这段话出自南北朝萧道成《群鹤咏》
八风舞遥翮，九野弄清音。
一摧云间志，为君苑中禽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 20:33:35原文展示:
群鹤咏 萧道成 〔南北朝〕
八风舞遥翮，九野弄清音。 一摧云间志，为君苑中禽。
白话文翻译：
全诗翻译: 八方之风舞动着它们遥远的羽翼，九天之上奏响着清脆的音韵。一旦摧折了飞翔于云间的志向，便成了君王苑囿中的禽鸟。
注释: 字词注释:
- 八风：指八方之风。
- 舞遥翮：舞动着遥远的羽翼。
- 九野：指九天之上。
- 弄清音：奏响清脆的音韵。
- 一摧：一旦摧折。
- 云间志：飞翔于云间的志向。
- 苑中禽：苑囿中的禽鸟。
典故解析: 诗中未明显涉及典故。
诗词背景: 作者介绍: 萧道成（427年－482年），字绍伯，南朝宋、齐两朝的皇帝，即齐高帝。他在位期间，推行一系列改革，加强中央集权，提倡节俭，减轻赋税，对南朝的政治、经济和文化都有一定影响。此诗可能创作于其政治生涯的某个时期，表达了对自由飞翔的向往与对现实束缚的无奈。
创作背景: 此诗可能是在萧道成感受到政治或个人生活中的束缚时所作，通过群鹤的形象，表达了对自由的渴望和对现实限制的感慨。
诗歌鉴赏： 这首诗通过群鹤的形象，展现了诗人对自由飞翔的向往。首句“八风舞遥翮”描绘了群鹤在八方之风中舞动羽翼的壮丽景象，象征着自由与无拘无束。次句“九野弄清音”则进一步以群鹤在九天之上奏响清音，表达了诗人对高远理想的追求。然而，后两句“一摧云间志，为君苑中禽”却转折表达了现实的无奈，一旦理想被摧折，便只能成为被束缚的苑中禽鸟，流露出诗人对现实束缚的深深感慨。
诗词解析: 逐句解析:
- 首句通过“八风舞遥翮”描绘了群鹤在风中自由飞翔的景象，象征着自由与无拘无束。
- 次句“九野弄清音”以群鹤在九天之上奏响清音，表达了诗人对高远理想的追求。
- 后两句“一摧云间志，为君苑中禽”转折表达了现实的无奈，一旦理想被摧折，便只能成为被束缚的苑中禽鸟。
修辞手法:
- 比喻：通过群鹤的形象比喻自由与理想。
- 转折：后两句通过转折表达了现实的无奈。
主题思想: 诗歌通过群鹤的形象，表达了诗人对自由飞翔的向往和对现实束缚的无奈，反映了诗人对理想与现实的深刻思考。
意象分析: 意象词汇:
- 八风：象征着自由与无拘无束。
- 九野：象征着高远理想。
- 云间志：象征着飞翔的理想。
- 苑中禽：象征着被束缚的现实。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“八风舞遥翮”中的“八风”指的是什么？ A. 八方之风 B. 八种风俗 C. 八种风声 D. 八种风物
-
诗中“九野弄清音”中的“九野”指的是什么？ A. 九天之上 B. 九种野兽 C. 九种野花 D. 九种野地
-
诗中“一摧云间志”表达了什么？ A. 对自由的向往 B. 对现实的无奈 C. 对理想的追求 D. 对束缚的感慨
答案: 1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 李白《将进酒》：表达了对自由与豪放的向往。
- 杜甫《登高》：表达了对高远理想的追求与现实的无奈。
诗词对比:
- 李白《将进酒》与萧道成《群鹤咏》：两者都表达了对自由的向往，但李白更多展现了豪放不羁，而萧道成则更多流露了对现实束缚的无奈。
参考资料: 推荐书目:
- 《南朝诗选》
- 《萧道成诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》