 对仗：如“去则而今已去，忆则如何不忆”，形成对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗的中心思想是对时光流逝的感慨与对亲友的思念，表达了一种对过往的留恋与对未来的希望。

意象分析

意象词汇：

• 山：象征稳重与永恒。
• 日：象征光明与时间的流逝。
• 酒：象征情感的宣泄与洒脱。
• 扁舟：象征人生的孤独与无助。
• 流水：象征时间的流逝与无法挽回的过往。
• 雁翼：象征思念与传递情感的媒介。

互动学习

诗词测试：

1. “山衔日”中的“日”指的是哪个自然现象？
   A. 星星
   B. 太阳
   C. 月亮

2. 诗中“洒酒”表达了怎样的情感？
   A. 欢乐
   B. 孤独
   C. 忧伤

3. 诗人提到的“一叶扁舟”象征着什么？
   A. 财富
   B. 人生旅途
   C. 家庭

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）
• 《登高》（杜甫）
  这两首诗同样表现了对时光与人生的思考。

诗词对比：

• 李白的《静夜思》：同样运用自然意象表达思乡之情，但更突出个人情感的孤独。
• 杜甫的《登高》：通过对自然的描绘，反映社会动荡与个人感慨，情感则更为沉重。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词解析》

以上为《谒金门》的详细解析与学习资料，希望对您理解这首诗有所帮助！