这段话出自宋代陈著《代弟茝咏梅画十景·雪里》
天花包尽世閒羞，也到孤山老树头。
寄语东风为吹拂，本来面目自风流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:16:40原文展示:
天花包尽世閒羞，也到孤山老树头。
寄语东风为吹拂，本来面目自风流。
白话文翻译：
这首诗描绘了梅花在雪中傲然绽放的景象，仿佛它的花瓣覆盖了整个世界，显得格外羞涩。梅花竟然也在孤山的古老树头上绽放。它向东风寄予心愿，希望风儿能够轻轻地吹拂，展现出它本来的风采，显得更加风流倜傥。
注释:
字词注释：
- 天花：指梅花，形象地描绘梅花如天上花朵般在雪中盛开。
- 包尽：包围、覆盖，形容梅花绽放的广泛。
- 世閒羞：世间的花卉都感到羞愧，意指梅花的高洁。
- 孤山：指独立的山，象征孤独与高洁。
典故解析：
- 梅花：在中国文化中，梅花象征着坚韧和高洁，特别是在寒冷的冬季盛开，更显其傲然的品质。
- 东风：在古诗词中，东风常被用来象征春天的来临和温暖，具有生机和希望的象征意义。
诗词背景:
作者介绍： 陈著，宋代诗人，以其清雅的诗风和对自然景物的细腻描写而著称。他的诗作常常融情于景，表达个人情感与自然的深厚关系。
创作背景： 此诗创作于宋代，正值士人吟咏梅花的佳季，梅花在冬季的盛开，常引发诗人对坚韧不拔精神的赞美和对高洁品格的追求。
诗歌鉴赏：
这首《代弟茝咏梅画十景·雪里》，通过细腻的描写和深刻的寓意，展示了梅花在严冬中的坚韧与高雅。首句“天花包尽世閒羞”，不仅描绘了梅花的美丽，更透出一种超凡脱俗的气质。梅花在雪中盛开，仿佛让其他花卉都感到自愧不如，表达了诗人对梅花独特品格的赞美和对其坚韧精神的推崇。
接下来的“也到孤山老树头”，则通过地点的描写，传达出梅花的孤傲与自信。在孤山老树之上，梅花不仅仅是自然的一部分，更是一种精神的象征，代表着不屈不挠的意志。
“寄语东风为吹拂，本来面目自风流”，这句话则表现出诗人希望借助春风的力量，让梅花的真实魅力得以展现。这里的“本来面目”揭示了梅花的真实品质，并且与“风流”相结合，传达出一种文化自信与自我认同。
整首诗以梅花为核心，通过描绘其生长环境与气质，表达了诗人对坚贞、独立精神的追求与赞美，展现了自然之美与人文情怀的完美结合。
诗词解析:
逐句解析：
- 天花包尽世閒羞：梅花盛开，似乎覆盖了整个世界，令其他花卉都感到羞愧。
- 也到孤山老树头：梅花生长在孤山的古老树木之上，象征着孤独而高洁的品格。
- 寄语东风为吹拂：希望春风能够轻轻吹拂，带来温暖。
- 本来面目自风流：梅花自有其独特的风采，展现真实的自我。
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作“天花”，强调其非凡之美。
- 拟人：寄语东风，赋予自然以人性，表达情感。
- 对仗：全诗句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过梅花的描写，传达出一种高洁、坚韧的精神，体现了诗人对自然美的赞美与对人生态度的反思，表达了对风流韵致的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表了不屈的精神。
- 孤山：象征独立与清高，传达出孤独之美。
- 东风：象征春天与希望，具有生机和温暖的意象。
互动学习:
诗词测试：
-
“天花包尽世閒羞”中的“天花”指的是什么？
- A. 整个世界的花朵
- B. 梅花
- C. 天上的花
-
诗中提到的“孤山”象征什么？
- A. 孤独与清高
- B. 繁华与热闹
- C. 自然的美丽
-
“寄语东风为吹拂”中，东风的象征意义是什么？
- A. 寒冬
- B. 春天与希望
- C. 狂风暴雨
答案：
- B. 梅花
- A. 孤独与清高
- B. 春天与希望
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《梅花》 by 王安石
- 《早梅》 by 朱熹
诗词对比： 王安石的《梅花》同样展现了梅花的高洁与坚韧，但更加注重于梅花对生活的启示。而陈著的作品更侧重于梅花在特定环境中的孤傲与风流，两者均体现了梅花的独特美德，但在情感上各具特色。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》