《西征》赋就何人赏，焚向东风血泪斑。是什么意思

麦饭椒浆拜草间，相看应怪我苍颜。

休疑陆弟曾如洛，为报梁童已出关。

将母归来无旧业，藏书到处有名山。

《西征》赋就何人赏，焚向东风血泪斑。

原文展示:

麦饭椒浆拜草间，相看应怪我苍颜。
休疑陆弟曾如洛，为报梁童已出关。
将母归来无旧业，藏书到处有名山。
西征赋就何人赏，焚向东风血泪斑。

白话文翻译：

在麦饭和椒浆的草地上拜祭，彼此相看，恐怕会觉得我苍老的面容很奇怪。
不要怀疑陆游的弟弟曾像我一样在洛阳，
为了报答梁童已经出关。
把母亲接回来时我已无旧业，四处藏书都有名山。
西征的诗作又有谁来赏识，泪水交融在东风中留下了血痕。

注释:

• 麦饭：一种用麦子制成的食品。
• 椒浆：用辣椒和水调制而成的汤或酱。
• 苍颜：苍老的面容。
• 陆弟：指陆游的弟弟陆文圭。
• 洛：洛阳，古代有名的城市。
• 梁童：指梁山好汉中的童贯。
• 旧业：指以前的事业或成就。
• 藏书：指收藏书籍。
• 名山：有名的山，通常指文化名山。
• 西征赋：指写给西方征战的诗作。
• 东风：春风，常用来象征希望和温暖。
• 血泪斑：比喻因悲伤而流下的泪水。

诗词背景:

作者介绍：

潘耒（约 1673年－1745年），字季恭，号寄庵，清代诗人，生于浙江，擅长诗词，风格清新脱俗，常以个人情感表达对社会的思考。

创作背景：

《西泠展墓》是潘耒在游览西泠时所作，诗中表现出对故人和过往的怀念，表达了对历史的沉思与对现实的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘拜祭的场景，表达了作者对逝去岁月的追忆与对人生无常的感悟。开头的“麦饭椒浆”写出了质朴的饮食，暗示着生活的艰辛，而“苍颜”则透露出作者的老态和对时光流逝的无奈。在提到陆游的弟弟和梁童时，诗人以此抒发对友人和同道的怀念与敬仰，表现了对彼此情谊的珍视。

“将母归来无旧业”一句，传达出作者对家庭的责任感和对往昔荣华的惋惜，折射出他对现实困境的无奈与解脱。最后两句则是对未来的迷茫与失落感，表达了对作品被忽视的焦虑与悲痛，体现了诗人丰富的内心世界和深邃的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 麦饭椒浆拜草间：在粗糙的环境中祭拜，体现了生活的朴素与艰辛。
• 相看应怪我苍颜：自觉年老，反映作者对时间流逝的感慨。
• 休疑陆弟曾如洛：提到陆游的弟弟，暗示自己也曾像他一样有过辉煌的经历。
• 为报梁童已出关：表达对友人的怀念与敬意。
• 将母归来无旧业：对家庭责任的承担与对过去成就的惋惜。
• 藏书到处有名山：尽管生活艰辛，仍有求知的渴望。
• 西征赋就何人赏：感慨自己的作品无人问津。
• 焚向东风血泪斑：将悲痛与泪水化为诗歌，表达内心的挣扎与哀伤。

修辞手法：

诗中使用了比喻（如“泪水交融在东风中”）、对仗（如“相看应怪我苍颜”）、排比（如“将母归来无旧业，藏书到处有名山”）等修辞手法，增强了语句的表现力与情感的深度。

主题思想：

整首诗通过个人的情感与历史的交织，展现了作者对人生、友情、家庭的思考与感悟，体现了对现实的无奈与对理想的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 麦饭：象征朴素的生活。
• 苍颜：象征岁月的流逝。
• 名山：象征文化的积淀与智慧的追求。
• 血泪：象征悲伤与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“麦饭椒浆”指的是什么？ a. 一种饮食
   b. 一种祭品
   c. 一种诗歌
   d. 一种饮料

2. 潘耒在诗中提到的“陆弟”是指谁？ a. 陆游的弟弟
   b. 陆游的朋友
   c. 陆游的老师
   d. 陆游的父亲

3. 诗中表达了对什么的感慨？ a. 对生活的无奈
   b. 对财富的追求
   c. 对未来的希望
   d. 对朋友的背叛

答案：

1. a
2. a
3. a

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 - 李白
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》：同样通过个人情感表达对故乡的思念，但更具有直接的情感宣泄。
• 《登高》：则通过自然景象展现人生的无常与壮阔，表达的情感更为宏观。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《潘耒诗文集》