这段话出自近代顾随《鹊踏枝 其二 和冯延巳》
一曲高歌声欲裂。
血色罗裙，舞袖双翻折。
唱到阳关声渐歇。
两眉细蹙肠千结。
山下行人山上月。
班马萧萧，山水流幽咽。
燕子梁间相对说。
人生常是悲生别。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:49:47原文展示:
一曲高歌声欲裂。血色罗裙，舞袖双翻折。唱到阳关声渐歇。两眉细蹙肠千结。山下行人山上月。班马萧萧，山水流幽咽。燕子梁间相对说。人生常是悲生别。
白话文翻译：
一曲高亢的歌声似要撕裂天空。那血色的罗裙，舞动的袖子翻飞折叠。唱到《阳关三叠》的时候，歌声渐渐停止。她的眉头微微皱起，心中千结万缕。山下走过的人，山上的月亮在照耀。班马嘶鸣，山水之间流淌着幽幽的哀伤。燕子在梁间相对低语，人生常常是悲伤的离别。
注释:
- 欲裂：形容歌声高亢激昂，似乎要撕裂空气。
- 血色罗裙：形容舞者的裙子颜色鲜艳，像鲜血一样，暗示舞蹈的激情与悲伤。
- 阳关：指的是《阳关三叠》，这是一首古曲，常用来表达离别之情。
- 细蹙肠千结：意为眉头微皱，心中充满了千般忧虑和思绪。
- 班马：指的是马的叫声，带有伤感的情绪。
- 幽咽：形容流淌的水声细腻而带有悲伤的情感。
诗词背景:
作者介绍：顾随，近现代诗人，擅长古诗词，深受传统文化影响，其作品多以抒情和描绘自然景观为主。
创作背景：此诗写作于顾随的创作高峰期，正值社会动荡与个人情感的交织，诗中表达了对人生离别的感慨与对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
这首《鹊踏枝 其二》通过细腻的描写与深刻的情感，展现了舞者在高歌时的狂热与内心的孤独。开头便以“高歌声欲裂”引入，瞬间抓住了读者的注意力，音乐的力量在此刻被放大。接下来的描写中，鲜艳的“血色罗裙”与翻飞的“舞袖”相结合，生动地表现了舞者的激情和美丽。然而，随着歌声的渐歇，情感逐渐转向忧伤，描绘出一种离别的无奈和心灵的纠结。
整首诗在意象的运用上极为丰富，山下的行人、山上的月亮、班马的哀鸣、燕子的低语，构成了一幅动情的画面，展现出离别的悲伤和人生的无常。特别是“人生常是悲生别”这一句，点明了整首诗的主题，强调了人们在追求美好与欢愉时，常常伴随着离别与悲伤的命运。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “一曲高歌声欲裂”：描绘了歌声的强烈与激昂。
- “血色罗裙，舞袖双翻折”：舞者的装束生动形象，展现出舞蹈的美感。
- “唱到阳关声渐歇”：引入《阳关三叠》，象征着离别的情绪。
- “两眉细蹙肠千结”：表达内心的复杂情感。
- “山下行人山上月”：营造出一种孤独与思念的氛围。
- “班马萧萧，山水流幽咽”：自然景色与人的情感相呼应。
- “燕子梁间相对说”：燕子象征着离别与重聚的期盼。
- “人生常是悲生别”：点明全诗的主题，人生往往伴随着悲伤的离别。
-
修辞手法：
- 比喻：将歌声比作要裂的声音，强化情感。
- 拟人：燕子“相对说”，赋予生物以人类特征，增加情感的亲切感。
- 对仗：如“山下行人山上月”，形成音韵的美感。
-
主题思想：整首诗表达了对人生无常的感慨，离别之痛与美好回忆的交织，展现了人们在欢乐与悲伤之间的挣扎。
意象分析:
- 高歌：象征着热情、生命的高昂。
- 血色罗裙：象征着美丽与激情，也暗示着悲伤与离别。
- 山水：象征自然与人心的幽静，流动的水声承载着情感。
- 燕子：象征着离别与团聚，也是对时光流逝的感慨。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“阳关”指代什么？ a) 一种花
b) 一首古曲
c) 一个地方 -
“血色罗裙”在诗中象征着什么？ a) 疼痛
b) 美丽与激情
c) 伤心 -
“人生常是悲生别”表达了什么情感？ a) 期待
b) 离别的悲伤
c) 快乐
答案：
- b) 一首古曲
- b) 美丽与激情
- b) 离别的悲伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《阳关三叠》：王维的作品，表达离别情感。
- 《离骚》：屈原的作品，探讨个人与命运的关系。
诗词对比：
- 顾随的《鹊踏枝 其二》与李白的《将进酒》对比，前者更侧重于离别的悲伤，而后者则强调豪放与乐观的精神，展示了不同的情感基调和人生观。
参考资料:
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与楚辞的比较研究》