这段话出自明代杨慎《鹧鸪天 其二 寿张月坞》
绿粉名园暑燕开。
池红水碧两徘徊。
竹西仙叟藏春坞，莲北诗人半月台。
三凤兆，八龙才。
不论燕桂与王槐。
丹霞夹月华星出，长照金樽映宝罍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:50:21原文展示
鹧鸪天 其二 寿张月坞
作者: 杨慎 〔明代〕
绿粉名园暑燕开。池红水碧两徘徊。
竹西仙叟藏春坞，莲北诗人半月台。
三凤兆，八龙才。不论燕桂与王槐。
丹霞夹月华星出，长照金樽映宝罍。
白话文翻译
这首词描绘了暑天名园中，绿意盎然，燕子在空中飞舞的美好场景。池水清澈，红花与碧水交相辉映。竹林西边有位隐士藏身于春天的坞地，莲花北边有位诗人在半月台上吟咏。这里有三凤的吉兆，八龙的才华，不论是燕子、桂花还是王槐的芬芳。丹霞映衬着月光，星星在夜空中闪烁，长久照耀着金樽，映衬着宝贵的酒壶。
注释
- 绿粉名园：指绿意盎然的名园。
- 暑燕：炎热的夏天，燕子在飞舞。
- 竹西仙叟：指住在竹子西边的隐士。
- 春坞：隐士居住的地方，春天的美好景象。
- 半月台：指诗人所处的台子，月亮只到一半。
- 三凤兆、八龙才：象征吉祥的兆头和才华。
- 丹霞夹月：形容霞光与月亮相互映衬。
典故解析
- 三凤兆、八龙才：这里的“凤”与“龙”都是古代帝王与贤能的象征，表达了诗人对美好未来的期望与祝福。
诗词背景
作者介绍：杨慎（1488-1559），明代文学家，以词、诗、散文闻名，尤其在词方面有很高的成就。他的作品常具有浓厚的个人风格，展现了对自然的细腻观察与深刻思考。
创作背景：这首词创作于明代，正值社会动荡前夕，诗人通过描绘自然景色，表达对生活的热爱与对未来的美好愿景。
诗歌鉴赏
这首《鹧鸪天》充满了生机与灵动，展现了诗人对自然美景的热爱。开篇的“绿粉名园暑燕开”，生动地勾勒出一幅夏日庭园的画面，展现出燕子在园中自由飞翔的活力，仿佛整个世界都被炎热的夏天所点燃。接着，诗人描绘了池水的清澈与花朵的绚丽，形成了浓烈的色彩对比，营造出一种和谐美好的氛围。
在后半部分，诗人将视角从自然景色转向人文景观，提到“竹西仙叟”和“莲北诗人”，不仅突显了自然与人文的交融，也暗示了隐士的高洁与诗人的才情。这种人文关怀在整首词中增添了深度，使得景物与情感交融，体现了诗人对理想生活的追求与向往。
最后几句则通过“丹霞夹月”的意象，营造出一种浪漫而悠远的氛围，表现了诗人对未来美好生活的向往。整首词在风格上浑然天成，情景交融，展现了杨慎深厚的文化底蕴和艺术才华。
诗词解析
逐句解析：
- 绿粉名园暑燕开：描绘夏日名园的绿意与燕子的飞舞，展现生机。
- 池红水碧两徘徊：池塘的红花与碧水相互映衬，形成美丽的画面。
- 竹西仙叟藏春坞：隐士在竹林西边的春天小屋内隐居，暗含高洁。
- 莲北诗人半月台：诗人在莲花北边的台上吟咏，显示文人气质。
- 三凤兆，八龙才：象征吉兆与才华，表现对未来的美好祝愿。
- 不论燕桂与王槐：不论是燕子还是王槐，都能体现美好事物。
- 丹霞夹月华星出：描绘霞光与月亮的美丽景象，诗意盎然。
- 长照金樽映宝罍：长久的光辉照耀着金樽，寓意珍贵的美好生活。
修辞手法：
- 比喻：将燕子、桂花、王槐等美好的事物比作生活的美好。
- 对仗：整首词的句式对仗工整，增强了音乐感。
- 意象：通过景物描绘，传达情感，形成强烈的视觉效果。
主题思想
整首诗歌通过描绘自然美景与隐士、诗人的人文情怀，表现了诗人对生活的热爱和对美好未来的向往。通过细腻的描写与象征手法，展现了人与自然的和谐美，传达出一种积极向上的生活态度与理想。
意象分析
意象词汇：
- 燕子：象征春天与生机，代表自由与活力。
- 竹：象征高洁与坚韧，隐士的居所。
- 莲花：象征纯洁与美好，诗人所处的环境。
- 丹霞与月：象征浪漫与宁静，营造诗意的氛围。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗歌的作者是？
A. 李白
B. 杨慎
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“竹西仙叟”指的是？
A. 隐士
B. 诗人
C. 王槐
D. 燕子 -
“三凤兆，八龙才”中的“凤”与“龙”象征什么？
A. 自然景物
B. 帝王与才华
C. 美食与美酒
D. 诗人与隐士
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的词，展现自然与人文结合的美。
- 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼的词，表现历史与个人情感的交融。
诗词对比：
- 杨慎《鹧鸪天》与辛弃疾《青玉案》：两者都描绘了自然美景，但杨慎更侧重于静谧的园林生活，而辛弃疾则体现了豪放激昂的情感。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《杨慎传》
这些参考资料将有助于深入理解杨慎及其作品的背景与艺术风格。