这段话出自近代丁宁《鹊踏枝四首 其三 感事和一乘师》
落尽繁樱春雨腻。
斗草湔裙，一例销魂地。
懒效西邻新样髻。
是中多少抛家泪。
回首浮云连海际。
如此风波，萍梗将安寄。
莫道明珠曾系臂。
深盟岂许轻音替。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:28:36原文展示
落尽繁樱春雨腻。
斗草湔裙，一例销魂地。
懒效西邻新样髻。
是中多少抛家泪。
回首浮云连海际。
如此风波，萍梗将安寄。
莫道明珠曾系臂。
深盟岂许轻音替。
白话文翻译
春雨淋漓，繁樱已经落尽。
在草地上嬉戏，裙子被雨水打湿，心情愈发沉重。
懒得效仿邻家新潮的发髻，
心中却不知有多少离别的泪水。
回首望去，浮云与海平面连接，
面对如此风波，漂泊的心灵又将寄托何处？
不要说明珠曾经系在我的手臂上，
深厚的誓言岂能轻易被代替？
注释
- 腻：指春雨细腻，湿润而令人感到沉重。
- 斗草：指一种游戏，通常是把草叶斗在一起。
- 销魂：形容心神失守，无法自持。
- 懒效：懒于模仿。
- 抛家泪：表达对离别的哀伤。
- 萍梗：比喻漂泊无依的状态。
- 明珠：象征珍贵的情感或承诺。
- 深盟：指深厚的誓言或承诺。
诗词背景
作者介绍
丁宁，近代诗人，生于动荡的历史时期，其作品常反映出个人情感与社会现实的交织。丁宁的诗风多元，常用细腻的笔触描绘情感，擅长通过自然景物表达内心的惆怅与思索。
创作背景
此诗创作于春季，正值樱花盛开与凋零之际，表达了对美好事物的留恋与对离别的感伤。诗中所描绘的春雨与樱花，象征着时光的流逝与人事的无常。
诗歌鉴赏
《鹊踏枝四首 其三 感事和一乘师》是一首充满了情感与画面的诗作，通过细腻的春雨和落樱，表现了诗人对生活中种种离别与无奈的深刻感知。首句“落尽繁樱春雨腻”，一开篇便营造出一种湿润而沉重的氛围，仿佛春天的美丽被雨水冲刷得无影无踪，诗人对美好事物的流逝感到无奈与惆怅。
“斗草湔裙，一例销魂地”，通过生动的细节描写，展现了春日嬉戏的画面，然而嬉戏之中却掩藏着深深的忧伤。这种矛盾的情感在后续的“懒效西邻新样髻”中愈发明显，诗人对于外界的流行风尚显得无所谓，反而更加突出了内心的孤独与挣扎。
在回首往事的“回首浮云连海际”中，诗人似乎在思考人生的无常与漂泊，面对风波，心中浮现的“萍梗将安寄”更是将漂泊者的无依无靠表现得淋漓尽致。最后一句“深盟岂许轻音替”，以明珠比喻深厚的情感，暗示着承诺的重要性，深情而坚定。
整首诗通过自然意象与内心情感的交融，展示了诗人对生活的深刻思考与对情感的珍视，情感真挚，意蕴深远。
诗词解析
逐句解析
- 落尽繁樱春雨腻：春雨绵绵，繁盛的樱花已然凋落，营造出一种湿润、沉重的氛围。
- 斗草湔裙，一例销魂地：嬉戏的场景中，裙子被雨水打湿，心情也因此沉重，表现出内心的忧伤。
- 懒效西邻新样髻：不愿意效仿邻居们的新发型，反映出对流行趋势的漠视。
- 是中多少抛家泪：隐含着对离别与失去的深刻思考，表达了内心的痛苦。
- 回首浮云连海际：回望过往，浮云与海的遥远连接，象征着时间的流逝与人生的无常。
- 如此风波，萍梗将安寄：在风波中，漂泊的心灵无处寄托，流露出孤独感。
- 莫道明珠曾系臂：不要轻言曾经的承诺与珍贵情感。
- 深盟岂许轻音替：深厚的誓言怎能轻易被代替，表达了对真情的珍视与坚守。
修辞手法
- 比喻：将深厚的情感比作“明珠”，强调其珍贵。
- 拟人：春雨被赋予了“腻”的特征，增强了情感的表现力。
- 对仗：如“斗草湔裙”与“懒效西邻”，增强了诗的韵律感。
主题思想
诗歌的中心思想在于对美好事物的留恋与对离别的感伤，表达了在风波中漂泊的孤独感与对深厚情感的珍视。
意象分析
意象词汇
- 繁樱：象征美好、短暂的青春与生命。
- 春雨：象征滋润与生命的同时，也带来了忧伤与无常。
- 浮云：象征流逝的时间与人生的变幻。
- 明珠：象征深厚的情感与承诺。
文化内涵
每个意象都承载着丰富的文化内涵，樱花的凋零象征着青春的逝去，春雨则是生命的滋润与抚慰，同时也带来了无法回避的伤感。
互动学习
诗词测试
-
“斗草湔裙”中的“斗草”指什么？ A. 一种游戏
B. 一种植物
C. 一种舞蹈
D. 一种饮品 -
诗中“明珠”象征的是什么？ A. 财富
B. 深厚的情感
C. 美好的事物
D. 短暂的快乐 -
诗人对邻家新样髻的态度是？ A. 渴望模仿
B. 表示无所谓
C. 感到羡慕
D. 认为过时
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》：杜甫的作品，表达了对国家与个人命运的思考。
- 《离骚》：屈原的诗作，通过自然意象表达内心的孤独与失落。
诗词对比
- 《静夜思》与《鹊踏枝》：两首诗都表达了对故乡与亲人的思念，但前者更为直白，后者则通过自然景象表达复杂情感。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗词解析》
- 丁宁生平及其作品分析相关书籍。