欲呼细问长安事，争带泥金几处忙。是什么意思

措大𨚗楚醉一场。

猛𢬵典却破衣裳。

非关双眼看人做，自胜千金许赠将。

因好事，累粗觞。

断鸿数点在斜阳。

欲呼细问长安事，争带泥金几处忙。

原文展示:

措大楚醉一场。猛典却破衣裳。非关双眼看人做，自胜千金许赠将。因好事，累粗觞。断鸿数点在斜阳。欲呼细问长安事，争带泥金几处忙。

白话文翻译：

在大楚的酒宴上，尽情地喝醉了一场。猛然间，酒杯打破了衣裳。与其说是双眼看人，倒不如说自我胜过千金的赠礼。因为这美事，举起粗大的酒杯。几只孤鸿在斜阳下点点飞过。想要大声询问长安的事情，却又不知泥金的地方有多少忙碌。

注释:

• 措：指设置、安排；这里指的是酒席的盛大。
• 猛典：猛地举起酒杯；“典”有举起和典礼的意思。
• 自胜千金：自我胜过千金的馈赠，强调自我价值的超越。
• 累粗觞：举起粗大的酒杯，表示酒量大。
• 断鸿：孤独的鸿雁，象征离别。
• 泥金：指金箔，形容繁忙的事情。

诗词背景:

• 作者介绍：徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的诗人、画家和书法家。他以豪放的个性和对社会现象的敏感而著称，作品多表现个人情感和对社会的深刻思考。
• 创作背景：此诗作于明代，张子荩捷报的背景是当时的战乱与动荡，诗人借此捷报表达对战胜的庆祝，同时也流露出对家国的关心和思念。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》的诗歌旋律优美，情感真挚，体现了诗人对人生和家国的深刻思考。开篇“措大楚醉一场”，展现了诗人放纵自我的豪情，似乎在醉酒中忘却了世间的烦恼。但随即“猛典却破衣裳”，一种突如其来的破碎感，暗示了人生的不如意与意外。接下来“非关双眼看人做，自胜千金许赠将”，不仅表达了诗人对自我价值的认可，也透过对人际交往的思考，展现了人们在纷繁复杂的关系中如何保持自我。之后的“断鸿数点在斜阳”，通过孤鸿的意象，传达出一种忧伤与思念之情，似乎在提醒人们即便身处欢庆之中，也难掩离别之苦。最后以“欲呼细问长安事，争带泥金几处忙”结束，表达了对长安故土的挂念与对繁忙生活的无奈，展现了诗人对时局的敏感和对个人命运的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 措大楚醉一场：设置一场盛大的酒宴，尽情畅饮。
  2. 猛典却破衣裳：一杯酒举起时，酒洒破了衣服，象征失控与狂欢。
  3. 非关双眼看人做，自胜千金许赠将：与其用眼睛去评判他人，不如在自我价值上超越他人。
  4. 因好事，累粗觞：因为美好的事情，举起了粗大的酒杯，庆祝喜悦。
  5. 断鸿数点在斜阳：孤鸿飞过斜阳，暗示离别与思念。
  6. 欲呼细问长安事，争带泥金几处忙：想要问长安的事情，却不知何处忙碌。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“断鸿”比喻孤独与离别。
  • 对仗：如“措大楚醉一场”、“猛典却破衣裳”，形成音韵上的和谐。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对欢庆与离别的复杂情感，既有对当下美好时光的珍惜，也有对未来的忧虑与思考。

意象分析:

• 大楚：象征着繁华与热闹，反映出诗人对世俗生活的向往。
• 断鸿：代表孤独与思念，强调人类在欢庆中对离别的感慨。
• 斜阳：象征着时间的流逝与人生的无常。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“措大楚醉一场”中的“措”指什么？
     • A. 设置
     • B. 失去
     • C. 突然
  2. “断鸿”在诗中象征什么？
     • A. 喜悦
     • B. 离别
     • C. 财富
  3. 诗人通过什么意象表达对长安的思念？
     • A. 酒杯
     • B. 鸿雁
     • C. 夕阳

答案：1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》，同样表达了对故国的思念和对时局的关切。
  • 李白的《将进酒》，展现了对人生欢庆与畅饮的豪情。

• 诗词对比：

  • 比较徐渭与李白的作品，徐渭多在欢庆中流露忧伤，而李白则更多的是豪放与洒脱，二者在情感表达上形成鲜明对比，展现了不同的个人风格和人生观。

参考资料:

• 《明代诗人徐渭研究》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与表达》