新恩已是投荒处，却望新恩福地看。是什么意思

道路非难作吏难，一洲鳌背立郊坛。

人言琼管曾开府，我道囚山合挂冠。

万里亲知春梦断，一生事业暮潮寒。

新恩已是投荒处，却望新恩福地看。

原文展示:

道路非难作吏难，一洲鳌背立郊坛。
人言琼管曾开府，我道囚山合挂冠。
万里亲知春梦断，一生事业暮潮寒。
新恩已是投荒处，却望新恩福地看。

白话文翻译：

这条路并不难走，难的是做官。一座洲岛就像鳌背，屹立于郊外的祭坛。
有人说琼管曾经开府，我却认为囚山更适合挂冠。
万里之外的亲友都知道我的春梦已断，一生的事业如同暮潮般寒冷。
新的恩宠如今已变得荒凉，却依然向往着新恩的福地。

注释:

• 道路非难作吏难：指做官的艰难远胜于行路的困难。
• 鳌背：比喻高耸的地方。
• 琼管：指的是美玉的乐器，这里比喻高官。
• 囚山：隐喻被囚禁的地方。
• 春梦断：形容美好的理想破灭。
• 暮潮寒：象征事业的失败和生活的困顿。
• 新恩：新的恩宠或机会。

典故解析:

• 琼管开府：古代以乐器象征高官，指的是受封的荣耀。
• 囚山：囚山历史上可能是指某个被囚禁的名山，表达诗人不愿接受现实的心情。

诗词背景:

作者介绍：陶元淳，清代诗人，风格多样，常以抒情和描写自然为主，作品中常流露出对人生的感慨。

创作背景：此诗作于作者对仕途失意时，表达了对官场的厌倦与对人生理想的失落。

诗歌鉴赏：

陶元淳的《和唐张谓韵二首 其一》通过对比和隐喻的手法，展现了诗人对仕途的反思和对人生的感慨。开头两句以“道路非难作吏难”引入，直接表达了做官的艰难，进而描绘出一座鳌背般的洲岛，象征着自己的孤独和无奈。接下来的“万里亲知春梦断”透露出诗人对理想破灭的无奈，仿佛在诉说着自己被现实所困的心情。

整首诗中，陶元淳通过丰富的意象和深邃的情感，展现了对官场的深刻反思，以及对过去理想的追忆，最终归结为对未来的期待。尤其是最后两句“新恩已是投荒处，却望新恩福地看”，让人感受到一种无奈中透出的希望，尽管现实残酷，但诗人依然向往着未来的美好。

诗词解析：

• 第一句：直截了当地指出了做官的难度。
• 第二句：通过比喻，强调了自己的孤立无援。
• 第三句：表达了对亲友的怀念及失去理想的痛苦。
• 第四句：展示了对未来新恩的期待与渴望。

修辞手法：

• 比喻：将洲岛比作鳌背，增强了诗的形象感。
• 对仗：整首诗在对仗上非常工整，增强了韵律感。

主题思想：整首诗反映了诗人对人生理想的追寻与现实的无奈，表达了对未来的期待与希望。

意象分析：

• 道路：象征人生的旅途。
• 鳌背：象征高远的理想与目标。
• 囚山：象征困境与束缚。
• 新恩：象征未来的希望与机遇。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“鳌背”是用来比喻什么？

   • A. 官职
   • B. 孤独
   • C. 高耸的地方
   • D. 梦想

2. 诗人认为“做官”的难度主要体现在什么方面？

   • A. 经济
   • B. 人际关系
   • C. 个人理想
   • D. 政治斗争

答案：

1. C
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 陶元淳与李白的作品可以对比，李白的诗多表现豪放与洒脱，而陶元淳则更多地体现出对人生无常的感慨，虽然两者都在探讨理想与现实的差距，但手法和情感基调各有不同。

参考资料：

• 《清代诗人陶元淳研究》
• 《诗词鉴赏与分析技巧》