这段话出自明代唐顺之《金台行》
君不见七雄割据势相均，得士者富失士贫。
燕昭信义明日月，不惜千金买骏骨。
郭卿谈笑吐深谋，海内贤豪竞驰突。
就中乐生尤绝奇，按剑魏朝人岂知。
一朝遇主同心腹，亲屈君王为推毂。
指麾燕兵百余万，蹴踏齐城七十六。
于今六合无并吞，寂寞古台空复存。
少年未上麒麟阁，且学陆沉金马门。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:50:09诗词名称: 金台行
作者: 唐顺之 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示
君不见七雄割据势相均，得士者富失士贫。
燕昭信义明日月，不惜千金买骏骨。
郭卿谈笑吐深谋，海内贤豪竞驰突。
就中乐生尤绝奇，按剑魏朝人岂知。
一朝遇主同心腹，亲屈君王为推毂。
指麾燕兵百余万，蹴踏齐城七十六。
于今六合无并吞，寂寞古台空复存。
少年未上麒麟阁，且学陆沉金马门。
白话文翻译
你难道没有看到七雄割据、势力均衡的局面吗？得士者富裕，而失去士人者则贫困。燕昭王重信义，犹如明亮的日月，不惜千金为骏马而买。郭卿谈笑之间，吐露深远的谋略，海内的英才豪杰争相奔赴。就其中的乐生尤为奇特，按剑的魏朝人又怎能理解呢？一旦遇到君主成为心腹，亲自屈服于君王成为他的推手。指挥燕国的百余万大军，踏平齐国的七十六座城市。如今六合没有人敢吞并，寂寞的古台依旧存在。年轻人还没有登上麒麟阁，先去学习陆沉和金马门的智慧吧。
注释
- 七雄: 指诸侯国，历史上指战国时期的六个强国（齐、楚、燕、韩、赵、魏）加上秦国。
- 燕昭: 燕昭王，重视贤士，信任人才的历史人物。
- 骏骨: 指优秀的马匹，象征人才。
- 郭卿: 指郭隗，燕昭王身边的谋士。
- 推毂: 指帮助君主统治的意思。
- 六合: 指天下，通常用于形容统一的状态。
- 麒麟阁: 传说中的高阁，象征高位。
- 陆沉: 指陆贾，古代著名的经济家和政治家。
诗词背景
作者介绍: 唐顺之，明代著名的诗人、文学家，号梦阮，擅长诗词和散文，作品风格清新脱俗，常反映当时的社会政治。
创作背景: 这首诗写于明代，反映了当时政治局势的复杂以及对人才的重视。诗中通过历史典故表达了对贤士的推崇和希望后辈学习的愿望。
诗歌鉴赏
《金台行》是一首通过历史典故表现人才重要性的诗作。诗人通过对战国时期七雄割据的描写，揭示了士人对国家命运的影响力，以及信任与忠诚的重要性。燕昭王为了重用贤士不惜千金，体现了对人才的极高重视；而郭卿的深谋远虑则暗示了智者的重要地位。这首诗通过生动的历史画面和人物形象，使读者感受到历史与现实的交织，传达出一种对理想与现实的思考。最后，诗人以“少年未上麒麟阁，且学陆沉金马门”作结，既是对年轻一代的寄予厚望，也是对他们学习和积累才智的期许，表达出对未来的希望和对历史的深刻反思。
诗词解析
逐句解析:
- 君不见: 以设问引入，吸引读者注意。
- 七雄割据势相均: 描绘战国时期的政治局面，强调局势的复杂。
- 得士者富失士贫: 指出人才对于国家的重要性。
- 燕昭信义明日月: 燕昭王的信义如日月般明亮，强调其治国理念。
- 不惜千金买骏骨: 用金钱买来优秀人才，表现对人才的渴望。
- 郭卿谈笑吐深谋: 形象化郭卿的聪明才智。
- 海内贤豪竞驰突: 形容各地英才纷纷投奔。
- 就中乐生尤绝奇: 强调乐生的特别之处。
- 按剑魏朝人岂知: 表达对魏国人不懂的感慨。
- 一朝遇主同心腹: 一旦得志，便成为君主的心腹。
- 亲屈君王为推毂: 指帮助君主治理国家，亲近权臣。
- 指麾燕兵百余万: 形象化指挥大军的场景。
- 蹴踏齐城七十六: 形容战争的激烈与成功。
- 于今六合无并吞: 表达和平的渴望。
- 寂寞古台空复存: 反映历史的遗存与孤独。
- 少年未上麒麟阁: 呼唤年轻一代的努力。
- 且学陆沉金马门: 鼓励学习前辈的智慧与才能。
修辞手法:
- 比喻: 比喻人才如骏马，表明其珍贵；
- 排比: 使用排比句式增强语势；
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗反映了对人才的重视，以及对历史的思考，表达了对年轻一代的期望与激励。
意象分析
意象词汇:
- 七雄: 象征权力与斗争；
- 骏骨: 代表人才；
- 古台: 隐喻历史的遗存与教训；
- 麒麟阁: 象征理想的职位。
互动学习
诗词测试:
-
《金台行》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 唐顺之
- C. 杜甫
-
诗中提到的“七雄”指的是哪个历史时期？
- A. 汉朝
- B. 唐朝
- C. 战国时期
-
诗中“寂寞古台空复存”表达了什么情绪？
- A. 欣喜
- B. 孤独
- C. 愤怒
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《登高》 by 杜甫
- 《春望》 by 杜甫
诗词对比:
《金台行》与杜甫的《春望》都有对国家与历史的反思，但前者更侧重于人才的重要性，而后者则关注国家的破败与个人的悲愤。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《唐顺之研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容涵盖了《金台行》的各个方面，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。