业绩终成幻，声华何处寻。是什么意思

长空留雁影，展卷几沉吟。

业绩终成幻，声华何处寻。

难求不死药，幸有救时心。

肝胆传千古，跫然觉世音。

原文展示:

长空留雁影，展卷几沉吟。
业绩终成幻，声华何处寻。
难求不死药，幸有救时心。
肝胆传千古，跫然觉世音。

白话文翻译：

在广阔的天空中，孤雁的身影留下痕迹；我展开卷轴，细细沉思。
一生的成就最终都成了幻影，往日的荣光又在哪里寻找呢？
难以寻觅不死的灵药，但幸好拥有一颗救助时人的心。
我的肝胆可以流传千古，时常能够听到世间的声音。

注释:

字词注释:

1. 长空：广阔的天空。
2. 留雁影：留下孤雁的身影，象征孤独与遥远。
3. 展卷：展开卷轴，指阅读或沉思。
4. 业绩：成就、功业。
5. 幻：虚幻，指不真实的东西。
6. 声华：声誉和华丽的成就。
7. 不死药：传说中能延长生命的药物。
8. 救时心：帮助世人的心愿。
9. 肝胆：比喻忠诚、正直。
10. 跫然：脚步声，象征感知。

典故解析:

• 不死药：源于古代神话传说，常见于道教文化中，意指长生不老的追求。
• 肝胆传千古：肝胆相照，形容忠诚与正直，常用于形容志同道合的朋友。

诗词背景:

作者介绍: 巨赞是清代的诗人，以清新明快的风格著称。他的作品多涉及人生哲理，常常在诗中表达对人生的思考与感悟。

创作背景: 此诗作于巨赞晚年，正值他对人生的反思与总结之时，表达了对过往成就的思索及对生命深刻的理解。

诗歌鉴赏：

《又题尹瘦石百寿图卷》是一首充满哲理思考的诗作。诗中通过孤雁的意象，表现出诗人对人生孤独与渺小的感慨，展现了他对生命意义的深刻探讨。开篇“长空留雁影”便引人思考，孤雁在空中飞翔，留下一道影子，暗示着人们一生中的孤独和追求。而“展卷几沉吟”则展现出他在阅读与思考中的深邃与沉静，似乎在寻找生命的真谛。

接下来的“业绩终成幻，声华何处寻”，诗人显然意识到所有的成就最终都是短暂而虚幻的，过去的荣耀在时间的洪流中逐渐消逝。他对“声华”的追问，表明了对人生价值的深切思考。接着，诗人在“难求不死药，幸有救时心”中表达了对不死药的无奈与向往，同时也体现了他对人间真情与责任的重视，即使没有永生的希望，心中那份救助他人的愿望依然闪耀。

最后两句“肝胆传千古，跫然觉世音”则总结了诗人的信念与追求，他希望以自己的真诚与正直，流传于后世，愿能听到世间的真实声音。这种对生命的敬畏与对人性的关怀，使整个诗作更加深邃、富有情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长空留雁影：描绘出一幅孤雁在空中飞翔的画面，象征着孤独与人生的短暂。
2. 展卷几沉吟：展示了诗人阅读的状态，意味着对人生的深思熟虑。
3. 业绩终成幻：反映出诗人对个人成就的失落感，意识到生命的无常。
4. 声华何处寻：表达了对往日辉煌的追问与怀念。
5. 难求不死药：表现出对长生不老的追求，但意识到其难以实现。
6. 幸有救时心：强调了内心的善良与对他人的关心，呈现出积极向上的态度。
7. 肝胆传千古：表达了对忠诚与正直的向往，希望能流传于世。
8. 跫然觉世音：传达出对世间真实声音的敏感与觉察。

修辞手法:

• 比喻：以“长空留雁影”比喻人生的孤独与短暂。
• 对仗：如“难求不死药，幸有救时心”，前后句形成对比，增强表达效果。

主题思想: 全诗探讨了人生的无常、成就的短暂与对人性善良的追求，传达出一种对生命的深刻理解与思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 雁影：象征孤独与追求。
2. 卷轴：代表知识与思考。
3. 不死药：长生不老的愿望。
4. 肝胆：忠诚与正直的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“长空留雁影”表达了什么？

   • A. 孤独与短暂
   • B. 自由与快乐
   • C. 富贵与荣华

2. “难求不死药”意指：

   • A. 追求长生不老
   • B. 寻找财富
   • C. 渴望名声

3. 诗人希望流传的品质是：

   • A. 美丽
   • B. 忠诚与正直
   • C. 智慧

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 杜甫《登高》
2. 李白《将进酒》

诗词对比:

• 巨赞的《又题尹瘦石百寿图卷》与李白的《将进酒》均探讨了人生的无常与对生命的思考，但李白更强调豪放与乐观的态度，而巨赞则更多地表现出对过往的反思与沉思。

参考资料:

推荐书目:

1. 《清代诗人巨赞研究》
2. 《古典诗词鉴赏辞典》