这段话出自宋代王安石《哭张唐公》
堂邑山林久寂寥，属车前日驻鸡翘。
冥冥独凤随云雾，南陌空闻引葬箫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:17:07原文展示:
哭张唐公
堂邑山林久寂寥，
属车前日驻鸡翘。
冥冥独凤随云雾，
南陌空闻引葬箫。
白话文翻译：
在堂邑的山林里，寂静已久，
归家的车前，日光照耀着鸡翘。
朦朦胧胧中，孤独的凤凰飘随在云雾间，
南边的陌路上，空闻拉葬的箫声。
注释：
- 堂邑：古代地名，今多指某个地方。
- 寂寥：形容环境的冷清、孤寂。
- 属车：归家的车，指回家途中。
- 鸡翘：指鸡鸣，象征清晨或乡村气息。
- 冥冥：形容模糊不清的样子。
- 独凤：孤独的凤凰，象征高洁或孤独的形象。
- 引葬箫：引导葬礼时的箫声，象征死亡与哀悼。
典故解析：
“凤凰”在中国文化中常象征着高洁、祥瑞之物，但在这里却与“葬”相联系，暗示着对逝者的哀悼。诗中提到的“引葬箫”是古代葬礼中常用的乐器，具有引导灵魂归去的意义。
诗词背景：
作者介绍：王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋政治家、文学家、思想家，是“变法派”的代表之一。他的诗歌多以情感真挚、题材广泛著称。
创作背景：这首诗是王安石在悼念张唐公（可能是他的友人或同僚）时写的，表达了对逝去之人的深切怀念和对生命无常的感慨。
诗歌鉴赏：
王安石的《哭张唐公》是一首表现孤独与哀伤的诗作，诗中通过描绘山林的寂寥景象，引出对逝者的思念。开头两句通过“堂邑山林久寂寥”，展现了一个空旷而冷清的环境，反映出诗人内心的孤独与悲伤。接着，以“属车前日驻鸡翘”展现了思念者归家的情景，既有对往昔的追忆，也有对现实的无奈。
后两句“冥冥独凤随云雾，南陌空闻引葬箫”运用意象，将孤独的凤凰与葬礼的场景结合在一起，传达出一种无法言喻的悲伤。整首诗在情感表达上细腻而深沉，既有对自然的描写，也有对人情的深刻思考，体现了王安石在诗歌创作上的独特风格。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “堂邑山林久寂寥”：描绘了环境的冷清，反映出内心的孤独。
- “属车前日驻鸡翘”：车前的鸡鸣象征着生活的气息，暗示着归家的思绪。
- “冥冥独凤随云雾”：孤独的凤凰在云雾中游弋，代表逝者的高洁与孤独。
- “南陌空闻引葬箫”：耳边传来的葬礼箫声，唤起对逝者的哀思。
-
修辞手法：
- 比喻：将孤独的凤凰比作逝者的灵魂，增添了神秘感。
- 拟人：赋予自然景象以情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对自然景象与人情的结合，表达了对逝者的深切怀念与对生命脆弱的感慨，展现了王安石对人生的哲思。
意象分析：
- 山林：象征孤独与寂寥，反映诗人的内心世界。
- 凤凰：象征高洁、孤独的灵魂，寓意逝者的崇高品质。
- 葬箫：代表死亡与哀悼，引发对生命的思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“冥冥独凤”指的是什么？
a) 一种鸟类
b) 逝者的灵魂
c) 高山上的云雾 -
诗中“南陌空闻引葬箫”意指什么？
a) 生活的喧嚣
b) 哀悼的音乐
c) 自然的声音
答案：
- b) 逝者的灵魂
- b) 哀悼的音乐
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 比较王安石此诗与杜甫的《春望》，两者都表达了对逝者的哀悼，但王安石更倾向于通过自然景象表现情感，而杜甫则更直接地表现国家的动荡与个人的悲痛。
参考资料：
- 《王安石诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》