这段话出自近代林庚白《蝶恋花 春夜闺思》
槛外桃花千万树。
今夜东风，不解吹愁去。
花落花开春欲暮。
庭前记取春来路。
背对银釭谁共语。
明月圆时，却忆红楼雨。
鹦鹉有情还絮絮。
罗衾依旧人何许。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:26:34原文展示:
蝶恋花·春夜闺思
作者: 林庚白 〔近代〕
槛外桃花千万树。今夜东风，不解吹愁去。
花落花开春欲暮。庭前记取春来路。
背对银釭谁共语。明月圆时，却忆红楼雨。
鹦鹉有情还絮絮。罗衾依旧人何许。
白话文翻译：
在窗外，桃花盛开如千万树。今夜东风，似乎不懂得把我的愁思吹散。
花儿虽落花开，春天即将结束。庭前的路上，请记住春天来的足迹。
背对着银色的灯光，有谁能与我倾诉？明月圆时，依然忆起红楼中的细雨。
鹦鹉虽然有情，却仍然在喋喋不休。罗衾依旧，却不知人在哪里。
注释:
- 槛外：窗框外。
- 桃花：象征春天和美好。
- 东风：春风，常用以引申为春天的到来。
- 银釭：指银色的灯，象征夜晚的孤独。
- 红楼雨：可能指《红楼梦》中的情景，寓意思念。
- 罗衾：轻薄的被子，象征温暖与亲密。
典故解析：
“红楼雨”可能指《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉的爱情悲剧，寓意着对往事的怀念与感伤。
诗词背景:
作者介绍：
林庚白，近代诗人，生于动荡的时代，作品多描绘个人情感与社会现实，风格独特，常用细腻的笔触描写内心情感。
创作背景：
这首诗写于春夜，作者通过对春天的描写，表达对过往美好时光的怀念与对孤独的感慨。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花·春夜闺思》通过细腻的描绘，展现了春夜的美丽与诗人内心的孤独。首句“槛外桃花千万树”即以春花的盛开引入，营造出一种生机盎然的春日氛围。然而，紧接着的“今夜东风，不解吹愁去”则将诗人的愁绪引入，形成了鲜明的对比，展现出春天的美好与内心的哀愁交织的情感状态。
在诗的中段，诗人回忆起春天的过往，感慨“花落花开春欲暮”，暗示时间的流逝和生命的无常。此时的“庭前记取春来路”，既是一种对过去的追忆，也是一种对未来的期盼。
最后两联，诗人描绘夜晚的孤独和对往事的思念，“背对银釭谁共语”，表达了在灯下的孤独感，而“明月圆时，却忆红楼雨”更是让人联想到过往的情感纠葛。整首诗通过细腻的意象和情感的对比，展现了春夜的美丽和内心的孤寂，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 槛外桃花千万树：窗外盛开的桃花，象征春天的美好。
- 今夜东风，不解吹愁去：春风虽好，却无法消解我内心的忧愁。
- 花落花开春欲暮：春天即将结束，花儿的盛开与凋落象征着时间的流逝。
- 庭前记取春来路：请记住春天来的足迹，表达对美好时光的怀念。
- 背对银釭谁共语：夜晚的孤独，谁能与我倾诉？
- 明月圆时，却忆红楼雨：在明月之下，想起往昔的情景，增添了思念的情感。
- 鹦鹉有情还絮絮：鹦鹉虽有情感，仍在喋喋不休，暗示孤独的倾诉。
- 罗衾依旧人何许：轻薄的被子依旧，但人却不在，增添了孤独的感伤。
修辞手法：
- 比喻：用桃花、东风等自然意象比喻内心的情感。
- 拟人：将东风、鹦鹉赋予情感，增强诗意。
- 对仗：如“花落花开春欲暮”，形成工整的对仗。
主题思想：
整首诗通过春夜的美丽与内心的孤独形成对比，表达了对过去美好时光的怀念与对未来的思索，展现了浓厚的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 桃花：象征春天、生命的美好与短暂。
- 东风：象征春天的生机与希望。
- 明月：象征思念与团圆。
- 银釭：象征孤独与夜晚的静谧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“桃花”象征什么？
A. 秋天的悲伤
B. 春天的美好 -
“背对银釭”中的“银釭”指的是什么？
A. 一种花
B. 灯光 -
诗人对过去的情感主要通过哪个意象表达？
A. 明月
B. 桃花
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比：
- 《春夜喜雨》与《蝶恋花·春夜闺思》都描绘了春夜的景象，但前者更侧重自然的美，后者则强调内心的情感。通过对比可以看出，林庚白的作品更为细腻，情感更加深沉。
参考资料：
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《林庚白评传》
这些资料可以帮助更深入地理解林庚白及其作品的背景和文学价值。