这段话出自元代王冕《次古诗韵 其二》
潇洒衡茅下，岁寒同此君。
幸遗山水窟，得离虎狼群。
有酒怀元亮，无才拟子云。
寓形随分已，何用强求闻？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:05:50原文展示:
潇洒衡茅下，岁寒同此君。
幸遗山水窟，得离虎狼群。
有酒怀元亮，无才拟子云。
寓形随分已，何用强求闻？
白话文翻译：
在这潇洒的衡茅下，寒冬时节我与这位高洁的君子相伴。
幸好留下这美丽的山水洞穴，得以远离那些虎狼般的丛林。
有酒可以怀念元亮（指东汉的文学家阮籍），我自己却没有才华去比拟子云（指古代诗人屈原）。
我的身形随分而安，何必强求外界的赞闻？
注释:
- 潇洒：形容清俊洒脱。
- 衡茅：指用茅草搭成的简陋房屋，代表隐逸生活。
- 岁寒：指寒冷的冬天，象征坚贞不屈。
- 虎狼群：比喻险恶的环境或人群。
- 元亮：阮籍的字，代表才华横溢。
- 子云：指屈原，古代著名的诗人。
- 寓形随分：意指身处环境而顺应其分，不强求。
- 强求闻：意指追求外界的声誉。
诗词背景:
作者介绍：
王冕（1287-1359），字仲明，号寒泉，元代诗人、画家。他以山水画著称，诗作多描写自然风光，表达隐逸生活的理想。他的诗风清新自然，常以自谦的姿态抒发对生活的感悟。
创作背景：
这首诗写于王冕隐居山林之际，表现了他对喧嚣尘世的逃避以及对自由自在生活的向往。诗中通过对酒的吟咏与对古人文才的自谦，表达了他对个人才华与社会评价的淡然态度。
诗歌鉴赏：
《次古诗韵 其二》展现了王冕超然脱俗的隐逸情怀。诗的开头以“潇洒衡茅下”描绘了他在山林中的悠闲生活，营造出一种清新脱俗的意境。“岁寒同此君”则暗示在寒冷的环境中，他与志同道合的朋友相伴，显得更加温暖与亲切。接着，王冕通过“幸遗山水窟”表达了自己对宁静环境的珍惜，进一步强调了远离“虎狼群”的重要性，反映出他对社会险恶的警惕与逃避。
在后两句中，诗人以酒怀念古人，显示出对文化传承的敬意，但同时也自谦地承认自己的才华不足。最后一句“寓形随分已，何用强求闻？”更是将整首诗的思想推向高潮，强调了顺应自然、随缘而生的生活态度，表现出他对名利的淡然态度。
整首诗通过自然的描绘与自我的反思，展现了诗人对人生哲理的深刻理解，具有很高的艺术价值与思想深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 潇洒衡茅下：描绘诗人生活环境的潇洒与自在。
- 岁寒同此君：通过寒冷的季节强调与志同道合者的情谊。
- 幸遗山水窟：表达对隐逸之处的珍惜。
- 得离虎狼群：强调远离纷扰世俗的渴望。
- 有酒怀元亮：通过酒与古人的联系，表达对文化的追忆。
- 无才拟子云：自谦，承认自己与古代诗人相比的差距。
- 寓形随分已：强调顺应自然与环境的生活态度。
- 何用强求闻：质疑追求外界赞誉的必要性。
修辞手法：
- 对比：将隐逸生活与喧嚣环境进行对比，突出隐逸的价值。
- 比喻：用“虎狼群”比喻险恶的人际关系。
- 自谦：通过提及古人来展现自我评价的谦逊。
主题思想：
诗歌表达了隐逸生活的理想，强调了对自然与内心的追求，同时对社会名利的淡然态度，展现出一种哲学思考的深度。
意象分析:
意象词汇：
- 衡茅：象征隐逸与自然。
- 岁寒：代表坚贞与不屈的精神。
- 虎狼群：比喻险恶与竞争。
- 酒：代表文化、情感的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
王冕的“潇洒衡茅下”主要表达了什么？
- A. 对繁华生活的向往
- B. 对隐逸生活的追求
- C. 对社会的失望
-
“虎狼群”在诗中象征什么？
- A. 自然环境
- B. 友好的社交圈
- C. 险恶的人际关系
-
诗中提到的“元亮”和“子云”分别指代谁？
- A. 阮籍和屈原
- B. 李白和杜甫
- C. 苏轼和辛弃疾
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《山中问答》王维
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，王冕的诗更注重隐逸与内心的追求，而李白则强调与月共饮的豪放与孤独。两者的风格各有千秋，均反映出对自然与人生态度的深刻思考。