这段话出自唐代白居易《卜居》
游宦京都二十春，贫中无处可安贫。
长羡蜗牛犹有舍，
不如硕鼠解藏身。
且求容立锥头地，免似漂流木偶人。
但道吾庐心便足，敢辞湫隘与嚣尘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:04:01原文展示
卜居
作者：白居易
游宦京都二十春，
贫中无处可安贫。
长羡蜗牛犹有舍，不如硕鼠解藏身。
且求容立锥头地，
免似漂流木偶人。
但道吾庐心便足，
敢辞湫隘与嚣尘。
白话文翻译
在京都游历做官已经二十个春天，
贫困中无处可以安身立命。
我常常羡慕蜗牛也有自己的家，
不如硕鼠能够随时找到藏身之处。
我只求能在锥头地上立足，
免得像一根漂流的木头和木偶一样。
只要我的小屋心里觉得足够，
何必在意小巷的狭窄与喧嚣的尘土。
注释
- 游宦：指在官场游荡，做官的生活。
- 贫中无处可安贫：形容生活贫困，无法找到一个安定的居所。
- 蜗牛：形象地表达出有房子的羡慕。
- 硕鼠：一种能自由藏身的动物，象征适应环境。
- 锥头地：指非常狭小的地方。
- 漂流木偶人：比喻失去归属感的人，像漂流木头和木偶一样无处依靠。
- 湫隘：狭窄的小巷。
诗词背景
作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以语言通俗、情感真挚著称，关注民生疾苦，倡导社会正义。白居易的作品广泛，除了诗歌，还涉及散文、乐府等。他的诗歌风格在唐代盛行，影响深远。
创作背景
《卜居》写于白居易在官场浮沉的时期，虽然身处京都，但却感到生活困窘，心中渴望有一个安稳的栖身之所。诗中反映了他对生活的思考和对安定生活的向往。
诗歌鉴赏
《卜居》是白居易对自身处境的深刻反思和感慨。诗中通过对蜗牛和硕鼠的描绘，表达了对居所的渴望和对生活安定的追求。诗的前两句直白地揭示了作者在京都的游宦生涯，虽然身在繁华之地，却因贫穷而无所依靠，令人深思。接下来的几句则以蜗牛的安居和硕鼠的灵活生存为对比，表明即使是微小的生物也能找到生存之道，而自己却连一个稳定的居所都无法拥有，反映了对生活的无奈与羡慕。
在最后几句中，作者强调了内心的满足感，宁愿选择在狭小的空间中安身，也不愿意成为失去归属的人。他的内心渴望简单而安宁的生活，表现了对世俗的淡泊和自我价值的认同。整首诗通过简练的语言和深刻的意象，使人感受到白居易对生活的哲学思考，传达出一种对安稳生活的真诚向往。
诗词解析
逐句解析
- 游宦京都二十春：作者在京都做官已经二十年，说明岁月漫长，经历丰富。
- 贫中无处可安贫：尽管身在繁华的京都，生活依然贫困，无法找到一个安身之处。
- 长羡蜗牛犹有舍：蜗牛拥有自己的壳，象征安稳的居所，作者对此深感羡慕。
- 不如硕鼠解藏身：硕鼠能够自由寻找藏身之地，表达出对生存智慧的赞美。
- 且求容立锥头地：即使是在极小的地方立足，作者也感到满足。
- 免似漂流木偶人：不想变成无处依靠的漂流者，体现了对归属感的渴望。
- 但道吾庐心便足：只要心中感到满足，就足够了。
- 敢辞湫隘与嚣尘：即便小巷狭窄且喧嚣，作者也愿意接受。
修辞手法
- 比喻：蜗牛和硕鼠的比喻突出了归属感的重要性。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了语言的韵律感。
- 反复：通过重复表达出对安稳生活的渴望。
主题思想
整首诗表达了白居易对安稳生活的追求与对自身困境的反思，突出了内心的满足感和对世俗繁华的淡泊态度。
意象分析
意象词汇
- 蜗牛：象征安定和归属。
- 硕鼠：象征灵活和生存智慧。
- 漂流木偶人：象征失去归属感和无助。
互动学习
诗词测试
-
白居易在京都做官多少年？
A. 10年
B. 20年
C. 30年
D. 40年 -
诗中提到的象征安稳居所的生物是？
A. 燕子
B. 蜗牛
C. 硕鼠
D. 蛇 -
诗的最后一句表达了作者对什么的态度？
A. 渴望权力
B. 追求财富
C. 内心满足
D. 对名利的追求
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《月下独酌》：同样表达了对内心世界的思考和追求。
- 杜甫的《春望》：关注社会和生活的苦难，与白居易的关怀相似。
诗词对比
白居易的《卜居》和王维的《终南山》均表现了对生活环境的思考，但白居易更关注贫困与安稳的对比，而王维则侧重于自然的宁静与内心的超脱。两者虽风格不同，但都体现了诗人对环境的感悟和对心灵归宿的追求。
参考资料
推荐书目
- 《白居易诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《白居易传》