这段话出自宋代李流谦《小重山（绵守白宋瑞席间作）》
轻暑单衣四月天。
重来闲屈指，惜流年。
人间何处有神仙。
安排我，花底与尊前。
争道使君贤。
笔端驱万马，驻平川。
长安只在日西边。
空回首，乔木淡疏烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:36:01原文展示:
小重山（绵守白宋瑞席间作）
作者: 李流谦 〔宋代〕
轻暑单衣四月天。重来闲屈指，惜流年。
人间何处有神仙。安排我，花底与尊前。
争道使君贤。笔端驱万马，驻平川。
长安只在日西边。空回首，乔木淡疏烟。
白话文翻译：
在四月的温暖天气里，穿着单薄的衣服，闲适地数着时光，感叹流年匆匆。
人间哪里能够找到神仙呢？请安排我在花下与酒前相聚。
大家都在说你聪明贤达，笔下能驱动千军万马，停驻于平原。
长安的方向只在西边，空自回首，远处的乔木稀疏，烟雾淡淡。
注释:
- 轻暑：指轻微的暑气，形容天气温和。
- 屈指：数指头，表示计算或时间的流逝。
- 神仙：指超凡脱俗的人，或是追求的理想生活。
- 安排我：希望能安排自己在花下与酒前闲聚。
- 使君：对有才华之人的称谓，表示对其才华的赞赏。
- 笔端驱万马：形容文笔雄壮，能够激励和引导众人。
- 长安：古代中国的都城，象征着繁华与理想的生活。
诗词背景:
作者介绍：李流谦，字子美，号宗瑶，南宋诗人，擅长诗词，文字清新，具有独特的艺术风格。他的诗作常常表现出对人生的思考与感悟。
创作背景：此诗创作于宋代，社会动荡，政治腐败。李流谦在诗中表达了对时光流逝的感慨与对理想生活的向往，反映了诗人内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《小重山》通过细腻的描写与深情的思考，展现了诗人对生活的观察与感悟。开篇以“轻暑单衣四月天”引入，营造出温暖的春日氛围，既是一种自然环境的描绘，也暗含了诗人对生活的悠闲态度。随即转入对时光流逝的感慨，“惜流年”表达出一种无奈与珍惜的情感。
接下来，诗人以“人间何处有神仙”来反思现实的无常与理想的遥不可及，渴望在“花底与尊前”中获得片刻的宁静与欢愉。通过“争道使君贤”的描写，诗人不仅表达了对朋友的赞赏，也暗示了对理想人格的追求。
最后，诗人提及“长安只在日西边”，令人感受到一种对往昔繁华的追忆与对未来落寞的无奈。整体诗作通过自然景象与内心情感的交融，展现了李流谦对人生的深思与对理想的执着，具有丰富的情感层次与哲理内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 轻暑单衣四月天：描绘四月的温暖，暗示诗人心境的轻松。
- 重来闲屈指，惜流年：感叹时间的流逝，强调对时光的珍惜。
- 人间何处有神仙：反思理想与现实的差距。
- 安排我，花底与尊前：渴望在美好环境中享受生活。
- 争道使君贤：赞美友人的才华，抒发对理想人物的向往。
- 笔端驱万马，驻平川：形容文才出众，表达作者对文人的自豪感。
- 长安只在日西边：回忆往昔繁华，感叹现实的无奈。
- 空回首，乔木淡疏烟：营造出一种淡淡的忧伤与孤独感。
修辞手法：
- 比喻：用“笔端驱万马”比喻文才的雄浑。
- 对仗：诗中多处使用对仗句式，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过连续的句式增强情感的层次感。
主题思想：整首诗表现了对时光流逝的感慨、对理想的追求以及对生活的无奈，流露出一种淡淡的忧伤与对美好生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 轻暑：象征着温暖与放松的心境。
- 花底：代表生命的美好与短暂。
- 尊前：暗示饮酒作乐的闲适生活。
- 长安：象征着繁华与理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“轻暑”指的是： A. 冷天气
B. 温暖的天气
C. 暴风雨
D. 寒冷的冬天 -
“人间何处有神仙”表达了诗人对什么的思考？ A. 现实的美好
B. 理想生活的遥不可及
C. 自然的美
D. 战争的悲惨 -
诗中“长安”象征着： A. 战争
B. 繁华与理想
C. 乡村
D. 贫穷
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 可以将李流谦的《小重山》与李清照的《如梦令》进行对比，二者都表达了对时光流逝的感慨，但李流谦更侧重于对理想的追求和对现实的反思，而李清照则更多地表达了个人情感的细腻与柔美。
参考资料：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》
- 《李流谦诗集》