这段话出自当代王蛰堪《鹧鸪天 寄庶之》
万象纷纭拟彩沤，帝京何事苦淹留。
云迷蓬岛携仙侣，露冷沙洲宿草鸥。
伤紫陌，叹红榴。
一腔幽绪酒边收。
乱尘声里惊重五，雾掩乡关起暮愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:30:08原文展示:
万象纷纭拟彩沤，帝京何事苦淹留。
云迷蓬岛携仙侣，露冷沙洲宿草鸥。
伤紫陌，叹红榴。一腔幽绪酒边收。
乱尘声里惊重五，雾掩乡关起暮愁。
白话文翻译：
万物纷繁，色彩斑斓，帝都为何让人苦苦停留？
云雾缭绕的蓬莱岛上，与仙侣共游，
清露冷冷的沙洲上，栖息着草鸥。
在繁华的街道上，我伤感紫陌，叹息红榴。
一腔幽思在酒边慢慢沉淀。
在喧嚣的尘世中，惊动了沉重的五更，
雾霭笼罩着故乡，愁绪在暮色中升起。
注释:
- 万象纷纭：形容事物繁多而复杂。
- 彩沤：色彩斑斓的样子。
- 帝京：指京城，古代常用来指代大都。
- 蓬岛：指传说中的蓬莱仙岛，是神仙聚集之地。
- 紫陌：指繁华的街道。
- 红榴：红色的石榴，常用来象征美好与丰盈。
- 乱尘：指喧嚣的尘世。
- 重五：指端午节，象征着五种情绪的交织。
诗词背景:
作者介绍：
王蛰堪是当代著名诗人，生于20世纪中叶，主要以其独特的现代诗风格而闻名。他的作品常常融合古典与现代元素，表达对生活的深刻思考和对自然的热爱。
创作背景：
《鹧鸪天 寄庶之》创作于社会变革的背景下，作者在诗中抒发了对故乡和过往时光的怀念，同时也表现了对现实的无奈与愁苦。
诗歌鉴赏：
这首诗以"鹧鸪天"作为词牌，营造了一个既梦幻又现实的氛围。开篇的“万象纷纭拟彩沤”，抓住了世间万物的复杂多彩，正如当今社会的浮华与喧嚣。接着，通过对蓬莱仙岛的描绘，表达了对理想境界的向往，仿佛在呼唤一种超脱。
而“伤紫陌，叹红榴”则体现了作者对现实的深刻感悟，透过对街道的伤感和对美丽事物的叹息，流露出一种无法言说的失落感。诗中“酒边收”一句，将情感与生活场景结合，使得情绪更加真实而厚重。
最后两句“乱尘声里惊重五，雾掩乡关起暮愁”则将诗的情感推向高潮，描绘出一幅模糊而忧伤的乡愁画面，雾气象征着隔阂与不确定，增强了诗歌的抒情效果，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 万象纷纭拟彩沤：描绘了形形色色的世界，充满色彩和变化。
- 帝京何事苦淹留：质问帝都之中为何让人感到无尽的留恋和苦恼。
- 云迷蓬岛携仙侣：想象中与仙人共游的美好意境，隐喻对理想生活的渴望。
- 露冷沙洲宿草鸥：描绘出一种宁静的自然场景，草鸥寄托着自由与惆怅。
- 伤紫陌，叹红榴：表达对繁华的街道和美好事物的无奈与失落。
- 一腔幽绪酒边收：在酒中沉淀思绪，体现了诗人内心的孤独。
- 乱尘声里惊重五：在纷扰的尘世中，端午的气息让人感到压抑与惊慌。
- 雾掩乡关起暮愁：最终，乡愁被愁雾所笼罩，情感愈加浓重。
修辞手法：
- 比喻：用“雾掩”比喻愁苦的情感。
- 拟人：草鸥的栖息与露水的冷冷，体现自然的细腻感情。
- 对仗：如“伤紫陌，叹红榴”，增强了诗歌的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对理想与现实的矛盾、对故乡的深切怀念，以及对生活的无奈与感慨，情感深邃而细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 万象：象征世界的纷繁复杂。
- 蓬岛：理想与超脱的象征。
- 紫陌红榴：繁华与美好的象征，亦是对失去的感慨。
- 草鸥：自由与宁静的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蓬岛”象征什么？ A. 理想的地方
B. 真实的世界
C. 忧伤的情感
答案：A -
诗人对“紫陌”的情感是？ A. 喜欢
B. 伤感
C. 无所谓
答案：B -
诗的主题主要围绕哪种情感？ A. 快乐
B. 怀念与无奈
C. 愤怒
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
王蛰堪的《鹧鸪天 寄庶之》与李白的《月下独酌》在表达孤独与对理想的追求上有相似之处，王的细腻与李的豪放形成鲜明对比，前者通过自然意象传递情感，后者则通过豪放的抒怀展现个性。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《现代诗歌鉴赏》
- 王蛰堪的诗集《梦回故乡》