这段话出自清代朱祖谋《木兰花慢 庚戌岁除》
闭门春未觉，又莺语，报芳期。
恁寂寞心情，酥花旧影，蜜苣新啼。
惊窥。
镜霜鬓缕，负邻家、折赠古梅枝。
老鹤枫窗去久，等闲菭竹凄迷。
天涯。
病枕未成归。
醒到晓钟时。
笑东风故国，红情绿意，都被愁欺。
支离。
岁朝倦笔，算一年、芳物不堪题。
待理中园步屧，廉纤小湿春姿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:31:16诗词名称: 木兰花慢 庚戌岁除
作者: 朱祖谋 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
闭门春未觉，又莺语，报芳期。恁寂寞心情，酥花旧影，蜜苣新啼。惊窥。镜霜鬓缕，负邻家折赠古梅枝。老鹤枫窗去久，等闲菭竹凄迷。天涯。病枕未成归。醒到晓钟时。笑东风故国，红情绿意，都被愁欺。支离。岁朝倦笔，算一年芳物不堪题。待理中园步屧，廉纤小湿春姿。
白话文翻译：
在闭门不出之际，春天似乎还未到来，只有黄莺在唱歌，告诉我春天的到来。然而我内心却是如此寂寞，仿佛旧时繁盛的花影和新啼的蜜蜂并不能打扰我的情感。我在惊慌中窥视镜中霜白的鬓发，怀念邻居家送来的古梅枝。老鹤在窗外已经很久不见，竹子在风中也显得凄迷。虽然身处天涯，我的病榻却未能让我归去，直到清晨的钟声响起才醒来。对着东风，我忍不住笑出声来，然而故乡的红花绿树，依然被愁苦所侵袭。笔头倦怠，算来一年芳华，竟无力再题写。待我走到园中，轻踏湿润的春地，看到那纤细的春姿。
注释:
- 恁：如此、那么。
- 酥花：形容花朵娇嫩如酥。
- 蜜苣：蜜蜂新近啼鸣，形容春天的气息。
- 支离：形容心情散乱，无法集中。
- 倦笔：写作疲倦，失去灵感。
典故解析：
"古梅枝"象征着古老的情感和过去的美好回忆，反映诗人对岁月流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
朱祖谋，清代诗人，以其清新流畅的诗风而著称，擅长描写自然景色和抒发个人情感。
创作背景：
诗作于庚戌年岁末，正值新旧交替之际，诗人通过描写春天的迟到，表达出对时光流逝和个人境遇的思考。
诗歌鉴赏：
这首《木兰花慢》通过细腻的笔触描绘了春天的迟到与个人内心的孤寂。诗人用“闭门春未觉”开篇，暗示他对外界春天的麻木与无感，接着通过黄莺的歌声唤醒了他对春天的期盼，但随之而来的却是心中的寂寞与失落。诗中反复出现的“旧影”、“新啼”，展示了时间的流逝和记忆的交叠，使得诗人对过去的美好难以忘怀。此外，诗中提到的“镜霜鬓缕”，不仅表示岁月的痕迹，也象征着诗人对自身衰老的无奈。在描写故乡的“红情绿意”时，诗人虽带有欢愉却又被“愁欺”，显示出一种复杂的情感。整体上，诗歌融合了自然景象与内心情感，不仅展现了诗人对春天的期待，更是对生命无常的深刻感悟。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 闭门春未觉：诗人闭门不出，未能感受到春天的到来。
- 又莺语，报芳期：黄莺的鸣叫提醒他春天即将来临。
- 恁寂寞心情：表达内心的孤独和孤寂。
- 惊窥：在镜中看到自己的衰老，感到惊讶。
-
修辞手法：
- 比喻：“镜霜鬓缕”用镜子和霜来比喻衰老。
- 对仗：“红情绿意”对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：
诗歌主要探讨了时间流逝带来的孤独与对美好过往的追忆，结合春天的象征，表达了对新生的渴望和对旧情的怀念。
意象分析:
- 春天：象征重生与希望。
- 黄莺：代表春天的声音与生命力。
- 梅枝：象征着过去的美好与情感的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“闭门春未觉”表达了什么情感？
- A. 对春天的期待
- B. 对春天的冷漠
- C. 对春天的欢愉
- D. 对春天的怀念
-
诗中提到的“镜霜鬓缕”主要指什么？
- A. 年轻
- B. 衰老
- C. 美丽
- D. 忘却
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 —— 孟浩然
- 《春江花月夜》 —— 张若虚
诗词对比：
- 《春晓》以简洁的语言描绘春天的美丽，表达对春天的喜悦；
- 《春江花月夜》则通过细腻的描写展示春夜的宁静和思乡之情。两者在主题上均关注春天，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词解析与赏析》