这段话出自明代欧日章《北行夜次桐村》
碧波千顷静，夜月一湾新。
远岫云封树，前村犬吠人。
百年江海梦，万里雪霜身。
微禄乘亲在，宁辞道路频。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:39:23原文展示
北行夜次桐村
作者: 欧日章 〔明代〕
碧波千顷静，夜月一湾新。
远岫云封树，前村犬吠人。
百年江海梦，万里雪霜身。
微禄乘亲在，宁辞道路频。
白话文翻译
这首诗描绘了夜晚在桐村的宁静与美丽。碧绿的湖面一片静谧，月光洒在水面上，显得格外清新。远处的山峦被云雾遮掩，村庄里听见犬吠声，似乎在呼唤着夜晚的宁静。诗人回忆自己一生的追求和梦想，感慨于在江海间漂泊的百年，身上却满是风霜。即使生活条件不佳，亲人在身边，他也甘愿频繁地走在路上，追寻自己的理想和人生的意义。
注释
- 碧波：清澈的湖水。
- 千顷：形容水面广阔。
- 夜月：夜晚的月亮。
- 远岫：远处的山峦。
- 云封树：云雾遮掩了树木。
- 犬吠人：村里传来的狗吠声，暗示有人在活动。
- 百年江海梦：形容诗人对人生理想的追求。
- 万里雪霜身：经历了很多风霜，形象地描绘了岁月的洗礼。
- 微禄：微薄的收入。
- 宁辞：宁愿不去辞别。
诗词背景
作者介绍：欧日章，明代诗人，生活在战乱和动荡的年代。他的诗歌常常反映了对人生的思考和对自然的赞美，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：这首诗写于诗人北行途中的某个夜晚，正值月明之时，诗人借用自然景色表达自己内心的感悟与思考，体现了对生活的热爱和对理想的追求。
诗歌鉴赏
《北行夜次桐村》是欧日章在旅途中写下的诗作，诗中以宁静的夜景引入，展现了诗人对美好自然的热爱和对人生的感慨。开头两句描绘了夜晚碧波荡漾的湖面，月光洒落，营造出一种平静而美好的氛围，读者仿佛能感受到那份宁静。接下来的句子描绘了远山的轮廓和村庄的生活，犬吠声为这幅画卷增添了几分生活气息，展现了人与自然的和谐。
后两联则更为深刻，诗人反思自己的过往，提到“百年江海梦”，表现出对于人生追求的执着；而“万里雪霜身”则暗示了岁月的无情与历程中的艰辛。诗的最后一句，虽有微薄的收入，但有亲人在侧，诗人愿意在路上行走，追寻理想，这显示出一种乐观和对生活的热爱。整首诗在宁静中透出哲思，在自然景色中蕴含人生感悟，具有深远的意境和情感。
诗词解析
-
逐句解析：
- 碧波千顷静，夜月一湾新：描绘湖面碧波荡漾，夜晚的月光映照下显得格外清新，表现了夜晚的宁静与美丽。
- 远岫云封树，前村犬吠人：远处的山被云雾遮住，村庄中传来犬吠声，展现出一种宁静中有生气的乡村生活。
- 百年江海梦，万里雪霜身：回忆自己一生的梦想与追求，经历了风霜，感叹人生的不易。
- 微禄乘亲在，宁辞道路频：即使生活条件微薄，但有亲人在身边，诗人甘愿在路上奔波追寻理想。
-
修辞手法：
- 比喻：如“百年江海梦”，将人生追求与江海的辽阔相提并论。
- 对仗：全诗在句式上多有对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了对自然的热爱、对人生的反思，以及对理想的执着追求，展现了诗人积极面对生活的态度。
意象分析
- 碧波：象征着清新与宁静。
- 夜月：代表着美好与希望。
- 远岫：暗示着远方的追求与梦想。
- 犬吠：体现了乡村的生活气息。
- 江海：象征着浩瀚的人生历程。
- 雪霜：象征着岁月的磨砺与艰辛。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“百年江海梦”，指的是诗人的什么？
- A. 对海的热爱
- B. 对人生理想的追求
- C. 对时间的感慨
-
“宁辞道路频”表达了诗人怎样的态度？
- A. 不愿意走路
- B. 甘愿为理想付出
- C. 厌倦生活
-
诗中“微禄”指的是什么？
- A. 丰厚的收入
- B. 微薄的收入
- C. 没有收入
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》：描绘夜晚的静谧与思乡之情。
- 《静夜思》：李白的经典之作，表达对故乡的思念。
诗词对比：
- 欧日章的《北行夜次桐村》与王维的《鹿柴》都描绘了自然景色，但欧日章更多地反映了人生经历与感悟，而王维则更注重于人与自然的和谐关系。通过两首诗的对比，可以感受到不同诗人对自然和人生的独特理解与表达方式。
参考资料
- 《明代诗人欧日章研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词与人生的哲学》