这段话出自清代曹贞吉《沁园春 其二》
凭藉飞鸿，贻我一编，花间草堂。
喜风流旖旎，小山珠玉，惊心动魄，西蜀南唐。
更爱长篇，嵚崎历落，辛陆遥遥一瓣香。
吟哦久，妒金荃佳句，遂满奚囊。
休论小弟行藏。
叹笔砚、年来已尽荒。
纵劳他精卫，难填闷海，倾来米汁，莫润愁肠。
鸟亦伤心，花能溅泪，独对东风舞一场。
如何是、羡扁舟渔父，芦荻苍苍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:06:47原文展示
沁园春 其二
作者: 曹贞吉 〔清代〕
凭藉飞鸿，贻我一编，花间草堂。
喜风流旖旎，小山珠玉，惊心动魄，西蜀南唐。
更爱长篇，嵚崎历落，辛陆遥遥一瓣香。
吟哦久，妒金荃佳句，遂满奚囊。
休论小弟行藏。叹笔砚年来已尽荒。
纵劳他精卫，难填闷海，倾来米汁，莫润愁肠。
鸟亦伤心，花能溅泪，独对东风舞一场。
如何是羡扁舟渔父，芦荻苍苍。
白话文翻译
依靠飞来的鸿雁，给我寄来一篇诗文，写在花间草堂。
欣喜那风流旖旎的景致，小山如珠如玉，令人心惊肉跳，仿佛置身于西蜀南唐。
更爱那些长篇大论，曲折崎岖，辛陆遥遥的诗句，一瓣芬芳飘散。
吟诵了许久，妒忌金荃的佳句，竟然满怀一袋诗句的珍藏。
不必再谈论小弟的行藏，叹息笔砚这些年来早已荒废。
即使劳累精卫鸟，也难以填满这无边的忧闷，倾来的米汁，无法润泽愁肠。
鸟儿也伤心，花儿能溅下泪水，独自对着东风跳舞一场。
怎能不羡慕那扁舟渔父，芦苇荡漾苍苍。
注释
- 凭藉: 依靠、依赖。
- 飞鸿: 飞来的鸿雁，常用作寄托思念和情感的象征。
- 贻我一编: 赠送给我一篇（诗文）。
- 风流旖旎: 形容风景的美丽和多姿多彩。
- 西蜀南唐: 指代中国历史上著名的文学盛世，西蜀和南唐均以其诗词文化闻名。
- 辛陆: 指辛弃疾与陆游，均为著名词人。
- 金荃: 指金荃的佳句，金荃为古代文人所称的优秀诗作。
- 精卫: 传说中的鸟，象征着执着与不屈的精神。
诗词背景
作者介绍: 曹贞吉（约1686—1745），字梦阮，号惭愧，清代诗人。其诗风清新脱俗，常以自然景物和人事情感为题材，表达深刻的情感与哲理。
创作背景: 该诗创作于清代，反映了诗人对自然美景的热爱及对文学的追求。诗中通过描绘美丽的自然景色，传达了对诗歌创作的热情与对人生的感慨。
诗歌鉴赏
《沁园春 其二》是一首充满情感和自然美的诗。开篇以“凭藉飞鸿，贻我一编”引入，营造出一种依托自然与他人情感交流的氛围。诗人通过飞鸿寄来的诗文，表达了对文学的热爱与对美好事物的向往。接着，诗人描绘了“喜风流旖旎”的景象，展现出西蜀南唐的文化氛围，表明了诗人对历史文化的敬仰。
整首诗在情感表达上细腻而深刻，尤其在对比“妒金荃佳句”与“叹笔砚年来已尽荒”的心境中，体现了诗人对自我创作能力的怀疑与对他人作品的羡慕。这种对比深化了诗的主题，展现了人对美好事物的渴望与自我反思的复杂情感。
最后，诗人在对自然景色的描写中，融入了对人生的思考，表达了对简单生活的向往和对渔父自由自在生活的羡慕，形成了一种淡淡的忧伤与思索。整首诗通过自然与人文的交融，展现了曹贞吉深厚的文学造诣和独特的情感视角。
诗词解析
逐句解析:
- “凭藉飞鸿，贻我一编，花间草堂。”：借助飞鸿的情感，得到一篇寄来的诗文，体现了人与自然、人与人之间的联系。
- “喜风流旖旎，小山珠玉，惊心动魄，西蜀南唐。”：描绘优美的自然风光，表达对西蜀南唐文学盛世的向往。
- “更爱长篇，嵚崎历落，辛陆遥遥一瓣香。”：对长篇诗作的喜爱，表明对辛弃疾和陆游的崇敬。
- “吟哦久，妒金荃佳句，遂满奚囊。”：表达对他人优秀作品的嫉妒，内心充满对文学的渴望。
- “休论小弟行藏。”：不再讨论小弟的成就，反映出自我对比的心态。
- “叹笔砚年来已尽荒。”：感慨自己多年来未能创作，显示出对创作的懊悔。
- “纵劳他精卫，难填闷海，倾来米汁，莫润愁肠。”：即使拼命努力，也难以填补心中的忧愁，表达出深切的无奈。
- “鸟亦伤心，花能溅泪，独对东风舞一场。”：通过自然表达内心的痛苦与孤独。
- “如何是羡扁舟渔父，芦荻苍苍。”：以渔父的生活作为理想，反映对自由生活的向往。
修辞手法
- 比喻: “飞鸿”象征寄托情感，表达对自然与文学的热爱。
- 拟人: “鸟亦伤心，花能溅泪”，赋予自然以人的情感，增强感染力。
- 对仗: 在整首诗中使用了多处对仗工整的句式，增强韵律感。
主题思想: 诗歌通过对自然美的描绘与对自我创作的反思，表达了对文学的热爱、对历史的敬仰以及对简单生活的向往，体现了诗人内心的复杂情感。
意象分析
意象词汇:
- 飞鸿: 象征着思念与寄托的情感。
- 小山珠玉: 描绘自然景色的美丽和珍贵，暗示心灵的纯洁。
- 金荃: 代表优秀的文学作品，体现出诗人的追求与羡慕。
- 精卫: 传达执着与不屈的精神，象征着对理想和文学的追求。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“飞鸿”象征什么？ A. 友情
B. 思念
C. 自由
答案: B -
“叹笔砚年来已尽荒”体现了诗人对自己创作的什么情感？ A. 自豪
B. 懊悔
C. 冷漠
答案: B -
诗人在最后一联表达了对什么生活的向往？ A. 诗人的生活
B. 渔父的生活
C. 读书人的生活
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白《将进酒》: 表达了对生活的豪情与对自由的向往，与曹贞吉的诗在主题上有共鸣，但风格迥异。
- 杜甫《春望》: 同样表现了对国家和生活的思考，两者均反映出诗人对社会与个人的深刻理解。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《诗词鉴赏与分析》
- 《曹贞吉诗文集》
以上内容提供了对《沁园春 其二》的全面解析与理解，帮助读者更好地欣赏这首诗的美与内涵。