这段话出自宋代刘过《天仙子》
彩笔恹恹慵赋咏。
斗草闲来寻小迳。
西园春事只供愁，当好景。
成孤另。
春又那知人欲病。
洗尽残妆临晚镜。
淡玉一团浆水莹。
强持檀板近芳樽，云遏定。
君须听。
低唱月来花弄影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:08:30原文展示:
天仙子
作者: 刘过 〔宋代〕
彩笔恹恹慵赋咏。
斗草闲来寻小迳。
西园春事只供愁，
当好景。
成孤另。
春又那知人欲病。
洗尽残妆临晚镜。
淡玉一团浆水莹。
强持檀板近芳樽，
云遏定。
君须听。
低唱月来花弄影。
白话文翻译：
诗人在春天的西园中，感慨春天的景色只带来忧愁，面对美好的景色却感到孤独。春天的到来也并不懂人心的苦楚。她洗去残妆，面对着晚镜，看到自己如同一团淡玉般的光辉。她强忍着情绪，拿起檀木板，靠近芳香的酒樽，仿佛云彩阻遏了时光。她低声唱着，月光下花影摇曳。
注释:
字词注释：
- 彩笔：画画的工具，象征创作的心情。
- 恹恹：形容无精打采的样子。
- 斗草：一种游戏，指在草地上进行的斗草比赛。
- 西园春事：指西园里的春天景色。
- 残妆：未能完全清洗的妆容。
- 淡玉：形容肤色白皙如玉。
典故解析：
- 春又那知人欲病：春天的到来并不懂得人心的苦楚，反映了人与自然的隔阂。
- 低唱月来花弄影：描绘了月光下花影摇曳的美丽场景，表达了诗人内心的孤独与对美的向往。
诗词背景:
作者介绍： 刘过，字季扬，号云谷，宋代著名词人，其作品以情感细腻、意境深远著称。
创作背景： 此诗写于春天，诗人因春天的美景而感到忧愁，反映了他对人生无常的感慨，表现了他内心的孤独与对美好事物的渴望。
诗歌鉴赏：
《天仙子》是一首充满柔情与感伤的词作，诗人在春天的景色中感受到的并不是愉悦，而是一种隐秘的忧伤。开篇“彩笔恹恹慵赋咏”展现了诗人对创作的无力感，似乎春天的到来激发了他内心的情感，但却又因倦怠而难以表达。接下来的“斗草闲来寻小迳”，描绘了一幅春日闲适的画面，但这一切的美好却被“西园春事只供愁”所掩盖，诗人内心的愁苦与外界的美好形成鲜明对比。
整首词流露出一种淡淡的哀愁，诗人试图在美丽的春光中寻找快乐，却无奈感受到孤独。通过“洗尽残妆临晚镜”，诗人不仅是在描写自己的外貌，更是在剖析内心的无奈与失落。最后，低唱月来花弄影则是一种对过往美好的追忆和对未来的渴望，尽管孤独却依然希望能与美丽的事物相伴。
诗词解析：
逐句解析：
- 彩笔恹恹慵赋咏：诗人无精打采地用彩笔写诗，表达了创作的疲惫。
- 斗草闲来寻小迳：在闲暇中玩斗草，寻求内心的宁静。
- 西园春事只供愁：西园春色只带来愁苦。
- 当好景：即使在美好时光中，仍感孤独。
- 成孤另：独自承受孤独。
- 春又那知人欲病：春天并不理解人们的苦楚。
- 洗尽残妆临晚镜：昭示内心的清醒与自省。
- 淡玉一团浆水莹：描绘出如玉般的肤色，象征清纯。
- 强持檀板近芳樽：勉强自己去接近美好的事物。
- 云遏定：暗喻时光的阻隔。
- 君须听：呼唤他人倾听自己的内心。
- 低唱月来花弄影：在月光下低唱，感受花影的美丽。
修辞手法：
- 比喻：如“淡玉一团浆水莹”，将人比作美玉，强调纯洁。
- 拟人：春天被赋予情感，展现人与自然的关系。
- 对仗：句子结构工整，增强节奏感。
主题思想： 整首诗表达了对春天美景的向往与对内心孤独的深刻思考，反映人对美好事物的追求与无奈，展现了诗人对人生的哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 彩笔：象征创作的欲望与无力。
- 西园春事：代表春天的美好与忧愁。
- 残妆：象征内心的复杂与无奈。
- 淡玉：象征纯洁与美。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过什么工具来表达自己的情感？
- A. 笔墨
- B. 彩笔
- C. 剪刀
- D. 钢笔
-
“春又那知人欲病”中的“欲病”是什么意思？
- A. 渴望
- B. 痛苦
- C. 疲惫
- D. 绝望
-
诗中提到的“低唱月来花弄影”表达了什么情感？
- A. 欢乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 失落
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达对春天的感慨与对美好事物的追寻。
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：描写春日的繁华与内心的孤独。
诗词对比：
- 刘过《天仙子》与李白《月下独酌》：两者都展现了孤独的情感，前者在春天的美好中感到伤感，而后者则是在月下独自饮酒中抒发孤独。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《李清照与刘过的词风对比研究》