云水俱无心，斯可长伉俪。是什么意思

悠悠南山云，濯濯东流水。

念我平生欢，托居在东里。

失既不足忧，得亦不为喜。

安贫固其然，处贱宁独耻。

云闲虚我心，水清澹吾味。

云水俱无心，斯可长伉俪。

原文展示:

悠悠南山云，濯濯东流水。
念我平生欢，托居在东里。
失既不足忧，得亦不为喜。
安贫固其然，处贱宁独耻。
云闲虚我心，水清澹吾味。
云水俱无心，斯可长伉俪。

白话文翻译：

这首诗描绘了南山的悠然云朵和东流的清澈流水。回想我一生的快乐，寄居在东边的村落。失去的东西并不值得忧愁，得到的也不会让我欢喜。安于贫穷就这样吧，处于卑贱之地也不必感到羞耻。云朵悠闲，空灵了我的心灵，清澈的水流滋养了我的味觉。云水都无情，正好可以长久地相伴。

注释:

• 悠悠：形容时间悠长，心情舒畅。
• 南山：南面的大山，象征自然的宁静。
• 濯濯：清澈的样子。
• 念我平生欢：回忆我一生的快乐经历。
• 安贫固其然：安于贫困，保持本色。
• 云水俱无心：云和水都没有情感，象征自在无拘的心态。

诗词背景:

作者介绍:

戴叔伦（约公元740年－约公元795年），唐代诗人，字宗明，号乐天。他的诗以清新隽永和自然景物为主，常表达对生活的感悟和对自然的热爱。

创作背景:

《古意》创作于戴叔伦的晚年，反映了他对生活的思考和对安贫乐道的态度。在社会动荡和个人遭遇困境的背景下，他选择以淡泊明志的心态面对人生。

诗歌鉴赏：

《古意》是一首充满哲理的诗，体现了诗人淡泊名利、安于贫困的生活态度。诗中“悠悠南山云，濯濯东流水”的开篇，描绘了自然界的宁静与和谐，给人一种悠闲自得的感觉。接下来，诗人以“念我平生欢”回顾自己的人生，表达了对过往快乐的怀念，这不仅是对个人经历的反思，也是对人生价值的重新审视。

在诗的后半部分，诗人通过“失既不足忧，得亦不为喜”传达出一种人生哲学：对得到与失去的态度应当是淡然处之。安于贫穷和卑贱，不必感到羞耻，这反映了诗人对物质生活的超脱与对内心世界的重视。最后以“云水俱无心”总结，诗人在云水之间找到了心灵的归宿，象征着与自然的和谐共处。

整首诗风格清新，意境深远，既有对自然的观察，又有对人生的思考，表现出一种超然物外的生活态度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 悠悠南山云：南山的云彩悠然自得，给人一种宁静的感觉。
2. 濯濯东流水：东流的水清澈流畅，象征自由与纯粹。
3. 念我平生欢：回忆自己一生的快乐，表达对过去的怀念。
4. 托居在东里：寄居在东边的村落，展现安逸的生活状态。
5. 失既不足忧：失去的东西无需过于担忧，表现出一种从容。
6. 得亦不为喜：得到的东西也不必过于欢喜，反映出一种淡泊。
7. 安贫固其然：安于贫穷是理所当然的选择，强调对物质的超脱。
8. 处贱宁独耻：在贱位中也不必感到羞耻，展现出自我认同。
9. 云闲虚我心：云朵的悠闲让我的心灵得到宁静。
10. 水清澹吾味：清澈的水流滋养了我的心灵，象征着内心的满足。
11. 云水俱无心：云和水都无情，反映出一种自由自在的状态。
12. 斯可长伉俪：与自然的和谐共处可以长久相伴。

修辞手法:

• 比喻：将云水比作心灵的伴侣，强调内心的平静和自在。
• 拟人：赋予自然景物以情感，云水“无心”体现出一种超然。
• 对仗：如“失既不足忧，得亦不为喜”，形成了对称的结构，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想是强调一种淡泊明志、安于现状的生活态度。诗人通过对自然的描绘和对人生经历的反思，表达了对物质与名利的超脱，倡导一种与自然和谐共生的生活方式。

意象分析:

意象词汇:

• 南山：象征自然的宁静与深远。
• 云：象征自由与轻松。
• 流水：象征生命的流动与变化。
• 贫与贱：反映对物质生活的超脱，强调内心的安宁与满足。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“失既不足忧，得亦不为喜”表达了怎样的生活态度？

   • A. 对失去感到悲伤
   • B. 对得到感到欢喜
   • C. 对失去与得到都持平常心态
   • D. 对生活感到失望

2. 填空题：诗中“云闲虚我心，水清澹吾味”中的“虚”指的是_____。

3. 判断题：诗人认为贫穷与贱位是值得羞耻的。（对/错）

答案:

1. C
2. 心灵的宁静
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《终南山》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

• 《终南山》：同样描绘自然风光，表达对隐逸生活的向往。
• 《春晓》：展现春天的生机与美好，侧重于对自然的赞美。

对比两首诗可以看出，戴叔伦在《古意》中更强调内心的平和与超然，而王维与孟浩然则更多地突出自然之美与生活的乐趣。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《戴叔伦传》