这段话出自宋代洪皓《愆期》
久留家酿待公倾，引领东望屡问程。
新作小亭堪小宴，几时低唱进南荆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:34:14原文展示:
久留家酿待公倾，引领东望屡问程。
新作小亭堪小宴，几时低唱进南荆。
白话文翻译：
我在家中久等着你来，准备了自酿的酒，时常朝东望去，询问你的行程。
新建的小亭子适合小聚，什么时候能在这里低声唱歌，欢聚在南荆呢？
注释:
字词注释：
- 久留：长时间停留。
- 家酿：自家酿造的酒。
- 公倾：指“您来倾杯”，即邀请对方饮酒。
- 引领：抬头向前看，指望。
- 屡问程：屡次询问行程。
- 小亭：小型的亭子，供人休息或聚会的场所。
- 低唱：轻声唱歌。
- 南荆：指南方的荆州，可能是当地的一个地名。
典故解析： 本诗没有明显的典故，但表达了朋友之间的情谊和相聚的期盼，符合古代文人雅士重视友情与聚会的传统。
诗词背景:
作者介绍： 洪皓是宋代的一位诗人，生平事迹不多，主要以诗词著称。他的作品大多反映了当时的生活情景和个人情感，风格清新、自然。
创作背景： 此诗作于作者与友人的聚会前夕，表现了他对友人的思念和聚会的期待。这种情感在传统文人中非常常见，体现了对友情的珍视。
诗歌鉴赏：
《愆期》表现了作者对朋友的热切期盼和友情的渴望。开篇以“久留家酿待公倾”揭示了作者的期待，表达了对友人来访的渴望和细腻的心情。诗句中的“自酿家酒”不仅体现了作者的用心，也显示了他对待友谊的真诚。接下来的“引领东望屡问程”，更是在强调等待的焦灼与期盼，情感愈发浓烈。
诗的后半部分转向对聚会的描绘，“新作小亭堪小宴”展现了为聚会所做的准备，体现了作者对这次相聚的重视和期待。最后一句“几时低唱进南荆”则传达了对未来欢聚的无限向往，诗人希望在这个小亭子里轻声吟唱，共享美好时光。
整首诗在意境上渗透着一种淡淡的忧伤和浓厚的期待，展现了诗人细腻的情感和对友谊的珍视，蕴含了深远的文化内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 久留家酿待公倾：诗人久等朋友到来，准备了自酿的酒，表达了诚挚的邀请。
- 引领东望屡问程：诗人时常向东望去，屡次询问朋友的行程，突显等待的心情。
- 新作小亭堪小宴：新建的小亭子适合小宴，表达了对聚会的期待。
- 几时低唱进南荆：希望在南荆的亭子里低声唱歌，表现出对未来欢聚的向往。
修辞手法：
- 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将“家酿”和“亭”赋予情感，增强了诗的生动性。
主题思想： 诗的中心思想是表达对友情的珍视和对相聚的期待，流露出诗人对友人深情厚谊的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 家酿：象征着温暖与亲切，代表着作者对朋友的热情和诚意。
- 小亭：象征着宁静和雅致的聚会场所，反映了文人生活的闲适与雅趣。
- 南荆：象征着美好相聚的地点，充满了诗意的期待。
互动学习：
诗词测试：
-
“久留家酿待公倾”中“公”指的是： A. 朋友
B. 酒
C. 家
D. 小亭 -
“几时低唱进南荆”的“低唱”意味着： A. 大声歌唱
B. 悄声吟唱
C. 哭泣
D. 讨论 -
诗人通过“引领东望屡问程”表现了什么情感？ A. 焦急与期待
B. 无聊与厌倦
C. 快乐与欢笑
D. 忧伤与失落
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，《愆期》更为细腻和温婉，表达了对友情的期待而不是豪放的庆祝。两者都体现了古代文人对友谊的珍视，但各自的表达方式和情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选集》