这段话出自宋代释希昼《书惠崇师房》
诗名在四方，独此寄间房。
故国寒涛阔，春城夜梦长。
禽声沈远木，花影动回廊。
几为分题客，殷勤扫石床。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:05:24书惠崇师房
作者: 释希昼 〔宋代〕
原文展示:
诗名在四方，独此寄间房。
故国寒涛阔，春城夜梦长。
禽声沈远木，花影动回廊。
几为分题客，殷勤扫石床。
白话文翻译：
这首诗的名声响彻四方，而我却只在这简陋的房间中寄居。故乡的寒潮波澜壮阔，在这个春天的城市中，夜里梦境绵长。鸟鸣声隐约从远处的树木传来，花影在回廊中轻轻摇曳。我不知道有多少次为客人题诗，殷勤地打扫着这石床。
注释:
- 惠崇师房：指的是惠崇的书房，惠崇是诗人崇敬的师长。
- 故国：指的是诗人的故乡，充满思念之情。
- 寒涛阔：形容故乡的海浪辽阔且寒冷，暗示着诗人的孤独与思乡。
- 春城：指春天的城市，展现出一种温暖的氛围。
- 禽声：鸟的鸣叫声，给人一种自然的感觉。
- 扫石床：指用心打理的生活环境，表现出对来客的热情。
诗词背景:
- 作者介绍：释希昼，宋代诗人，禅宗僧侣，擅长诗歌，关注自然与人生，作品常体现出对生活的深刻思考。
- 创作背景：此诗创作于诗人寄居他处期间，感受到对故乡的思念与对师长的敬仰，反映了他内心的孤独与惆怅。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言传达了深厚的情感，诗人通过描绘自己身处的环境，表达了对故乡的思念和对师长的敬仰。开头两句引入了诗人所处的境地，表现出一种孤独感和对名声的淡然态度。接下来的描绘将视野从个人的情感扩展到自然的景象，鸟鸣与花影的描绘增添了诗的生动感和画面感。最后两句则表达了诗人对来客的热情款待，体现了他内心的温暖与对人际关系的珍视。全诗在清新自然的意境中，流露出对生活的深刻感悟，也让人感受到那种人际间的温情与情感的细腻。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 诗名在四方，独此寄间房：诗人表达了诗名的广泛传播与自身孤独的反差。
- 故国寒涛阔，春城夜梦长：通过对比，故乡的波涛与春城的宁静，抒发了思乡之情。
- 禽声沈远木，花影动回廊：自然意象的描绘，传达出一种生命的流动与和谐。
- 几为分题客，殷勤扫石床：表现出对客人的热情和关怀，体现了诗人的友好。
-
修辞手法：
- 比喻：将故乡的寒潮比作波澜，增强了情感的表达。
- 拟人：花影的“动”赋予了自然以生命感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“寒涛阔，夜梦长”，增强了诗的音韵美。
-
主题思想：全诗围绕思乡与人际关系展开，表达了诗人对故乡的深切怀念和对生活的热情。
意象分析：
- 寒涛：象征故乡的辽阔与诗人内心的孤独。
- 春城：象征温暖与希望，但也带有对故乡的对比。
- 禽声：自然的声音带来宁静，也映衬出诗人的内心世界。
- 花影：生命的象征，体现出人与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过什么方式表达对故乡的思念？ a) 通过对自然的描写
b) 通过描写城市生活
c) 通过对物品的描写 -
诗中“殷勤扫石床”表达了作者怎样的情感？ a) 对生活的无奈
b) 对客人的热情
c) 对孤独的感慨
答案：
- a) 通过对自然的描写
- b) 对客人的热情
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 《春晓》——孟浩然
- 《静夜思》——李白
-
诗词对比：
- 孟浩然的《春晓》同样描绘了春天的美好，表达了对自然的热爱；而释希昼则更注重内心的情感与人际的温情，通过自然景象的衬托，表达了对故乡的思念。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨