这段话出自清代项鸿祚《烛影摇红四首 其二》
润涩琴丝，暗敲窗竹人初定。
胆瓶清瘦小桃枝，屏底娟娟影。
象局娇嫌袖冷，倚琼箫闲销夜永。
红牙按到，自琢新词，缓吟细听。
摇曳无端，恰如烟袅沈香鼎。
曲中约略度残更，淅淅檐声静。
锦瑟华年谩省，笑何曾、柔乡醉醒。
歌楼银烛，第一难忘，恁时风景。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:12:43原文展示
润涩琴丝，暗敲窗竹人初定。
胆瓶清瘦小桃枝，屏底娟娟影。
象局娇嫌袖冷，倚琼箫闲销夜永。
红牙按到，自琢新词，缓吟细听。
摇曳无端，恰如烟袅沈香鼎。
曲中约略度残更，淅淅檐声静。
锦瑟华年谩省，笑何曾柔乡醉醒。
歌楼银烛，第一难忘，恁时风景。
白话文翻译
这首诗描绘了一个初秋的夜晚，主人公在灯下弹琴，伴着窗外竹影轻轻摇曳。手中的小桃枝在胆瓶里显得清瘦，屏风下投射出温柔的影子。象棋局中的女子微微抱怨自己的衣袖太冷，倚着琼箫悠然自得，夜色漫长。红牙琴声中，自己琢磨新词，缓缓吟唱，细心聆听。那摇曳的影子，恰如烟雾缭绕的香鼎。乐曲中，似乎已度过了几个更次，檐下的雨声轻轻洒落。锦瑟华年，回忆起来却是多少的惆怅，笑谈之间，似乎从未在柔乡中醉醒。歌楼的银烛，永远难以忘记，那时的风景依旧历历在目。
注释
- 润涩琴丝：琴弦湿润而柔滑，暗示弹奏的乐器状态。
- 胆瓶：一种装花的瓶子。
- 娟娟影：指细腻的影子，形容温柔。
- 象局：象棋盘，指下棋的场所。
- 琼箫：美丽的笛子。
- 红牙：指用红色象牙制作的乐器。
- 锦瑟华年：指美好而华丽的青春时光。
- 银烛：指灯光，象征温暖的夜晚。
诗词背景
作者介绍
项鸿祚（生卒年不详），清代诗人，以擅长诗词闻名，作品常流露细腻的情感和深邃的思考。其诗风清新脱俗，常常以日常生活为题材，表现人事无常与对美好时光的怀念。
创作背景
《烛影摇红四首》是项鸿祚在一个静谧的夜晚创作的，反映了他对生活细节的关注和对美好时光的追忆。诗中描绘的场景富有生活气息，表达了对音乐、对友人和对青春往事的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的笔触描绘了一个静谧的夜晚，营造出一种柔和而又略带感伤的氛围。开头的“润涩琴丝”便唤起了听众的耳朵，琴声的细腻与窗外的竹影交相辉映，构成了一幅宁静的画面。随着诗句的推进，诗人通过小桃枝和象棋局的描写，展现了内心的孤寂与对温暖的渴望。夜晚的漫长与悠闲，似乎让人沉醉在乐曲和回忆中，然而“锦瑟华年谩省”的一句，又让人感到一丝惆怅——美好的时光总是易逝，追忆往昔，笑谈之间，却难掩内心的失落。整首诗不仅描绘了生动的夜景，还蕴含了丰富的情感，表现了人对生活的热爱与对过往的怀念。
诗词解析
逐句解析
- 润涩琴丝：琴弦湿润，暗示弹奏的细腻感。
- 暗敲窗竹人初定：夜深人静，窗外竹影轻轻摇动。
- 胆瓶清瘦小桃枝：描绘静物，暗示孤独。
- 屏底娟娟影：屏风下的细腻影子，增添了一种温馨感。
- 象局娇嫌袖冷：象棋局旁，女子抱怨寒冷，暗示温情。
- 倚琼箫闲销夜永：悠闲地倚着笛子，享受漫长的夜晚。
- 红牙按到，自琢新词：琴声中琢磨新词，表现创作的乐趣。
- 摇曳无端，恰如烟袅沈香鼎：影子摇曳，似烟雾缭绕，形象生动。
- 曲中约略度残更：乐曲中隐约听到更次的钟声，增添了时间的流逝感。
- 淅淅檐声静：淅淅的雨声，营造出宁静的氛围。
- 锦瑟华年谩省：青春美好时光的回忆，既惆怅又感叹。
- 歌楼银烛，第一难忘：歌楼的场景，永远难以忘怀。
修辞手法
- 比喻：将夜晚的乐曲与生活的感悟相结合，形成生动的画面。
- 拟人：竹影与琴声似乎都带有情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“倚琼箫闲销夜永”，工整而富有韵律感。
主题思想
整首诗以夜晚的宁静为背景，表达了对生活的热爱与对逝去青春的感慨。通过细腻的描写，诗人展现了对音乐、友谊和美好时光的向往与怀念，既有温暖又有淡淡的忧伤。
意象分析
意象词汇
- 琴丝：象征音乐与情感的交融。
- 桃枝：象征青春与美好。
- 竹影：象征宁静与思考。
- 银烛：象征温暖和回忆。
互动学习
诗词测试
-
诗中“润涩琴丝”所指的是？ A. 琴弦的状态
B. 窗外的竹子
C. 夜晚的景色
D. 诗人的情感 -
“象局娇嫌袖冷”中“娇嫌”指的是？ A. 喜欢
B. 嫌弃
C. 期待
D. 惆怅 -
诗中提到的“银烛”象征什么？ A. 冷清
B. 温暖的回忆
C. 青春
D. 友谊
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛津》——李白
- 《静夜思》——李白
- 《月下独酌》——李白
诗词对比
《夜泊牛津》与《烛影摇红四首其二》均描绘了夜晚的静谧与内心的情感，前者更强调对友人的思念，而后者则是对青春与美好时光的怀念。两者都通过细腻的意象和情感的表达，展现了诗人对生活的深刻思考和感悟。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《夜的诗意：诗歌与情感的交融》