高台突兀玉千寻，尚想当年翠辇临。是什么意思

高台突兀玉千寻，尚想当年翠辇临。

坐守夕阳移半塔，我吟未了让蝉吟。

登当涂凌歊台

作者: 吴龙翰 〔宋代〕

原文展示:

高台突兀玉千寻，
尚想当年翠辇临。
坐守夕阳移半塔，
我吟未了让蝉吟。

白话文翻译：

这座高台巍峨耸立，仿佛有千寻之高，
我仍然想起当年那华丽的车辇曾在这里驻足。
我坐在这里守望着夕阳慢慢地移到半塔之上，
我还没有吟诵完毕，就让蝉声来接替我的吟唱。

注释:

• 高台: 高大的台阶或平台，象征着地势的高耸。
• 突兀: 突出、耸立的样子。
• 玉千寻: 形容高台如玉般洁白，且极其高耸。
• 翠辇: 指当年华丽的车辇，象征着荣华富贵的场景。
• 夕阳: 夕阳西下，象征时间的流逝。
• 蝉吟: 蝉鸣，象征夏日的宁静与悠长。

典故解析:

“翠辇”可能指的是古代皇帝或贵族乘坐的华丽车辇，体现出历史的辉煌与个人的怀旧。诗中提到的“夕阳”常常与生命的无常和时光的流逝相联系，而“蝉吟”则是夏季的象征，给人以宁静的感受。

诗词背景:

作者介绍: 吴龙翰是宋代的诗人，作品多以山水和人生哲理为主题，风格清新自然，富有哲思。

创作背景: 此诗写于当涂凌歊台，表达了诗人对过去光景的怀念，感叹时光流逝的情感。诗人在此地吟诵，试图与自然对话，寻找心灵的宁静。

诗歌鉴赏：

《登当涂凌歊台》以其清新脱俗的意境和细腻的情感，引人深思。诗的开篇便以“高台突兀玉千寻”引入，给人一种高耸入云的壮观感觉，描绘了自然的雄伟与人类的渺小。接着，诗人回忆起往昔的辉煌，表达了对历史的追思和对逝去岁月的感慨。特别是“尚想当年翠辇临”，将个人的情感与历史的辉煌相结合，体现出一种对往昔的怀念与对现状的无奈。

“坐守夕阳移半塔”则是诗人对时间流逝的感慨，夕阳象征着一天的结束，寓意着生命的流逝。此时的诗人，虽然吟诵未了，却让蝉声接替了自己的吟唱，展现了一种人与自然的和谐共生，表达了诗人内心的宁静与释然。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达出一种对过去的怀念和对自然的热爱，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

• 高台突兀玉千寻: 描绘高台的壮丽，给人以极高的视觉冲击。
• 尚想当年翠辇临: 通过回忆过去的辉煌，表现对历史的追思。
• 坐守夕阳移半塔: 反映出时间的流逝，夕阳的意象让人感到惆怅。
• 我吟未了让蝉吟: 诗人将吟唱与自然的声音结合，体现出一种悠长的对话。

修辞手法:

• 比喻: “高台突兀玉千寻”是对高台的生动比喻。
• 拟人: “让蝉吟”，赋予蝉以人性，增强了诗的生动感。
• 对仗: 诗中“高台”与“夕阳”、 “翠辇”与“蝉吟”的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌表达了对过往辉煌的怀念、对时间流逝的感慨以及与自然和谐共生的哲思，展现了诗人内心的宁静与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 高台: 象征着人生的追求和理想的高度。
• 夕阳: 代表着生命的无常与时间的流逝。
• 蝉: 夏天的象征，寓意着生命的延续与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“翠辇”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 华丽的车辇
   • C. 高耸的山峰

2. “夕阳”在诗中象征什么？

   • A. 新的开始
   • B. 生命的流逝
   • C. 自然的美丽

3. 诗人最后一句中，蝉声的作用是什么？

   • A. 增加诗的音韵
   • B. 代替诗人的吟唱
   • C. 代表时间的流逝

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 在杜甫的《登高》中，同样有对自然景色的描绘和对人生感慨的表达，但杜甫更多地反映了个人的忧国忧民情怀，而吴龙翰则更倾向于对历史的追忆与自然的热爱。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《中国古代诗词选》