华封徒有诵，龙御忽乘空。是什么意思

稽古尧无作，勤邦禹有功。

政新天地力，事改汉唐风。

礼乐寰中盛，梯航海外通。

华封徒有诵，龙御忽乘空。

承平终不处，副托重艰难。

统接神孙正，人依圣母安。

桥山封剑佩，原庙见衣冠。

万国缠哀处，嵩阳桧柏寒。

取士忘疏贱，量书废寝兴。

刍言本何益，玉殿最先登。

日角依俙想，尧言涕泗称。

龙髯远莫及，零泪冻成冰。

原文展示

《神宗皇帝挽词三首》
作者：苏辙

稽古尧无作，勤邦禹有功。
政新天地力，事改汉唐风。
礼乐寰中盛，梯航海外通。
华封徒有诵，龙御忽乘空。

承平终不处，副托重艰难。
统接神孙正，人依圣母安。
桥山封剑佩，原庙见衣冠。
万国缠哀处，嵩阳桧柏寒。

取士忘疏贱，量书废寝兴。
刍言本何益，玉殿最先登。
日角依俙想，尧言涕泗称。
龙髯远莫及，零泪冻成冰。

白话文翻译

诗的整体意思是：追溯古代，尧帝没有留下什么功业，而大禹却为国家做出了杰出的贡献。新政的施行使天地焕然一新，改变了汉唐的风气。礼乐在四方盛行，交通往来畅通无阻。华封虽然被人传颂，但龙车却已乘风而去。和平的时代终究不长久，承担重任的却是艰难困苦。接续神宗的正统，人们依靠圣母的庇护。桥山上佩剑封印，原庙中见到衣冠的踪迹。各国都沉浸在哀痛之中，嵩阳的桧柏显得格外寒冷。选拔士人时忘记了疏远与卑贱，书卷的数量使人废寝忘食。言论本无益处，最先登上玉殿的却是少数的忠臣。日角依然在思念，尧帝的言辞让我涕泪交流。龙髯已远不可及，泪水冻成了冰。

注释

• 稽古：追溯古代。
• 尧：古代贤明的帝王，象征理想的统治者。
• 勤邦：努力治国，指大禹。
• 政新：新政。
• 华封：指华封山，寓意高贵。
• 龙御：象征皇帝。
• 承平：指太平盛世。
• 副托：承担重任。
• 桥山：地名，象征安宁。
• 万国缠哀：各国因帝王之死而哀悼。
• 取士：选拔人才。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039年－1112年），字子美，号晦庵，北宋时期的著名词人、诗人及政治家。他是苏东坡的弟弟，因其文才和人格受到众人推崇。苏辙的诗词风格清新明朗，擅长描摹自然景观和抒发个人情感。

创作背景

该诗是苏辙为了悼念神宗皇帝而作，表达了对皇帝治国理政的追思与感慨。神宗在位期间，国家相对繁荣，但在其去世后，国家面临各种挑战，诗中流露出对未来的不安和对历史的反思。

诗歌鉴赏

苏辙的《神宗皇帝挽词三首》以追溯历史为切入点，展现了对神宗皇帝的哀悼与对国家未来的忧虑。诗中通过尧与禹的对比，强调历史的传承与治国理政的重要性，显示出对古代理想君主的向往。诗句中提到的“礼乐寰中盛，梯航海外通”，描绘出一个政治清明、经济繁荣的理想状态，然而现实却是“承平终不处，副托重艰难”，暴露出国家治理的艰辛与不易。诗中对“华封”与“龙御”的提及，象征着对皇权的追思与对未来的忧虑，反映出对历史的深刻思考。

整首诗在情感上多有悲伤与惆怅，结尾部分的“零泪冻成冰”更是将离别的痛苦与对理想的追求结合在一起，形成强烈的情感冲击。诗人以丰富的历史典故和深刻的情感描绘，表达了对历史的反思与对未来的期盼，具有很高的文学价值和历史意义。

诗词解析

逐句解析

1. 稽古尧无作：追溯古代，尧帝没有留下什么功业。
2. 勤邦禹有功：而大禹却为国家做出了杰出的贡献。
3. 政新天地力：新政的施行使天地焕然一新。
4. 事改汉唐风：改变了汉唐的风气。
5. 礼乐寰中盛：礼乐在四方盛行。
6. 梯航海外通：交通往来畅通无阻。
7. 华封徒有诵：华封虽然被人传颂。
8. 龙御忽乘空：但龙车却已乘风而去。
9. 承平终不处：和平的时代终究不长久。
10. 副托重艰难：承担重任的却是艰难困苦。
11. 统接神孙正：接续神宗的正统。
12. 人依圣母安：人们依靠圣母的庇护。
13. 桥山封剑佩：桥山上佩剑封印。
14. 原庙见衣冠：原庙中见到衣冠的踪迹。
15. 万国缠哀处：各国都沉浸在哀痛之中。
16. 嵩阳桧柏寒：嵩阳的桧柏显得格外寒冷。

修辞手法

• 对仗：整首诗中的对仗工整，使得诗句更加和谐。
• 比喻：将历史人物与现实相结合，增强了诗的表现力。
• 夸张：情感的流露通过冰冷的“零泪”来表现，增强了悲伤的氛围。

主题思想

整首诗的中心思想是追思神宗皇帝治国的历史，反思古今治国理政的艰难与挑战，表达了对未来国家命运的担忧。

意象分析

意象词汇

• 尧：象征理想的统治者。
• 禹：象征实际的治国之功。
• 华封：象征崇高的地位与光辉的成就。
• 龙御：象征皇权的威严与权力。
• 桧柏：象征哀悼与冷清的自然景象。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的古代理想君主是哪个？

   • A) 禹
   • B) 尧
   • C) 神宗
   • D) 汉唐

2. 填空题：诗中提到“礼乐寰中盛，__海外通”。

3. 判断题：全诗表达了对神宗皇帝的赞美与敬仰。 (对/错)

答案

1. B) 尧
2. 梯航
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 杜甫
• 《春望》 杜甫
• 《静夜思》 李白

诗词对比

《神宗皇帝挽词三首》与《登高》都以历史和现实的对比为主题，但前者更侧重于对治国理政的思考，后者则强调个体对历史的反思与情感的表达。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗词研究》
• 《苏辙诗文集》