这段话出自清代黄曾《吴庸关 其一》
雄关虎踞划幽并，险扼开平控北平。
万马边声通绝塞，九龙王气卫神京。
群山西导秦城势，比屋东延汉户名。
今日烽烟消斥堠，也须因暇议屯兵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:30:08原文展示
吴庸关 其一
作者: 黄曾 〔清代〕
雄关虎踞划幽并，
险扼开平控北平。
万马边声通绝塞，
九龙王气卫神京。
群山西导秦城势，
比屋东延汉户名。
今日烽烟消斥堠，
也须因暇议屯兵。
白话文翻译
这首诗描绘了吴庸关的雄伟和险要，强调了其在军事上的重要性。关口如同猛虎坐镇，既能划分幽并地区，又能控制开平与北平的交通。边境上的马蹄声如同雷鸣，响彻在这条绝塞之地。九龙的王气护卫着京城，群山西侧引导着秦城的势头，东边则延伸出汉朝的气息。如今烽火已熄灭，守卫的士兵也可以暂时休息，因此我们应趁此机会讨论屯兵的策略。
注释
- 雄关: 指雄壮的关口。
- 虎踞: 比喻关口如猛虎一样坐镇，形容其险要。
- 幽并: 指幽州和并州，古代的地名。
- 险扼: 指险要的阻隔之地。
- 万马边声: 形容战马奔腾的声音。
- 绝塞: 指交通不便的边塞地区。
- 九龙王气: 指九条龙的气势，象征皇权和守护。
- 秦城: 指古代的秦国城池。
- 汉户名: 指汉朝的居民和名声。
- 烽烟: 指战争的信号和烟火，象征战乱。
- 斥堠: 指军事驻地或哨所。
诗词背景
作者介绍
黄曾，清代诗人，生平不详，主要以诗歌和文辞见长。他的作品常常体现出对祖国山河的热爱与对历史的深刻思考。
创作背景
《吴庸关 其一》创作于清代，正值国家面临多重外敌威胁之际。诗人通过描绘吴庸关的险要地势，借以表达对国家安宁与军事防御的关注。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的意象和丰富的修辞，展现了吴庸关的壮丽与重要性。诗中“雄关虎踞”一词，形象地描绘出关口的高峻与险要，给人以强烈的视觉冲击。接下来的“万马边声”则通过声响的描绘，进一步增强了边关的紧张气氛，仿佛能听见战马奔腾的声音，令人不禁感受到战争的氛围。
此外，诗人通过“九龙王气”来象征京城的权威与安全，表现出对国家的深厚感情。诗的最后两句则转向现实，提到“今日烽烟消斥堠”，暗示着战争的暂时平息，但同时也提醒人们不应放松警惕，仍需思考屯兵的问题。
整首诗不仅仅是对吴庸关的描绘，更是对国家安危和军事防御的深切思考，展现了诗人对国家命运的忧虑与责任感。
诗词解析
逐句解析
- 雄关虎踞划幽并: 描绘吴庸关的雄伟，象征着其坚固的防卫。
- 险扼开平控北平: 强调吴庸关的重要地理位置，控制着重要交通要道。
- 万马边声通绝塞: 形象化战争的场景，表现出边境的紧张局势。
- 九龙王气卫神京: 通过九龙的象征，表达对京城的保护和尊重。
- 群山西导秦城势: 展示地形的复杂与军事布局的严密。
- 比屋东延汉户名: 指出汉朝的历史影响力与文化传承。
- 今日烽烟消斥堠: 反映当下和平的状态，营造出一种暂时的安宁。
- 也须因暇议屯兵: 提醒人们要有战略眼光，未雨绸缪。
修辞手法
- 比喻: “雄关虎踞”将关口比作猛虎，形象生动。
- 对仗: 诗中多处使用对仗修辞，增强了诗歌的韵律感。
- 夸张: “万马边声”夸大了战斗的场景，营造出紧迫感。
主题思想
整首诗的中心思想是强调吴庸关作为重要军事防线的地位和作用，表达了对国家安全的关心与思考。诗人在描绘山河壮丽的同时，也提醒读者重视军事防备的重要性。
意象分析
意象词汇
- 雄关: 象征坚固的防线，代表国家的安全。
- 虎踞: 形容地势险要，具有威慑力。
- 万马边声: 代表战争的激烈与紧张。
- 九龙: 象征皇权与保护，体现高贵与尊严。
互动学习
诗词测试
-
“雄关虎踞”中的“虎”指什么？
- A. 动物
- B. 力量与威严
- C. 地名
- 答案: B
-
诗中提到的“九龙王气”主要象征什么？
- A. 战争
- B. 皇权与保护
- C. 自然现象
- 答案: B
-
这首诗主要反映了什么样的主题？
- A. 爱情
- B. 国家安全
- C. 自然景观
- 答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登鹳雀楼》 - 王之涣
- 《出塞》 - 王昌龄
诗词对比
- 《登鹳雀楼》通过描绘自然景观和人生哲理，展现了壮丽的景色和对未来的思考。
- 《出塞》则强调战争与边关的紧张，表达了对国家的忧虑。
通过比较，可以看到不同诗人对边境和国家安全的不同视角与表现手法。
参考资料
- 《清代诗人黄曾研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代军事文化》