怕天教何处，参差双燕，还染残朱剩粉。是什么意思

湿云粘雁影，望征路，愁迷离绪难整。

千金买光景，但疏钟催晓，乱鸦啼暝。

花悰暗省，许多情，相逢梦境。

便行云都不归来，也合寄将音信。

孤迥，盟鸾心在，跨鹤程高，后期无准。

情丝待剪，翻惹得旧时恨。

怕天教何处，参差双燕，还染残朱剩粉。

对菱花与说相思，看谁瘦损？

原文展示:

湿云粘雁影，望征路，愁迷离绪难整。千金买光景，但疏钟催晓，乱鸦啼暝。花悰暗省，许多情，相逢梦境。便行云都不归来，也合寄将音信。孤迥，盟鸾心在，跨鹤程高，后期无准。情丝待剪，翻惹得旧时恨。怕天教何处，参差双燕，还染残朱剩粉。对菱花与说相思，看谁瘦损？

白话文翻译：

湿润的云层粘住了雁的影子，望着远行的路，愁绪难以整理。用千金买来的时光，只听到稀疏的钟声催促着黎明，乌鸦的啼叫宣告着黄昏。心中暗自回忆，许多情感，在梦中相遇。即使云彩不再归来，也应该寄去音信。孤独而遥远，心中的誓言仍在，但飞翔的梦想高远，未来的相会无定。情感如丝待剪，反而激起了旧时的恨意。担心天意安排在哪里，让双燕参差，还沾染着残留的朱红和粉末。对着镜子诉说相思，看谁更加消瘦？

注释:

• 湿云粘雁影：形容云层湿润，仿佛粘住了雁的影子。
• 望征路：望着远行的路。
• 愁迷离绪难整：愁绪纷乱，难以整理。
• 千金买光景：用千金买来的时光，指珍惜时间。
• 疏钟催晓：稀疏的钟声催促着黎明。
• 乱鸦啼暝：乌鸦的啼叫宣告着黄昏。
• 花悰暗省：心中暗自回忆。
• 许多情：许多情感。
• 相逢梦境：在梦中相遇。
• 便行云都不归来：即使云彩不再归来。
• 也合寄将音信：也应该寄去音信。
• 孤迥：孤独而遥远。
• 盟鸾心在：心中的誓言仍在。
• 跨鹤程高：飞翔的梦想高远。
• 后期无准：未来的相会无定。
• 情丝待剪：情感如丝待剪。
• 翻惹得旧时恨：反而激起了旧时的恨意。
• 怕天教何处：担心天意安排在哪里。
• 参差双燕：双燕参差。
• 还染残朱剩粉：还沾染着残留的朱红和粉末。
• 对菱花与说相思：对着镜子诉说相思。
• 看谁瘦损：看谁更加消瘦。

诗词背景:

作者介绍: 陆叡，字景思，号西寨，宋代诗人。他的诗作多抒发个人情感，风格细腻，善于运用意象和修辞手法表达内心世界。

创作背景: 这首诗表达了诗人对远方亲人的思念和对未来的不确定感。诗中通过湿润的云层、远行的路、稀疏的钟声等意象，营造出一种孤独、迷茫的氛围，反映了诗人在特定时期的心境。

诗歌鉴赏：

这首诗以湿润的云层和粘住的雁影开篇，形象地描绘了诗人内心的迷茫和孤独。诗中“千金买光景”一句，表达了诗人对时间的珍惜，而“疏钟催晓，乱鸦啼暝”则通过声音的对比，增强了时间的流逝感。诗人在梦中与亲人相逢，但现实中却无法相见，这种对比加深了诗人的思念之情。诗的结尾，诗人对着镜子诉说相思，通过“看谁瘦损”的问句，表达了对亲人的深切关怀和自我消瘦的无奈。整首诗情感真挚，意象丰富，语言凝练，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 湿云粘雁影：通过“湿云”和“粘雁影”的意象，描绘了诗人内心的沉重和迷茫。
2. 望征路，愁迷离绪难整：望着远行的路，愁绪纷乱，难以整理。
3. 千金买光景：用千金买来的时光，指珍惜时间。
4. 但疏钟催晓，乱鸦啼暝：通过声音的对比，增强了时间的流逝感。
5. 花悰暗省，许多情，相逢梦境：心中暗自回忆，许多情感，在梦中相遇。
6. 便行云都不归来，也合寄将音信：即使云彩不再归来，也应该寄去音信。
7. 孤迥，盟鸾心在，跨鹤程高，后期无准：孤独而遥远，心中的誓言仍在，但飞翔的梦想高远，未来的相会无定。
8. 情丝待剪，翻惹得旧时恨：情感如丝待剪，反而激起了旧时的恨意。
9. 怕天教何处，参差双燕，还染残朱剩粉：担心天意安排在哪里，让双燕参差，还沾染着残留的朱红和粉末。
10. 对菱花与说相思，看谁瘦损：对着镜子诉说相思，看谁更加消瘦。

修辞手法:

• 比喻：如“湿云粘雁影”中的“湿云”比喻诗人内心的沉重，“粘雁影”比喻思念的缠绵。
• 拟人：如“疏钟催晓”中的“催”字赋予钟声以人的动作，增强了时间的紧迫感。
• 对仗：如“疏钟催晓，乱鸦啼暝”中的“疏钟”与“乱鸦”，“催晓”与“啼暝”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是思念与孤独。诗人通过对湿润的云层、远行的路、稀疏的钟声等意象的描绘，表达了对远方亲人的深切思念和对未来的不确定感。诗中的情感真挚，语言凝练，通过丰富的意象和修辞手法，展现了诗人内心的世界。

意象分析:

• 湿云：比喻诗人内心的沉重和迷茫。
• 雁影：象征远方的亲人，粘住的雁影表达了诗人对亲人的思念。
• 征路：象征远行的路，表达了诗人对未来的不确定感。
• 疏钟：象征时间的流逝，催促着黎明。
• 乱鸦：象征黄昏的到来，宣告着一天的结束。
• 花悰：象征心中的回忆，暗自省思。
• 梦境：象征虚幻的相逢，表达了诗人对亲人的思念。
• 行云：象征远方的亲人，不归来的行云表达了诗人对亲人的思念。
• 盟鸾：象征心中的誓言，表达了诗人对亲人的承诺。
• 跨鹤：象征高远的梦想，表达了诗人对未来的向往。
• 情丝：象征情感的缠绵，待剪的情丝表达了诗人对亲人的思念。
• 双燕：象征亲人的相聚，参差的双燕表达了诗人对亲人的思念。
• 菱花：象征镜子，对着镜子诉说相思，表达了诗人对亲人的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“湿云粘雁影”比喻了什么？ A. 诗人内心的沉重和迷茫 B. 诗人对亲人的思念 C. 时间的流逝 D. 黄昏的到来

2. 诗中的“千金买光景”表达了什么？ A. 诗人对时间的珍惜 B. 诗人对亲人的思念 C. 诗人对未来的不确定感 D. 诗人对黄昏的感慨

3. 诗中的“对菱花与说相思”表达了什么？ A. 诗人对亲人的思念 B. 诗人对时间的珍惜 C. 诗人对未来的不确定感 D. 诗人对黄昏的感慨

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：表达了诗人对远方亲人的思念和对未来的不确定感。
• 辛弃疾的《青玉案·元夕》：表达了诗人对远方亲人的思念和对未来的不确定感。

诗词对比:

• 陆叡的《瑞鹤仙·湿云粘雁影》与李清照的《如梦令》：两首诗都表达了诗人对远方亲人的思念和对未来的不确定感，但陆叡的诗更加注重意象的描绘，而李清照的诗更加注重情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了陆叡的诗作，对诗人的生平和创作背景有详细介绍。
• 《宋词三百首》：收录了陆叡的词作，对诗人的生平和创作背景有详细介绍。