这段话出自宋代晁补之《次韵彦远相州道中二首》
自君之出矣，吾居关昼横。
尚有杨李来，时能出门迎。
少日所忿慉，壮年瞀双睛。
涉月在一床，几成小冠盲。
夫子竹林趋，世固溷高明。
尚喜鞍马间，经阿复缘泓。
诗随晚雨堕，迫户有余清。
便拟酿白黍，相邀饭青精。
重惜吾杨李，徂秋各南征。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:07:30原文展示:
《次韵彦远相州道中二首》
自君之出矣，吾居关昼横。
尚有杨李来，时能出门迎。
少日所忿慉，壮年瞀双睛。
涉月在一床，几成小冠盲。
夫子竹林趋，世固溷高明。
尚喜鞍马间，经阿复缘泓。
诗随晚雨堕，迫户有余清。
便拟酿白黍，相邀饭青精。
重惜吾杨李，徂秋各南征。
白话文翻译：
自从你离开以后，我在关外的白昼中孤独地生活。
还时常有杨柳和李花来，偶尔能出门迎接它们。
年轻时心中愤懑，壮年时双眼迷茫。
在月光下躺在床上，感觉几乎要失去视力。
老师在竹林中行走，世间的风气却依然混乱而高明。
我仍然喜爱在马鞍上，经过阿复的泓水。
诗句在晚雨中飘落，靠近门口仍有余清。
我便想酿造白黍酒，邀请你们一同享用青精。
我更加珍惜杨李，到了秋天各自南去征途。
注释:
- 君：指朋友或知己。
- 关：指关口，象征阻隔。
- 杨李：指杨树和李树，象征自然的美好。
- 忿慉：年轻时的愤怒和不满。
- 瞀：迷茫、糊涂。
- 竹林：指隐士的生活环境，象征高洁。
- 鞍马：骑马的乐趣。
- 白黍：一种谷物，这里指代酿酒的材料。
- 青精：青蒿，古代用来酿酒。
诗词背景:
作者介绍：晁补之（约1050年－约1120年），字洪辅，号宰臣，北宋著名诗人、词人，擅长山水诗，作品多表现个人情感和自然景色。他的诗风清新自然，富有情趣。
创作背景：该诗写于晁补之离开友人后，表达了对友人的思念和对自然美的珍惜。诗中既有对往昔的回忆，又有对未来的展望，情感真挚，富有哲理。
诗歌鉴赏：
这首诗通过晁补之对友人的思念与对自然的感悟，展示了他内心的复杂情感。从“自君之出矣”开篇，直接点明了对友人的思念，表现出一种孤独与惆怅。接着，通过对杨李的描写，借自然之美反衬自己的孤独，显示出一种人与自然的和谐共存。
诗中“少日所忿慉，壮年瞀双睛”一句，深刻揭示了诗人对人生的思考，年轻时的激情与愤懑，壮年后的迷茫与无奈，体现了人生的无常与变化。而“夫子竹林趋，世固溷高明”则表达了诗人对社会风气的担忧与对理想生活的向往，显示出他对理想人格的追求。
整首诗语言通俗易懂，但情感深邃，既有对友人的怀念，也有对人生哲理的思考，体现了诗人丰富的内心世界和对生活的独特理解。通过自然景物与个人情感的结合，诗作展现了一幅生动的人生画卷，让人感受到浓厚的生活气息与哲理思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 自君之出矣，吾居关昼横：自从你离开后，我在关口的白昼中孤独。
- 尚有杨李来，时能出门迎：还时有杨树和李花来，偶尔能出门迎接。
- 少日所忿慉，壮年瞀双睛：年轻时曾有愤怒，壮年时却感到迷茫。
- 涉月在一床，几成小冠盲：在月光下躺在床上，几乎要失去视力。
- 夫子竹林趋，世固溷高明：老师在竹林中行走，世间的风气依然混乱。
- 尚喜鞍马间，经阿复缘泓：我依旧喜爱骑马，经过阿复的泓水。
- 诗随晚雨堕，迫户有余清：诗句随着晚雨而落，门口仍有余清。
- 便拟酿白黍，相邀饭青精：想要酿造白黍酒，邀请朋友一起享用。
- 重惜吾杨李，徂秋各南征：我更加珍惜这些杨李，到了秋天各自南去。
修辞手法：
- 对仗：如“自君之出矣”与“尚有杨李来”，形成对比。
- 比喻：将自然景物与个人情感结合，借自然景象表达内心感受。
- 象征：杨李象征友谊与美好，月光象征生命的流逝与思考。
主题思想：全诗围绕思念、孤独、人生无常等主题展开，表达了诗人对友人的怀念与对人生的感悟，展现了人与自然、人与人之间的情感联系。
意象分析:
意象词汇：
- 杨李：象征友谊与美好的自然景象，体现生活中的乐趣。
- 竹林：象征隐士的理想生活，代表对清高的追求。
- 月光：象征生命的流逝与对过去的回忆，传达孤独感。
- 白黍：象征诗人对生活的热爱与对友谊的珍惜。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“杨李”象征什么？ A. 友谊
B. 自然美
C. 以上都是 -
诗人对“壮年瞀双睛”的感受主要表达了什么？ A. 对年轻的怀念
B. 对人生的迷茫
C. 对自然的热爱 -
诗中提到的“竹林”象征了什么样的生活？ A. 混乱
B. 高洁
C. 富贵
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表现了对亲友的思念，情感深邃，环境描写生动。
- 王维的《送元二使安西》：强调人与自然的和谐，表达对朋友的祝福与思念，风格清新自然。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》