这段话出自元代王恽《农里叹 其三》
每年秋涨赖横堤，水纵漫堤害尚微。
近为鹿城偷堰破，放交流潦到柴扉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:01:16原文展示:
每年秋涨赖横堤，
水纵漫堤害尚微。
近为鹿城偷堰破，
放交流潦到柴扉。
白话文翻译：
每年秋天水涨时，依靠横堤来防护，
水虽然漫过堤岸，但危害尚且不大。
近来鹿城的水利设施被人偷偷破坏，
放水后，水流直涌到柴门前。
注释:
- 秋涨：指秋季的水涨，通常是由于降雨或其他原因造成的水位上升。
- 赖：依靠、依赖。
- 横堤：指横向的堤坝。
- 漫堤：水漫过堤岸。
- 鹿城：可能指某个地方的名字，具体指代不详。
- 偷堰破：指偷偷破坏水利设施的行为。
- 交流：此处指水流的流动。
- 潦：指雨水、洪水等的流动。
- 柴扉：柴门，指用柴木做的门。
典故解析：
此诗未涉及明确的历史典故，但可以看出对水利设施的关注，反映了古代农民对自然灾害及其影响的忧虑。
诗词背景:
作者介绍：王恽，元代诗人，因其作品多描绘田园风光和农人生活而受到后人推崇。他的诗风清新自然，常蕴含生活哲理。
创作背景：此诗写于农耕社会，诗人关注洪水对农田的影响，反映出对生活的关注和对自然灾害的无奈。通过描绘水利设施的破坏，表达对农民生活艰辛的同情。
诗歌鉴赏：
《农里叹 其三》通过简单的语言描绘了秋季水涨时的景象，表面上似乎是在叹息水的冲击，但实际上更深刻地反映了人们对自然的无奈和对水利设施被破坏的忧虑。诗中“赖横堤”一语，表现了人们对防洪设施的依赖，而“水纵漫堤害尚微”则传达出一种对现状的接受，虽然水漫堤岸，但尚在可控范围之内。这种矛盾的情感让人感受到人们在自然力量面前的脆弱。
接下来的“近为鹿城偷堰破”则突显出问题的严重性，水利设施被破坏后，水流无阻，直接影响到农田和生活，这种突如其来的灾难使人感到恐慌和无奈。最后一句“放交流潦到柴扉”，生动地描绘了水涌到家门口的情景，传达出生活的困境。整体而言，诗歌在细腻的描绘中蕴含了深刻的社会思考，体现了古代农民对生活的感悟和对自然的敬畏。
诗词解析:
逐句解析：
- 每年秋涨赖横堤：每年的秋天水位上涨，依靠的横堤成为了防护的关键。
- 水纵漫堤害尚微：虽然水漫过堤岸，但造成的损害还不算严重。
- 近为鹿城偷堰破：最近鹿城的水利设施被人偷偷破坏了。
- 放交流潦到柴扉：放水后，水流涌到门前，造成了直接影响。
修辞手法：
- 对仗：如“水纵漫堤”“害尚微”形成了呼应的结构。
- 拟人：将“水”拟人化，表现其对人类生活的影响。
- 象征：水象征着自然力量，横堤象征着人类的防护措施。
主题思想： 诗歌的中心思想在于反映农民对自然灾害的忧虑和无奈，强调了水利设施的重要性以及人们在自然面前的脆弱。通过描绘自然与人类的关系，表达了对生活的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 横堤：象征着人类对自然灾害的防护和抵御。
- 水：象征着自然的力量，既是生命之源，又是灾难的源头。
- 柴扉：代表着家庭的安宁与脆弱，水流到门前意味着生活的困境。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“偷堰”指的是什么行为？
- A. 种田
- B. 偷偷破坏水利设施
- C. 建造水坝
- D. 捕捉鱼类
-
诗中描述的季节是？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中“水纵漫堤害尚微”表达的主要意思是什么？
- A. 水漫过堤岸造成了严重损害
- B. 水漫过堤岸但损害不大
- C. 水流被阻挡
- D. 水位很低
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》——李白
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
- 《赋得古原草送别》——白居易
诗词对比：
- 与王维的《终南山》相比，两首诗均表现了对自然的感慨，但《农里叹》更关注人类生活的实际困境，而《终南山》则更偏向于对自然美的赞美与哲思。
参考资料:
- 《元代诗人王恽研究》
- 《古诗词鉴赏与解读》
- 《中国古典诗词选》