复命无由责在身，可堪甘旨误慈亲。是什么意思

复命无由责在身，可堪甘旨误慈亲。

飘零殊异三年宦，遗肉知存愧饿人。

原文展示:

念母
作者: 洪皓 〔宋代〕

复命无由责在身，
可堪甘旨误慈亲。
飘零殊异三年宦，
遗肉知存愧饿人。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对母亲的愧疚与思念。诗中说，自己无缘回家，无法向母亲解释，心中充满了责任感和愧疚；而自己在外的生活虽然丰盛，但却让慈爱的母亲误以为自己过得很好，实则内心深感不安。三年在外的漂泊生涯，让他感受到与母亲的距离，心中时常挂念着那些在艰难中生活的亲人，对母亲的怜惜和对自己处境的惭愧交织在一起。

注释：

• 复命: 回到母亲身边的意思。
• 无由: 没有办法，无法。
• 甘旨: 美味的食物。
• 误: 错误地，误解。
• 慈亲: 亲爱的母亲。
• 飘零: 漂泊不定，流落他乡。
• 宦: 做官，指做官的生涯。
• 遗肉: 形容自己在外的生活奢华而对母亲的关心不足。
• 愧饿人: 对那些在艰难中生活的人感到惭愧。

诗词背景：

作者介绍：

洪皓，字承德，号大亨，宋代文学家，曾任官职，因其仕途波折而有较多的感慨和思考。他的诗歌以情感真挚、语言简练著称，常常反映个人的经历与社会的现实。

创作背景：

这首诗写于洪皓的宦游生涯之中，表达了他对母亲深切的思念与内心的愧疚。在外求仕的日子里，虽然生活条件有所改善，但他却与母亲的关系愈加疏远，内心充满矛盾与自责。

诗歌鉴赏：

《念母》是一首充满感情的诗，从字里行间都流露出对母亲深沉的思念以及对自己境遇的反思。洪皓在诗中用简洁的语言描绘了自己在外求仕的无奈与内心的愧疚。他以“复命无由责在身”开篇，表达了由于身处宦海而无法回归的心情，似乎在自责，无法履行对母亲的孝道。

接着，他提到“可堪甘旨误慈亲”，这句反映了他在外的生活虽然丰盛，但却让母亲误认为自己过得很好，实际上内心却是另一番景象。诗的后两句“飘零殊异三年宦，遗肉知存愧饿人”更是将主题推向高潮，表达了自己在外漂泊三年的无奈，以及对那些仍在困境中挣扎的人的同情与愧疚。

这首诗通过对比，展现了作者内心的孤独与对母亲的深情，呼应了“慈亲”这一主题，使得整首诗充满了情感的张力和反思的深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 复命无由责在身：表达了回归无望的无奈，责任自我承担。
2. 可堪甘旨误慈亲：对母亲的误解感到痛心，表面繁华与内心真实的落差。
3. 飘零殊异三年宦：三年间的漂泊生涯，疏远了与母亲的关系。
4. 遗肉知存愧饿人：对于那些在困境中挣扎的人感到愧疚，反思自身的生活。

修辞手法：

• 对比：通过对比自己丰盛的生活与母亲的艰辛，增强了情感的冲击力。
• 比喻：用“遗肉”形容自己的生活，隐喻对母亲关心的缺失。

主题思想：

整首诗核心在于对母亲的思念与自责，表达了在繁华与责任之间的挣扎，反映了古代士人对于家庭与社会责任的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 母亲：象征着温暖与关怀。
• 宦海：象征着官场的复杂与无奈。
• 甘旨：象征着物质生活的丰盈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“复命无由”是什么意思？ A. 可以返回
   B. 无法回归
   C. 感到快乐

2. 诗中提到的“甘旨”指的是什么？ A. 苦涩的食物
   B. 美味的食物
   C. 普通的食物

3. 作者对母亲的情感是？ A. 愤怒
   B. 思念与愧疚
   C. 冷漠

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 - 李白
• 《游子吟》 - 孟郊

诗词对比：

• 《静夜思》与《念母》均表达了对家乡与亲人的思念，但《静夜思》更侧重于孤独感，而《念母》则更强调家庭责任与自责。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《诗词解析与赏析》
• 《古诗词鉴赏指南》