折扬皇华何足道。是什么意思

有客夜鼓龙门琴，风露漠漠侵秋庭。

妙弹幽响落指外，此意难以两耳听。

参横斗转四山寂，但闻别鹤之夜怨，离鸾之晨岑。

挐音谁适鸣沧浪，寅缘苇间情衋伤。

忽然浩叹声轩昂，二十八宿俱韬藏。

少焉月出流寒光，但见山苍苍兮江泱泱。

尔乃舂容大篇，寂寞短章。

谬攸一笑天所吝，亦恐此乐不可常。

吾当为君谱入渭阳操，莫弹履霜似伤孝。

碧桐翠竹夜生寒，折扬皇华何足道。

人生百年几今夕，我思古人心忽忽。

黄金拟铸锺子期，此言每堕槐安国。

原文展示

有客夜鼓龙门琴，风露漠漠侵秋庭。
妙弹幽响落指外，此意难以两耳听。
参横斗转四山寂，但闻别鹤之夜怨，
离鸾之晨岑。挐音谁适鸣沧浪，
寅缘苇间情衋伤。忽然浩叹声轩昂，
二十八宿俱韬藏。少焉月出流寒光，
但见山苍苍兮江泱泱。尔乃舂容大篇，
寂寞短章。谬攸一笑天所吝，
亦恐此乐不可常。吾当为君谱入渭阳操，
莫弹履霜似伤孝。碧桐翠竹夜生寒，
折扬皇华何足道。人生百年几今夕，
我思古人心忽忽。黄金拟铸锺子期，
此言每堕槐安国。

白话文翻译

有位客人在夜里弹奏龙门琴，微风和露水轻轻侵入秋天的庭院。
琴音幽雅动人，似乎在指尖之外轻轻落下，此情此意难以用耳朵完全听到。
星斗横斜，四周寂静，但只听到孤鹤在夜里哀怨，
晨雾中离鸾的悲鸣。
谁能在沧浪之中鸣唱，寅时在芦苇间情意绵绵。
忽然听到一声高亢的叹息，仿佛二十八宿都已隐匿无踪。
不久，明月升起，洒下寒光，只见山色苍苍，江水浩荡。
于是我写下了长篇大论，然而短小的诗句却显得寂寞。
我对君子的微笑感到惶恐，
也恐怕这样的乐趣无法长久。
我想为你谱写《渭阳操》，
不要弹奏那履霜似的伤心之曲。
碧桐和翠竹在夜中生寒，
折下的花朵又何足道。
人生百年，几度今夕，我思古人的心情忽然涌现。
黄金本想铸造钟子期，这话每每让我想起槐安国。

注释

• 龙门琴：古琴的一种，传说与龙门山有关。
• 风露漠漠：形容秋天的风和露水，轻柔而细腻。
• 妙弹幽响：形容琴音的美妙和幽远。
• 二十八宿：指的是二十八个星宿，古代天文学的划分。
• 舂容：指的是抒发情感的篇章。
• 渭阳操：古琴曲名，表现一种抒情的意境。
• 黄金拟铸钟子期：钟子期是古代著名的琴师，意指对音乐的追求和理想。

诗词背景

作者介绍

方岳（生卒年不详），南宋时期的著名诗人，以其清新高远的诗风和丰富的情感著称。他的诗作多涉及自然、音乐和人生哲理，展现了对美的独特理解。

创作背景

本诗写于一个秋夜，诗人因听到朋友弹奏琴曲而生感慨，表达了对音乐的喜爱和人生短暂的思考。诗中融合了自然景物与音乐意境，展示了诗人对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏

方岳的《次韵曹实听舅氏弹琴》是一首充满音乐和自然意象的诗作，诗中通过描绘夜晚琴声与秋庭的景象，传达了诗人对音乐的深厚情感以及对人生的感慨。诗的开头以“有客夜鼓龙门琴”引入，立刻营造出一种静谧的氛围。随着琴声的幽响，诗人似乎进入了一个超越现实的境界。

“参横斗转四山寂，但闻别鹤之夜怨”，此句通过对星空与四周寂静的描写，增强了音乐的孤独感。接下来的描写中，诗人将琴声与自然景象巧妙结合，展现了音乐与自然的和谐。诗中多次提到的“寂寞”，则流露出诗人内心的孤独与对美好事物的渴望。

在诗的后半部分，月光的流寒光与苍茫的山江形成对比，进一步深化了情感的厚度。诗人对乐音的珍惜与对人生短暂的感慨，以“人生百年几今夕”一语道出，令人感受到岁月无情与音乐之美的永恒。

整体来看，方岳的这首诗不仅展示了音乐的魅力，也引发了对人生的深刻思考，流露出诗人对美好事物的珍惜与向往，给人以强烈的共鸣与思索。

诗词解析

逐句解析

1. 有客夜鼓龙门琴：夜晚有客人弹奏龙门琴，营造出静谧的氛围。
2. 风露漠漠侵秋庭：微风和露水轻轻渗入秋天的庭院，描绘了秋夜的清冷。
3. 妙弹幽响落指外：琴音幽雅动人，似乎在指尖之外轻轻落下，表明音乐的超越性。
4. 此意难以两耳听：这份意境难以用耳朵完全听到，强调音乐的深邃。
5. 参横斗转四山寂：星斗横斜，四周寂静，展现了夜空的宁静。
6. 但闻别鹤之夜怨：只听到孤鹤在夜里哀怨，增添了孤独感。
7. 离鸾之晨岑：晨雾中的离鸾悲鸣，表现了对离别的感伤。
8. 挐音谁适鸣沧浪：在沧浪中鸣唱的人，表达了对情感的追寻。
9. 寅缘苇间情衋伤：在芦苇间的情意，流露出伤感之情。
10. 忽然浩叹声轩昂：突然听到高亢的叹息，显得情感激昂。
11. 二十八宿俱韬藏：二十八宿都已隐匿，象征着时间的流逝。
12. 少焉月出流寒光：不久月光升起，照亮了寒冷的夜。
13. 但见山苍苍兮江泱泱：只见苍茫的山和浩荡的江水，描绘了自然之美。
14. 尔乃舂容大篇：于是写下了长篇大论，表达内心的感受。
15. 寂寞短章：短小的诗句显得寂寞，反映内心的孤独。
16. 谬攸一笑天所吝：对此微笑感到惶恐，表明对美好事物的珍惜。
17. 亦恐此乐不可常：担心这样的乐趣无法长久，流露出对时间的惋惜。
18. 吾当为君谱入渭阳操：我想为你谱写《渭阳操》，表达对音乐的向往。
19. 莫弹履霜似伤孝：不要弹奏那令人悲伤的曲子，反映对生活的期盼。
20. 碧桐翠竹夜生寒：夜晚的碧桐和翠竹生出寒意，营造出清冷的氛围。
21. 折扬皇华何足道：折下的花朵又何足道，表现对生命的淡然。
22. 人生百年几今夕：人生短暂，几度今夕，感慨时光的流逝。
23. 我思古人心忽忽：我思古人的心情忽然涌现，表达对往昔的怀念。
24. 黄金拟铸锺子期：本想铸造钟子期，象征对理想的追求。
25. 此言每堕槐安国：每每让我想起槐安国，表达对历史的思考。

修辞手法

• 比喻：将琴声与自然景象相结合，创造出丰富的意象。
• 拟人：通过“孤鹤之夜怨”等描写，赋予自然以情感。
• 对仗：如“碧桐翠竹夜生寒，折扬皇华何足道”，增强了诗的韵律感。

主题思想

本诗通过琴声的描绘，反映了诗人对音乐的热爱以及对人生短暂的感慨。诗中展现了音乐与自然的和谐，流露出诗人对美好事物的珍惜与向往，表达了对古人情怀的怀念。

意象分析

意象词汇

• 龙门琴：代表高雅的音乐艺术。
• 秋庭：象征孤独与清冷的心境。
• 别鹤：象征离别与孤独。
• 月光：象征纯洁与思念。
• 碧桐翠竹：象征自然的清幽与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“龙门琴”代表什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一座山
   • C. 一位音乐家

2. “人生百年几今夕”表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对时间流逝的感慨
   • C. 对美好生活的向往

3. 诗中“寅缘苇间情衋伤”中的“情衋”指的是什么？

   • A. 伤感的情感
   • B. 喜悦的心情
   • C. 无聊的状态

答案

1. A. 一种乐器
2. B. 对时间流逝的感慨
3. A. 伤感的情感

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

• 白居易《琵琶行》：同样以音乐为主题，但更侧重于叙述与情感的表达，展现了音乐与人生的联系。
• 李白《静夜思》：通过月光引发对故乡的思念，与方岳的诗在意境上有共通之处，但侧重点不同。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》