这段话出自明代佘锦《西山》
频年望西山，不踏西山路。
冠者五六人，今始纵余步。
野径自盘纡，绀宇半新故。
云深鸟数啼，树密凉先吐。
榕根络断崖，石栏曲折布。
俯视百千家，何门有走兔。
谁谓清泠场，未足展怀素。
落景混孤钟，携手各相顾。
筵罢咏而归，馀音似曲度。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:51:12诗词名称: 西山
作者: 佘锦 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
频年望西山，不踏西山路。
冠者五六人，今始纵余步。
野径自盘纡，绀宇半新故。
云深鸟数啼，树密凉先吐。
榕根络断崖，石栏曲折布。
俯视百千家，何门有走兔。
谁谓清泠场，未足展怀素。
落景混孤钟，携手各相顾。
筵罢咏而归，馀音似曲度。
白话文翻译:
多年仰望西山，却未曾踏上那条路。
只有五六个朋友，今天才得以随意漫步。
小路蜿蜒曲折，蓝天半新半旧。
云层深处鸟儿啼鸣，树木茂盛凉意先显。
榕树根系缠绕在断崖上，石栏曲折地分布。
俯视下面的万家灯火，哪里有门口让兔子进出？
谁说这里清幽宁静，不足以舒展我的情怀。
落日的余晖与孤钟交织，携手相顾，互相依偎。
宴席结束后吟咏而归，余音宛如乐曲的回响。
注释:
- 频年: 多年，长时间。
- 冠者: 戴着帽子的人，这里指朋友。
- 绀宇: 深蓝的天空，寓意美丽的自然景象。
- 凉先吐: 指树木繁茂，凉意首先显现。
- 榕根络断崖: 榕树的根系缠绕在悬崖边缘。
- 何门有走兔: 形容人们生活繁忙、奔波。
- 清泠场: 清幽的场所。
- 携手各相顾: 朋友之间的亲密关系。
诗词背景:
作者介绍:
佘锦，明代诗人，生平不详，但他的作品展现了对自然美的热爱和对人生的深刻思考。佘锦的诗歌风格清新、自然，常常通过细致的描写表达个人情感与自然景色的结合。
创作背景:
《西山》创作于明代，正值社会动乱、政治腐败的时期，诗人通过描写自然的宁静和朋友间的聚会，寄托了对理想生活的向往，展现了对人情的珍视。
诗歌鉴赏:
《西山》是一首充满生活气息的诗，诗人通过对西山的描写，抒发了自己对自然与友谊的热爱。在诗的开头，诗人提到“频年望西山”，表现了他对西山的向往与期待，却又因生活的忙碌而未能亲自踏上这条路，反映出一种无奈和遗憾。
在之后的描写中，诗人与友人一起漫步于西山的小径，展现了他们的友情和轻松的心情。诗中细腻的自然描写，如“云深鸟数啼，树密凉先吐”，不仅营造出了一幅恬静的山林画面，也让人感受到自然的美好与生机。
诗歌的后半部分则转向对生活的感悟，诗人俯瞰着下面的千家万户，思考生活的繁忙与个体的渺小。最后，诗人在宴席结束后感受到友谊的温暖，余音绕梁，寓意着人情之美和生活的满足感。整首诗在自然与人情之间找到了平衡，展现了诗人深厚的情感和对生活的思索。
诗词解析:
逐句解析:
- 频年望西山，不踏西山路。: 表达了诗人对西山的向往与遗憾。
- 冠者五六人，今始纵余步。: 朋友的陪伴让诗人得以放下负担，享受自然。
- 野径自盘纡，绀宇半新故。: 描写小路的曲折和天空的变化，形成对比。
- 云深鸟数啼，树密凉先吐。: 生动描绘了自然环境的宁静与生机。
- 榕根络断崖，石栏曲折布。: 体现自然的奇妙与险峻。
- 俯视百千家，何门有走兔。: 反映城市的繁忙与生活的琐碎。
- 谁谓清泠场，未足展怀素。: 质疑清幽的地方不足以满足内心的渴望。
- 落景混孤钟，携手各相顾。: 描述日落时分的情景，表现友人间的亲密。
- 筵罢咏而归，馀音似曲度。: 结束宴席后的余音，暗示生活的美好。
修辞手法:
- 比喻: 如“余音似曲度”，将诗歌的回响比作乐曲的旋律。
- 拟人: “云深鸟数啼”，赋予了自然以生命。
- 对仗: 诗中多处采用对仗手法，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 整首诗表达了对自然的热爱、对友谊的珍视以及对生活的深刻思考，反映了诗人对理想生活的向往与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 西山: 代表着向往与理想。
- 鸟啼: 象征自然的生机与宁静。
- 榕根: 体现自然的顽强与生命的延续。
- 百千家: 代表社会的繁忙与人世的复杂。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人对西山的态度是怎样的？
A. 向往但无奈
B. 完全不感兴趣
C. 只想去一次
D. 没有提及 -
诗中提到的“榕根络断崖”主要描绘了什么？
A. 自然的险峻
B. 人的生活
C. 朋友的关系
D. 诗人的情感 -
诗末的“馀音似曲度”表达了怎样的情感？
A. 惆怅
B. 满足
C. 冷漠
D. 忧伤
答案: 1.A 2.A 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
《西山》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然的美，但王维更多强调的是孤独与静谧，而《西山》则突出友谊与生活的乐趣。两者在意象和情感基调上各有不同，反映出诗人不同的生活体验与情感寄托。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》