澹踪闲觅还疑遇。是什么意思

飞毂转黄埃，看群翾，炫目千般稀趣。

余念拨寒灰，仙山里，欢结琼壶幽素。

低鬟听讲，佛香一缕横青雾。

安顿心魂消苦行，因果细参兰絮。

西风吹远，禅花正无聊，又送维摩归去。

江岸遍枫林，秋江冷，照见蒲帆分路。

虚廊悄步。

澹踪闲觅还疑遇。

寒菊无言人悄悄，钟后霜枝摇暮。

原文展示

飞毂转黄埃，看群翾，炫目千般稀趣。余念拨寒灰，仙山里，欢结琼壶幽素。低鬟听讲，佛香一缕横青雾。安顿心魂消苦行，因果细参兰絮。西风吹远，禅花正无聊，又送维摩归去。江岸遍枫林，秋江冷，照见蒲帆分路。虚廊悄步。澹踪闲觅还疑遇。寒菊无言人悄悄，钟后霜枝摇暮。

白话文翻译

诗中描绘了飞驰的车轮和黄沙，眼前的景象如同万千趣味交织。诗人回忆起寒冷的灰烬，仿佛在仙山中，欢快地结识琼壶的幽静。低垂的头发听佛讲道，佛香在青雾中飘荡。此时，心灵得以安顿，苦行的消散使得因果更加深刻。西风吹来，禅花正显得无聊，仿佛又送走了维摩。江边的枫树林遍布，秋江冷清，映照着帆船的分路。虚廊中悄然走步，轻轻寻觅，却又疑似相遇。寒菊无言，人与人之间静默无声，钟声回响，霜枝在暮色中摇曳。

注释

• 飞毂: 指车轮，形容车速之快。
• 翾: 意为飞翔的鸟。
• 琼壶: 传说中的仙器，象征高洁的境界。
• 因果: 指因果法则，强调佛教的因果观念。
• 维摩: 维摩诘，是佛教中的圣者，代表智慧与觉悟。

诗词背景

作者介绍: 何振岱，清代诗人，擅长古典诗词，作品多表现佛教思想和山水情怀，风格清新高远。

创作背景: 此诗作于何振岱游历万岁寺后，感受到了佛教文化的深邃与宁静。诗中表达了对生命、因果及自然的思考。

诗歌鉴赏

此诗以清丽的笔触描绘了秋日的江边景象，诗人通过对自然和佛教的细腻观察，表达了内心的宁静与思索。开头以“飞毂转黄埃”引入，生动地描绘出旅途的匆忙与喧嚣，而随后的描写则转向内心的沉静与对佛法的探索。诗中“安顿心魂消苦行”，深刻体现了佛教的解脱思想，强调通过修行与思考达到心灵的平和。最后几句则以自然景象收尾，展现出一种宁静的孤独与对人生的深刻思考，给人以无限的联想与余韵。

诗词解析

• 逐句解析:

  1. 飞毂转黄埃: 快速的车轮在沙尘中转动，给人一种速度感。
  2. 看群翾，炫目千般稀趣: 目睹鸟群飞翔，眼前景象多姿多彩。
  3. 余念拨寒灰: 诗人内心回忆起过去，感受到一丝寒冷。
  4. 仙山里，欢结琼壶幽素: 在仙境中，诗人享受着宁静与清雅。

• 修辞手法:

  • 比喻: 如“琼壶”比喻高尚的境界。
  • 拟人: “寒菊无言”赋予植物以情感，增强了情景交融。

• 主题思想: 诗歌通过自然与佛教的结合，探讨生命的意义与内心的安宁，体现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析

• 飞毂: 代表快速的生活节奏。
• 琼壶: 象征着高洁与超凡脱俗。
• 寒菊: 代表孤独与无言的生命状态。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“飞毂转黄埃”意指：

   • A. 车轮转动
   • B. 飞鸟飞翔
   • C. 心灵宁静

2. “琼壶”象征着：

   • A. 寒冷
   • B. 高洁
   • C. 迷茫

3. 诗中提到的“维摩”是：

   • A. 一种植物
   • B. 佛教圣者
   • C. 一种修行方式

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 何振岱的《南浦》与王维的《鹿柴》同样表达了对自然的细腻观察与内心的宁静，但前者更倾向于佛教哲理，后者则展现了隐逸的生活态度。

参考资料

• 《清代诗人何振岱研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》