这段话出自唐代杜易简《湘川新曲二首》
昭潭深无底，橘洲浅而浮。
本欲凌波去，翻为目成留。
愿君稍弭楫，无令贱妾羞。
二八相招携，采菱渡前溪。
弱腕随桡起，纤腰向舸低。
自解看花笑，憎闻染竹啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:50:09原文展示
湘川新曲二首
作者: 杜易简 〔唐代〕
昭潭深无底，橘洲浅而浮。
本欲凌波去，翻为目成留。
愿君稍弭楫，无令贱妾羞。
二八相招携，采菱渡前溪。
弱腕随桡起，纤腰向舸低。
自解看花笑，憎闻染竹啼。
白话文翻译
湘川的潭水深得没有底，橘洲的水面却浅得可以浮动。
我本想在水面上轻轻走去，却反而被你牵绊住了目光。
希望你稍微停一下船桨，不要让我这个贱妾感到羞愧。
年少的我们相招相携，去前溪边采菱。
手臂轻轻划动，纤细的腰肢向船低下。
我自己看花笑着，却憎恨那染竹的啼鸣。
注释
- 昭潭：指湘江的一个深潭，暗示水深而神秘。
- 橘洲：指橘子洲头，是湘江中的一个小洲，象征着浅显和轻盈。
- 凌波：在水面上行走，形容轻盈的步姿。
- 贱妾：自谦的称呼，表示对自己的卑微身份的认同。
- 二八：指少女，通常用来形容二十岁左右的年轻女子。
- 采菱：指采摘菱角，是一种水边的劳动活动，象征着青春的活力。
诗词背景
作者介绍：杜易简，唐代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，风格清新自然。
创作背景：此诗写于湘江一带，表达了年轻人在水边嬉戏、采摘的情景，反映了当时社会的闲适生活，诗人通过自然景物抒发对青春的向往与对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《湘川新曲二首》通过生动的描绘和细腻的情感，展现了湘江水乡的自然风光与人们的生活情趣。诗中以“昭潭深无底，橘洲浅而浮”开篇，形成鲜明的对比，既表现了湘江的深邃，也映现出水面上的轻盈，生动地描绘了两种不同的水域特征。
接下来的“本欲凌波去，翻为目成留”则透露出一种对美好景色的向往却又被现实所牵绊的情感。诗人在此表达了一种对自由与束缚的矛盾心情，轻盈的水面上，似乎一切都是那么的惬意，但内心的羞愧与无奈又让人感到沉重。
“愿君稍弭楫，无令贱妾羞”进一步揭示了诗人内心的挣扎，渴望得到理解与同伴的宽慰。接下来的描写则生动地展现了“二八”少女在水边采菱的场景，柔美的身姿和轻盈的动作，展现出青春的活力与美丽。
整首诗在轻快的描绘中交织着复杂的情感，既有对青春美好的向往，又有对现实的无奈与思索，展现了诗人深厚的情感与细腻的观察力。
诗词解析
逐句解析：
- 昭潭深无底：暗示湘江深邃、神秘的特质。
- 橘洲浅而浮：橘洲的浮动象征着轻盈与美好。
- 本欲凌波去：表达出对自由的渴望。
- 翻为目成留：意指被眼前的美景所吸引，无法自拔。
- 愿君稍弭楫：希望同伴能够减缓划桨的速度。
- 无令贱妾羞：表露出内心的羞愧与无奈。
- 二八相招携：描绘年轻人一起活动的场景。
- 采菱渡前溪：象征着青春的活力与自然的亲密接触。
- 弱腕随桡起：细腻的描写少女划桨的动作。
- 纤腰向舸低：展现了少女的柔美姿态。
- 自解看花笑：表现出轻松愉悦的心情。
- 憎闻染竹啼：对鸟鸣的厌恶，暗示对外界干扰的反感。
修辞手法：
- 对比：通过“深无底”和“浅而浮”形成鲜明对比，增强意象的表现力。
- 拟人：把水面与人的情感连接，使得景物更加生动。
- 比喻：以“二八”比喻年轻少女，增添了诗的韵味。
主题思想：整首诗通过描绘湘江水乡的美景，表达了对青春的向往、对美好时光的珍惜以及对现实的无奈，情感真挚而细腻。
意象分析
意象词汇：
- 昭潭：象征深邃与神秘之美。
- 橘洲：象征轻盈与生活的闲适。
- 菱角：象征青春的活力与自然的亲密。
- 竹：暗示外界的干扰与烦恼。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“昭潭”代表了什么？ A. 浅显的水面
B. 深邃的潭水
C. 田园风光 -
“二八”在诗中指的是？
A. 两个小船
B. 年轻少女
C. 两种花卉 -
诗中的“弱腕随桡起”描绘的是？
A. 男子的力量
B. 少女划船的动作
C. 水流的波动
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表现了对亲人的思念，但情感更为沉重，背景也更为复杂。
- 李白的《将进酒》：同样充满了对青春的感慨，但更强调饮酒作乐的豪情。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词导读》
- 《诗词鉴赏与分析》