这段话出自宋代吴潜《南乡子·野景有谁收》
野景有谁收。
只在苍鸥白鹭洲。
风树飘摇云树暗，衣飕。
目断青天天际头。
壮志世难酬。
丹桂红蕖又晚秋。
多少心情多少事，都休。
载取江湖一片愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:03:45原文展示
南乡子·野景有谁收
作者：吴潜〔宋代〕
野景有谁收。只在苍鸥白鹭洲。
风树飘摇云树暗，衣飕。
目断青天天际头。
壮志世难酬。
丹桂红蕖又晚秋。
多少心情多少事，都休。
载取江湖一片愁。
白话文翻译
这片野外的景色，谁来收拾呢？
它只存在于苍鸥和白鹭所栖息的洲头。
风吹树摇，云层遮暗，衣袂飘扬。
我目光所及，只见青天在天际的尽头。
壮志难以实现，
丹桂与红蕖又是晚秋时节。
心中的情感和烦恼，统统都要放下。
只带着江湖间的一片愁苦。
注释
- 苍鸥：一种白色的海鸟，形态优雅，常出现在水边。
- 白鹭：一种优雅的水鸟，常栖息于湿地，象征清净和自由。
- 飕：衣物随风飘动的声音，形容衣袂飘动。
- 壮志：指志向和理想，通常与抱负有关。
- 丹桂：指红色的桂花，象征秋天的丰收和美好。
- 红蕖：红色的荷花，常被用来寄托情感。
- 江湖：泛指水域和山林，隐喻人生的旅途和情感的寄托。
典故解析
此诗未直接引用典故，但“丹桂”、“红蕖”是传统文化中常见的意象，寓意着秋天的成熟与思念。诗中的“壮志”则体现了古人对理想与抱负的追求，反映出作者对人生的思考。
诗词背景
作者介绍：吴潜，字子庸，号如山，南宋时期的词人，以其清新脱俗的词风而著称。他的作品多表达对自然的热爱以及对人生的感慨。
创作背景：此词写于南宋时期，正值社会动荡和个人理想难以实现的时代，吴潜通过这首词表达了对自然的向往与内心的孤独感。
诗歌鉴赏
《南乡子·野景有谁收》是一首通过自然景色传达内心情感的词作。开篇以“野景有谁收”引出对自然的感叹，语气中带着一丝无奈与孤独。接着，词人描绘了苍鸥和白鹭的宁静场景，反映出对自由和宁静的渴望。随着“风树飘摇云树暗”的描写，词人将读者带入一个生动的自然场景，感受到自然的变幻无常。最后，词人通过“壮志世难酬”表达了对理想的失落与无奈，强调了心中难以言说的愁苦。整首词情景交融，情感真挚，展现了词人对生活的思索与感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 野景有谁收：引入自然景色，表现出对自然的感叹。
- 只在苍鸥白鹭洲：描绘宁静的自然环境，苍鸥和白鹭象征着自由。
- 风树飘摇云树暗，衣飕：描写自然的动态变化，表达身处其中的感受。
- 目断青天天际头：展现远望的情景，体现出对未来的无尽思索。
- 壮志世难酬：表达壮志未酬的失落感。
- 丹桂红蕖又晚秋：用秋天的意象表达时间的流逝与人生的感慨。
- 多少心情多少事，都休：放下心中的烦恼，反映内心的无奈。
- 载取江湖一片愁：总结前文，带着愁苦的心情继续生活。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象比喻人生的无常。
- 拟人：自然景物被赋予情感，使得景色更加生动。
- 对仗：词句中有较强的对称性，增强了音乐感。
主题思想：整首词表达了对自然的向往、对理想的失落，以及对人生无常的深刻感悟，情感基调哀伤而又含蓄。
意象分析
意象词汇：
- 苍鸥、白鹭：象征自由与宁静，反映了词人内心的向往。
- 风树、云树：表现自然的动态变化，体现出生命的无常。
- 丹桂、红蕖：代表秋天的美好与思念，反映出对时间流逝的感慨。
互动学习
诗词测试：
- “野景有谁收”表达了什么情感？
A. 失落 B. 幸福 C. 愤怒 - “壮志世难酬”中“壮志”指的是什么？
A. 理想 B. 现实 C. 愉快 - 诗中提到的“丹桂”象征着什么？
A. 春天 B. 秋天 C. 冬天
答案：1.A，2.A，3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对人生的感慨。
- 苏轼的《水调歌头》：探讨理想与人生的主题，具有相似的情感基调。
诗词对比：
- 比较吴潜的《南乡子》与李白的《庐山谣》，两者都关注自然与人生，但李白更倾向于豪放的风格，而吴潜则显得更加细腻。两者在情感表达和意象使用上各有千秋。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》
以上内容为对吴潜《南乡子·野景有谁收》的全面解析与鉴赏，帮助读者更好理解和感受这首词的情感与意境。