震旦人人炎热，补陀夜夜清凉。是什么意思

冰轮万里。

云卷天如洗。

先向海山生大士。

却诞卯金之子。

冰盆荔子堪尝。

胆瓶茉莉尤香。

震旦人人炎热，补陀夜夜清凉。

原文展示:

清平乐（居厚弟生日）
作者：刘克庄

冰轮万里。云卷天如洗。
先向海山生大士。
却诞卯金之子。
冰盆荔子堪尝。
胆瓶茉莉尤香。
震旦人人炎热，
补陀夜夜清凉。

白话文翻译：

在辽阔的天空中，明亮的月轮高悬，云彩像洗过一样洁白。
首先诞生于海山的伟大人物，
接着又迎来了出世的金兔之子。
冰盆里的荔枝可供品尝，
胆瓶中的茉莉花香气四溢。
在炎热的震旦大地上，
而补陀山的夜晚却是清凉宜人。

注释：

• 冰轮：指明亮的月亮。
• 万里：形容天空广阔。
• 海山：指海中的高山，象征伟大人物的诞生地。
• 卯金之子：指兔年出生的人，兔在十二生肖中对应“卯”。
• 荔子：荔枝，作为一种美味的水果。
• 胆瓶：一种盛装茉莉花的容器。
• 震旦：古代对中国的称呼。
• 补陀：补陀山，象征着清凉的环境。

典故解析：

• 冰轮与云卷天如洗：描绘了一个清新明亮的夜晚，象征着美好的开始。
• 补陀夜夜清凉：补陀山是佛教圣地，用以表达宗教与自然的和谐。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字季子，号慎斋，南宋词人，晚号“后村”，以其豪放的词风和深厚的文学修养而著称。其作品多描绘自然，感情细腻。

创作背景：

此诗作于居厚弟生日，表达了对亲友的祝福，描绘了自然美景与人情温暖的结合，反映出诗人对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《清平乐（居厚弟生日）》是一首充满生机与祝福的词作，诗中通过细腻的描写展现了自然的美好和人情的温暖。开篇“冰轮万里”便营造出一种清冷而高远的氛围，接着“云卷天如洗”则进一步提升了天空的清新感，给人一种心旷神怡的感觉。诗人在这里不仅仅是描绘自然美景，更是在表达一种内心的愉悦和对生命的赞美。

接下来的“先向海山生大士，却诞卯金之子”则暗含了对新生命的期待与祝福，海山的伟大人物象征着理想与追求，而金兔之子的出现则是对未来美好生活的期许。这里的意象丰富且富有象征意义，体现了诗人对家族传承与未来希望的关注。

而“冰盆荔子堪尝，胆瓶茉莉尤香”则通过美食与花香的描写，进一步增强了生活的美好与人情的温暖，给人以愉悦的感受。最后两句“震旦人人炎热，补陀夜夜清凉”则形成对比，展现了自然界的和谐与人生的多样性，表达了诗人对生活的热爱与享受。

整体来看，这首词通过清新明快的语言与丰富的意象，展示了诗人对生活的热情和对亲友的深情祝福，传达了浓郁的人情味和对美好生活的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 冰轮万里：月亮高悬，象征光明与希望。
2. 云卷天如洗：云彩如洗，表达了天空的清澈与美丽。
3. 先向海山生大士：伟大人物的诞生，象征着理想与追求的开端。
4. 却诞卯金之子：寓意新生命的到来，表达了对未来的期待。
5. 冰盆荔子堪尝：美味的荔枝，象征着生活的美好。
6. 胆瓶茉莉尤香：茉莉花香，传达出生活的优雅与芬芳。
7. 震旦人人炎热：指中国的炎热天气，形成对比。
8. 补陀夜夜清凉：补陀山的凉爽夜晚，象征着宁静与和谐。

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作“冰轮”，使其形象生动。
• 对仗：如“冰盆荔子堪尝，胆瓶茉莉尤香”，增强了诗的韵律感。
• 意象：运用自然景物（如月亮、云彩、荔枝、茉莉）传达情感。

主题思想：

这首词通过描绘自然景色与美好生活，表达了对亲友的祝福与对生活的热爱，体现了诗人对理想与未来的美好期待。

意象分析：

意象词汇：

• 冰轮：象征光明与希望。
• 云卷：象征清新与纯净。
• 海山：象征伟大与理想。
• 金之子：象征新生命与未来的希望。
• 荔子与茉莉：象征生活的美好与芬芳。

互动学习：

诗词测试：

1. “冰轮万里”中的“冰轮”指的是： A. 冰块
   B. 月亮
   C. 星星

2. “震旦人人炎热”中的“震旦”指的是： A. 古代对中国的称呼
   B. 一个地方的名字
   C. 一种植物

3. 诗中“补陀夜夜清凉”主要表达的情感是： A. 炎热
   B. 宁静与和谐
   C. 快乐

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》：同样描绘了自然与人情，但风格更偏向于细腻柔美。
• 苏轼的《水调歌头》：表达了对理想与人生的思考，风格豪放而深邃。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《刘克庄评传》