碧云漏日村村雨，红树吟风叶叶秋。是什么意思

望诗十步九回头，目断江山望未休。

所幸临行曾举似，仅能记忆可遮羞。

碧云漏日村村雨，红树吟风叶叶秋。

不见夜光生歇处，客身却恨欠迟留。

原文展示

高翥的《潜夫约中途遣诗相送至江山无耗寄诗督之》原文如下：

望诗十步九回头，目断江山望未休。所幸临行曾举似，仅能记忆可遮羞。碧云漏日村村雨，红树吟风叶叶秋。不见夜光生歇处，客身却恨欠迟留。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对故乡的深切眷恋。在离别的路上，诗人不断回头眺望，目光追逐着江山的景色，心中不愿离去。即使在临别时提笔写下这首诗，心中的情感依然难以平复。诗中描绘了村庄的雨和秋天的红树，营造出一种淡淡的忧伤与美好。最后，诗人感叹夜晚的光亮难以找到，自己却对离开感到无比惋惜。

注释

• 望诗：指向诗歌的期望和追求。
• 十步九回头：形容离别时频频回头，舍不得离去。
• 碧云漏日：描绘了云彩间透出的阳光，意象清新。
• 村村雨：指雨水洒落在每个村庄，体现自然的细腻。
• 叶叶秋：秋天的树叶，暗示时光流逝与季节变迁。

诗词背景

作者介绍

高翥是宋代著名的诗人，生于北宋时期，擅长于抒情诗和山水诗。他的作品多以自然景观和个人情感为主题，语言简练而富有韵味，深受当时士人的喜爱。

创作背景

这首诗是在离开故乡途中写成的，表现了诗人对故乡的思念与依恋。离别的情景常常激发人的情感，诗人在即将踏上旅途时，通过写诗来表达自己的不舍和思虑。

诗歌鉴赏

这首诗在形式上用平仄相间的对仗来增强音韵美，内容上则通过细腻的描写传达了深刻的情感。开头“望诗十步九回头”，便呈现出一种依依不舍的情感基调。诗人在行走的过程中，反复回头，情不自禁地眺望故乡的江山，表明了他对故乡的深厚感情。

接着，诗人描绘了自然景象，如“碧云漏日村村雨，红树吟风叶叶秋”，这些意象不仅展现了自然的美丽，也反映了诗人心中的柔软与忧伤。村庄的雨和秋天的叶子，交织出一种淡淡的惆怅感，似乎在诉说着离别的无奈。

最后两句“不见夜光生歇处，客身却恨欠迟留”，更是将情感推向高潮。诗人在旅途中无法找到夜晚的光亮，象征着他对未来的迷茫和对故乡的执念。整首诗在细腻的描写中流露出对自然的热爱与对故乡的怀念，展现了诗人丰富的内心世界和深厚的文化底蕴。

诗词解析

逐句解析

• 望诗十步九回头：诗人行走十步，却有九步在回头望，表现了对离别的不舍。
• 目断江山望未休：目光追随着江山，停不下来，显露出对故土的恋恋不舍。
• 所幸临行曾举似：庆幸在离别之前提笔作诗，表达了临别的情感。
• 仅能记忆可遮羞：只能通过记忆来掩饰离别时的羞愧与不安。
• 碧云漏日村村雨：描绘了自然景象，给人以清新的感受。
• 红树吟风叶叶秋：秋天的树叶在风中轻轻摇曳，营造出一种静谧的氛围。
• 不见夜光生歇处：夜空中的光亮难以寻觅，象征着未来的不确定。
• 客身却恨欠迟留：诗人对离去感到遗憾，渴望能再多停留片刻。

修辞手法

• 比喻：如“碧云漏日”，将云和阳光结合，形象生动。
• 拟人：如“红树吟风”，使自然景象更具生动性。
• 对仗：整首诗在结构上讲究对仗工整，增强了音韵的美感。

主题思想

整首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对故乡的深切眷恋与离别的惆怅，主题围绕着“离别与思乡”展开，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇

• 江山：象征故乡和个人的根基。
• 村村雨：雨水象征着滋润和生命，但也暗示着离愁。
• 秋：季节的变迁象征着时光的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“十步九回头”主要表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 不舍
   • C. 忧伤

2. 诗中的“碧云漏日”意指什么？

   • A. 阳光明媚
   • B. 天空阴暗
   • C. 自然的美好

3. 诗人对离别的态度是怎样的？

   • A. 无所谓
   • B. 依依不舍
   • C. 轻松愉快

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比

高翥的《潜夫约中途遣诗相送至江山无耗寄诗督之》与李白的《夜泊牛渚怀古》都有对故乡和离别的深情表达，但高翥更注重对自然细腻的描写，而李白则倾向于历史的感慨与豪情。两者在情感的表达上各有特色，展现了不同的诗人风格和时代背景。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词赏析与研究》
• 《中国古代诗歌精华选读》