这段话出自近代汪玢《荷叶杯》
怅望绿云深处，迷路。
愁殢海天涯。
腥风恶浪遣年华，辜负曲园花。
短尽少年豪气，无谓。
谁与话凄凉。
漫浇磊块与文章，杯酒落空肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 23:06:30原文展示:
荷叶杯
作者: 汪玢
怅望绿云深处，迷路。
愁殢海天涯。
腥风恶浪遣年华，
辜负曲园花。
短尽少年豪气，无谓。
谁与话凄凉。
漫浇磊块与文章，
杯酒落空肠。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对美好时光的怀念与对人生无常的感慨。诗人在青翠的云雾深处眺望，感到迷惘；愁苦充满了海天之间，岁月被腥风恶浪所消磨，辜负了繁华的花园。年轻时的豪情壮志逐渐消退，变得毫无意义。与谁来倾诉这份凄凉呢？诗人漫无目的地将情感倾注于文章之中，杯酒却只能剩下空虚的肠胃。
注释:
- 怅望：感到失落与惆怅地望着。
- 腥风恶浪：形容海上的恶劣天气，象征人生的艰难。
- 曲园花：美丽的花园，象征青春与美好的时光。
- 短尽：指时间的流逝和年轻气盛的消散。
- 漫浇：随意地浇灌，象征对情感的抒发。
- 杯酒落空肠：饮酒后感到的空虚与失落。
诗词背景:
作者介绍：汪玢，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。其诗作多反映个人情感与社会变迁，风格独特，常融入传统与现代元素。
创作背景：此诗作于动荡的社会背景下，诗人对人生的无常和理想的破灭感到深切的惋惜，表达了对青春与美好事物的追忆与思考。
诗歌鉴赏：
《荷叶杯》以其深邃的情感和独特的意象引人入胜。全诗围绕着“迷路”与“凄凉”的主题展开，诗人通过描绘深处的绿云与海天的愁苦，展现了人生旅途中的迷茫与无助。首句“怅望绿云深处，迷路”便传达了对未来的迷惘，而“腥风恶浪遣年华”则形象地描绘了岁月在恶劣环境中的流逝。整首诗在气氛上充满了淡淡的哀伤与惆怅，虽然表达了对短暂青春的无奈，但同时又透露出对生活的反思。
此外，诗人在对话中自问“谁与话凄凉”，表现出一种孤独感，反映了现代人在喧嚣社会中的孤立无援。最后的“杯酒落空肠”则以酒的空虚象征对人生的无奈，揭示了诗人内心的失落与不满。整首诗通过细腻的情感与生动的意象，深刻地传达了对生命的思考与对过往岁月的怀念。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “怅望绿云深处，迷路”：诗人感到惆怅，站在绿云深处却迷失了方向。
- “愁殢海天涯”：愁苦充满了海与天的尽头，象征着人生的苦难。
- “腥风恶浪遣年华”：恶劣的环境浪费了时光，反映了生活的无情。
- “辜负曲园花”：美丽的花园与青春的美好被辜负，表达对失去的惋惜。
- “短尽少年豪气，无谓”：年轻时的豪情壮志消逝，感到无意义。
- “谁与话凄凉”：孤独的心情，感到无人倾诉。
- “漫浇磊块与文章”：随意倾诉情感，试图用文字记录内心的感触。
- “杯酒落空肠”：饮酒后的空虚感，象征内心的失落。
-
修辞手法：
- 比喻：用“腥风恶浪”比喻生活的艰难。
- 拟人：通过“怅望”赋予自然情感，使情感更具人性化。
- 对仗：诗句结构工整，增强了节奏感。
-
主题思想：诗歌表面上是对青春的怀念与惋惜，实际上深刻揭示了人生的无常与孤独，呼唤对美好时光的珍视与反思。
意象分析:
- 绿云：象征着希望与理想，隐喻人生的追求。
- 腥风恶浪：代表生活的艰辛与挑战。
- 曲园花：象征青春的美好与逝去。
- 杯酒：象征享乐与失落，反映内心的空虚与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“怅望”的意思是： A. 愉快地望着
B. 感到失落地望着
C. 无所事事地望着
答案：B -
“腥风恶浪”指代的是： A. 美好的生活
B. 艰难的生活
C. 安静的环境
答案：B -
诗人感到“谁与话凄凉”反映了他的： A. 孤独感
B. 喜悦感
C. 幸福感
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《登高》
诗词对比：
- 《将进酒》与《荷叶杯》在主题上都涉及到人生的感慨与对时光的珍视，但《将进酒》更倾向于豪放与及时行乐，而《荷叶杯》则更多表现出沉重的惆怅和对失去的无奈。
参考资料:
- 《近现代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《汪玢生平与作品研究》